历代志下 35:1中文词וַיַּעַשׂ行, 作יֹאשִׁיָּהוּ约西亚בִֽירוּשָׁלִַם耶路撒冷פֶּסַח逾越节לַיהוָה耶和华וַיִּשְׁחֲטוּ宰了, 宰הַפֶּסַח逾越节בְּאַרְבָּעָה四עָשָׂר十לַחֹדֶשׁ月הָרִאשֽׁוֹן第一的, 首要的  历代志下 35:2中文词וַיַּעֲמֵד站הַכֹּהֲנִים祭司עַל在, 上מִשְׁמְרוֹתָם吩咐, 看守וַֽיְחַזְּקֵם坚定, 强壮, 加强לַעֲבוֹדַת劳动, 服侍בֵּית家, 殿יְהוָֽה耶和华  历代志下 35:3中文词וַיֹּאמֶר说לַלְוִיִּם利未人המבונים教导לְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列הַקְּדוֹשִׁים圣者, 圣לַיהוָה耶和华תְּנוּ给אֶת的, (那)אֲרוֹן柜הַקֹּדֶשׁ圣בַּבַּיִת家, 殿אֲשֶׁר所, 那בָּנָה建造שְׁלֹמֹה所罗门בֶן儿子, 人דָּוִיד大卫מֶלֶךְ王יִשְׂרָאֵל以色列אֵין无物, 不, 空无לָכֶםמַשָּׂא默示, 担子בַּכָּתֵף边עַתָּה现在עִבְדוּ事奉אֶת的, (那)יְהוָה耶和华אֱלֹֽהֵיכֶם神וְאֵת的, (那)עַמּוֹ百姓, 民יִשְׂרָאֵֽל以色列  历代志下 35:4中文词וְהָכִונוּ预备, 坚立לְבֵית家, 殿אֲבוֹתֵיכֶם父亲כְּמַחְלְקוֹתֵיכֶם班次בִּכְתָב写作, 文件, 布告דָּוִיד大卫מֶלֶךְ王יִשְׂרָאֵל以色列וּבְמִכְתַּב文诏, 所写שְׁלֹמֹה所罗门בְנֽוֹ儿子, 人  历代志下 35:5中文词וְעִמְדוּ站בַקֹּדֶשׁ圣לִפְלֻגּוֹת班次בֵּית家, 殿הָֽאָבוֹת父亲לַאֲחֵיכֶם弟兄, 兄弟בְּנֵי儿子, 人הָעָם百姓, 民וַחֲלֻקַּת班次בֵּֽית家, 殿אָב父亲לַלְוִיִּֽם利未人  历代志下 35:6中文词וְשַׁחֲטוּ宰了, 宰הַפָּסַח逾越节וְהִתְקַדְּשׁוּ使成圣, 分别וְהָכִינוּ预备, 坚立לַאֲחֵיכֶם弟兄, 兄弟לַעֲשׂוֹת行, 作כִּדְבַר话, 事יְהוָה耶和华בְּיַד手מֹשֶֽׁה摩西פ   历代志下 35:7中文词וַיָּרֶם高举, 高יֹאשִׁיָּהוּ约西亚לִבְנֵי儿子, 人הָעָם百姓, 民צֹאן羊כְּבָשִׂים羊羔וּבְנֵֽי儿子, 人עִזִּים山羊הַכֹּל全, 所有的לַפְּסָחִים逾越节לְכָל全, 所有的הַנִּמְצָא找到, 到达לְמִסְפַּר数目, 数שְׁלֹשִׁים三十אֶלֶף千וּבָקָר牛, 牛群שְׁלֹשֶׁת三אֲלָפִים千אֵלֶּה这些מֵרְכוּשׁ财物הַמֶּֽלֶךְ王ס   历代志下 35:8中文词וְשָׂרָיו首领, 长לִנְדָבָה自愿, 自由奉献לָעָם百姓, 民לַכֹּהֲנִים祭司וְלַלְוִיִּם利未人הֵרִימוּ高举, 高חִלְקִיָּה希勒家וּזְכַרְיָהוּ撒迦利亚וִֽיחִיאֵל耶歇נְגִידֵי君, 首领בֵּית家, 殿הָאֱלֹהִים神לַכֹּהֲנִים祭司נָתְנוּ给לַפְּסָחִים逾越节אַלְפַּיִם千וְשֵׁשׁ六מֵאוֹת百וּבָקָר牛, 牛群שְׁלֹשׁ三מֵאֽוֹת百  历代志下 35:9中文词וכונניהו歌楠雅וּשְׁמַֽעְיָהוּ示玛雅וּנְתַנְאֵל拿坦业אֶחָיו弟兄, 兄弟וַחֲשַׁבְיָהוּ哈沙比雅וִיעִיאֵל耶利וְיוֹזָבָד约撒拔שָׂרֵי首领, 长הַלְוִיִּם利未人הֵרִימוּ高举, 高לַלְוִיִּם利未人לַפְּסָחִים逾越节חֲמֵשֶׁת五אֲלָפִים千וּבָקָר牛, 