历代志下 17:1中文词וַיִּמְלֹךְ作王יְהוֹשָׁפָט约沙法בְּנוֹ儿子, 人תַּחְתָּיו下, 接续他וַיִּתְחַזֵּק坚定, 强壮, 加强עַל在, 上יִשְׂרָאֵֽל以色列  历代志下 17:2中文词וַיִּתֶּןחַיִל大能, 军בְּכָל全, 所有的עָרֵי城, 城邑יְהוּדָה犹大הַבְּצֻרוֹת坚固וַיִּתֵּןנְצִיבִים防营בְּאֶרֶץיְהוּדָה犹大וּבְעָרֵי城, 城邑אֶפְרַיִם以法莲אֲשֶׁר所, 那לָכַד捕捉, 取得, 抓住אָסָא亚撒אָבִֽיו父亲  历代志下 17:3中文词וַיְהִייְהוָה耶和华עִם与, 同יְהוֹשָׁפָט约沙法כִּי因为, 因הָלַךְ行, 走, 来בְּדַרְכֵי道路, 路דָּוִיד大卫אָבִיו父亲הָרִאשֹׁנִים第一的, 首要的וְלֹאדָרַשׁ求问לַבְּעָלִֽים巴力  历代志下 17:4中文词כִּי因为, 因לֵֽאלֹהֵיאָבִיו父亲דָּרָשׁ求问וּבְמִצְוֺתָיו诫命הָלָךְ行, 走, 来וְלֹאכְּמַעֲשֵׂה行为יִשְׂרָאֵֽל以色列  历代志下 17:5中文词וַיָּכֶן预备, 坚立יְהוָה耶和华אֶת的, (那)הַמַּמְלָכָהבְּיָדוֹוַיִּתְּנוּכָל全, 所有的יְהוּדָה犹大מִנְחָה素祭לִיהוֹשָׁפָט约沙法וַֽיְהִילוֹעֹֽשֶׁר赀财, 财物וְכָבוֹד荣耀לָרֹֽב很多, 丰盛  历代志下 17:6中文词וַיִּגְבַּהּלִבּוֹ心, 心中בְּדַרְכֵי道路, 路יְהוָה耶和华וְעוֹדהֵסִיר转变方向, 出发אֶת的, (那)הַבָּמוֹת邱坛וְאֶת的, (那)הָאֲשֵׁרִים木偶מִיהוּדָֽה犹大פ   历代志下 17:7中文词וּבִשְׁנַת年, 岁שָׁלוֹשׁלְמָלְכוֹ作王שָׁלַח打发לְשָׂרָיו首领, 长לְבֶןחַיִל便亥伊勒וּלְעֹבַדְיָה俄巴底וְלִזְכַרְיָה撒迦利亚וְלִנְתַנְאֵל拿坦业וּלְמִיכָיָהוּ米该亚לְלַמֵּד学习, 练习בְּעָרֵי城, 城邑יְהוּדָֽה犹大  历代志下 17:8中文词וְעִמָּהֶם与, 同הַלְוִיִּם利未人שְֽׁמַֽעְיָהוּ示玛雅וּנְתַנְיָהוּ尼探雅וּזְבַדְיָהוּ西巴第雅וַעֲשָׂהאֵל亚撒黑ושמרימות示米拉末וִֽיהוֹנָתָן约拿单וַאֲדֹנִיָּהוּ亚多尼雅וְטֽוֹבִיָּהוּ多比雅וְטוֹבאֲדוֹנִיָּה驼巴多尼雅הַלְוִיִּם利未人וְעִמָּהֶם与, 同אֱלִישָׁמָע以利沙玛וִֽיהוֹרָם约兰הַכֹּהֲנִֽים祭司  历代志下 17:9中文词וַֽיְלַמְּדוּ学习, 练习בִּֽיהוּדָה犹大וְעִמָּהֶם与, 同סֵפֶר书卷上, 书תּוֹרַת律法יְהוָה耶和华וַיָּסֹבּוּ转, 环绕בְּכָל全, 所有的עָרֵי城, 城邑יְהוּדָה犹大וַֽיְלַמְּדוּ