牛群חֲמֵשׁ五מֵאֽוֹת百  历代志下 35:10中文词וַתִּכּוֹן预备, 坚立הָעֲבוֹדָה劳动, 服侍וַיַּֽעַמְדוּ站הַכֹּהֲנִים祭司עַל在, 上עָמְדָם站וְהַלְוִיִּם利未人עַל在, 上מַחְלְקוֹתָם班次כְּמִצְוַת诫命הַמֶּֽלֶךְ王  历代志下 35:11中文词וַֽיִּשְׁחֲטוּ宰了, 宰הַפָּסַח逾越节וַיִּזְרְקוּ洒הַכֹּהֲנִים祭司מִיָּדָם手וְהַלְוִיִּם利未人מַפְשִׁיטִֽים剥去, 脱  历代志下 35:12中文词וַיָּסִירוּ转变方向, 出发הָעֹלָה燔祭לְתִתָּם给לְמִפְלַגּוֹת班次לְבֵית家, 殿אָבוֹת父亲לִבְנֵי儿子, 人הָעָם百姓, 民לְהַקְרִיב献לַיהוָה耶和华כַּכָּתוּב写בְּסֵפֶר书卷上, 书מֹשֶׁה摩西וְכֵן此, 以לַבָּקָֽר牛, 牛群  历代志下 35:13中文词וַֽיְבַשְּׁלוּ煮הַפֶּסַח逾越节בָּאֵשׁ火כַּמִּשְׁפָּט审判, 正义, 律例וְהַקֳּדָשִׁים圣בִּשְּׁלוּ煮בַּסִּירוֹת锅, 盆וּבַדְּוָדִים锅子, 瓶子וּבַצֵּלָחוֹת罐וַיָּרִיצוּ奔跑לְכָל全, 所有的בְּנֵי儿子, 人הָעָֽם百姓, 民  历代志下 35:14中文词וְאַחַר后, 以后הֵכִינוּ预备, 坚立לָהֶם他们וְלַכֹּהֲנִים祭司כִּי因为, 因הַכֹּהֲנִים祭司בְּנֵי儿子, 人אַהֲרֹן亚伦בְּהַֽעֲלוֹת上去, 上升, 攀登הָעוֹלָה燔祭וְהַחֲלָבִים脂油עַד直到לָיְלָה夜וְהַלְוִיִּם利未人הֵכִינוּ预备, 坚立לָהֶם他们וְלַכֹּהֲנִים祭司בְּנֵי儿子, 人אַהֲרֹֽן亚伦  历代志下 35:15中文词וְהַמְשֹֽׁרֲרִים唱歌בְּנֵי儿子, 人אָסָף亚萨עַל在, 上מַעֲמָדָם是侍候, 原位כְּמִצְוַת诫命דָּוִיד大卫וְאָסָף亚萨וְהֵימָן希幔וִֽידֻתוּן耶杜顿חוֹזֵה先见הַמֶּלֶךְ王וְהַשֹּׁעֲרִים守门, 那些守门לְשַׁעַר门וָשָׁעַר门אֵין无物, 不, 空无לָהֶםלָסוּר转变方向, 出发מֵעַל在, 上עֲבֹֽדָתָם劳动, 服侍כִּֽי因为, 因אֲחֵיהֶם弟兄, 兄弟הַלְוִיִּם利未人הֵכִינוּ预备, 坚立לָהֶֽם  历代志下 35:16中文词וַתִּכּוֹן预备, 坚立כָּל全, 所有的עֲבוֹדַת劳动, 服侍יְהוָה耶和华בַּיּוֹם日הַהוּא第三人称 单数לַעֲשׂוֹת行, 作הַפֶּסַח逾越节וְהַעֲלוֹת上去, 上升, 攀登עֹלוֹת燔祭עַל在, 上מִזְבַּח坛יְהוָה耶和华כְּמִצְוַת诫命הַמֶּלֶךְ王יֹאשִׁיָּֽהוּ约西亚  历代志下 35:17中文词וַיַּעֲשׂוּ行, 作בְנֵֽי儿子, 人יִשְׂרָאֵל以色列הַֽנִּמְצְאִים找到, 到达אֶת的, (那)הַפֶּסַח逾越节בָּעֵת时הַהִיא第三人称 单数וְאֶת的, (那)חַג节הַמַּצּוֹת无酵饼שִׁבְעַת七יָמִֽים日  历代志下 35:18中文词וְלֹֽא不נַעֲשָׂה行, 作פֶסַח逾越节כָּמֹהוּ像, 一如בְּיִשְׂרָאֵל以色列מִימֵי日שְׁמוּאֵל撒母耳הַנָּבִיא先知וְכָל全, 所有的מַלְכֵי王יִשְׂרָאֵל以色列לֹֽא不עָשׂוּ行, 作כַּפֶּסַח逾越节אֲשֶׁר所, 那עָשָׂה行, 作יֹֽאשִׁיָּהוּ约西亚וְהַכֹּהֲנִים祭司וְהַלְוִיִּם利未人וְכָל全, 所有的יְהוּדָה犹大וְיִשְׂרָאֵל以色列הַנִּמְצָא找到, 到达וְיוֹשְׁבֵי住יְרוּשָׁלִָֽם耶路撒冷ס   历代志下 35:19中文词בִּשְׁמוֹנֶה八עֶשְׂרֵה十שָׁנָה年, 岁לְמַלְכוּת国יֹאשִׁיָּהוּ约西亚נַעֲשָׂה行, 作הַפֶּסַח逾越节הַזֶּֽה这  历代志下 35:20中文词אַחֲרֵי后, 以后כָל全, 所有的זֹאת这אֲשֶׁר所, 那הֵכִין预备, 坚立יֹֽאשִׁיָּהוּ约西亚אֶת的, (那)הַבַּיִת家, 殿עָלָה上去, 上升, 攀登נְכוֹ尼哥מֶֽלֶךְ王מִצְרַיִם埃及לְהִלָּחֵם争战, 攻בְּכַרְכְּמִישׁ迦基米施עַל在, 上פְּרָת幼发拉底וַיֵּצֵא出来לִקְרָאתוֹ迎接יֹאשִׁיָּֽהוּ约西亚  历代志下 35:21中文词וַיִּשְׁלַח打发אֵלָיו到, 对מַלְאָכִים使者לֵאמֹר说מַה什么לִּיוָלָךְמֶלֶךְ王יְהוּדָה犹大לֹא不עָלֶיךָ在, 上אַתָּה你, 你们הַיּוֹם日כִּי因为, 因אֶל到, 对בֵּית家, 殿מִלְחַמְתִּי争战, 打仗וֵאלֹהִים神אָמַר说לְבַֽהֲלֵנִי惊惶חֲדַל中止לְךָמֵאֱלֹהִים神אֲשֶׁר所, 那עִמִּי与, 同וְאַל不要, 不可יַשְׁחִיתֶֽךָ毁灭  历代志下 35:22中文词וְלֹֽא不הֵסֵב转, 环绕יֹאשִׁיָּהוּ约西亚פָנָיו面前מִמֶּנּוּ从, 在כִּי因为, 因לְהִלָּחֵֽם争战, 攻בּוֹהִתְחַפֵּשׂ考察, 搜求וְלֹא不שָׁמַע听见אֶל到, 对דִּבְרֵי话, 事נְכוֹ尼哥מִפִּי口, 口中אֱלֹהִים神וַיָּבֹא来, 进לְהִלָּחֵם争战, 攻בְּבִקְעַת平原מְגִדּֽוֹ米吉多  历代志下 35:23中文词וַיֹּרוּ射, 指教你הַיֹּרִים射, 指教你לַמֶּלֶךְ王יֹאשִׁיָּהוּ约西亚וַיֹּאמֶר说הַמֶּלֶךְ王לַעֲבָדָיו仆人הַעֲבִירוּנִי经过, 过去כִּי因为, 因הָחֳלֵיתִי病了, 病מְאֹֽד极度地, 非常地  历代志下 35:24中文词וַיַּֽעֲבִירֻהוּ经过, 过去עֲבָדָיו仆人מִן从, 在הַמֶּרְכָּבָה车וַֽיַּרְכִּיבֻהוּ骑עַל在, 上רֶכֶב战车, 车הַמִּשְׁנֶה双倍אֲשֶׁר所, 那לוֹוַיּוֹלִיכֻהוּ去יְרוּשָׁלִַם耶路撒冷וַיָּמָת死, 杀害וַיִּקָּבֵר葬בְּקִבְרוֹת坟墓, 坟墓里אֲבֹתָיו父亲וְכָל全, 所有的יְהוּדָה犹大וִירוּשָׁלִַם耶路撒冷מִֽתְאַבְּלִים悲哀עַל在, 上יֹאשִׁיָּֽהוּ约西亚פ   历代志下 35:25中文词וַיְקוֹנֵן哀哭, 作哀歌יִרְמְיָהוּ耶利米עַל在, 上יֹאשִׁיָּהוּ约西亚וַיֹּאמְרוּ说כָֽל全, 所有的הַשָּׁרִים唱歌וְהַשָּׁרוֹת唱歌בְּקִינוֹתֵיהֶם哀歌עַל在, 上יֹאשִׁיָּהוּ约西亚עַד直到הַיּוֹם日וַיִּתְּנוּם给לְחֹק律例עַל在, 上יִשְׂרָאֵל以色列וְהִנָּם看哪כְּתוּבִים写עַל在, 上הַקִּינֽוֹת哀歌  历代志下 35:26中文词וְיֶתֶר其余, 剩下דִּבְרֵי话, 事יֹאשִׁיָּהוּ约西亚וַחֲסָדָיו慈爱כַּכָּתוּב写בְּתוֹרַת律法יְהוָֽה耶和华  历代志下 35:27中文词וּדְבָרָיו话, 事הָרִאשֹׁנִים第一的, 首要的וְהָאַחֲרֹנִים至终הִנָּם看哪כְּתוּבִים写עַל在, 上סֵפֶר书卷上, 书מַלְכֵֽי王יִשְׂרָאֵל以色列וִיהוּדָֽה犹大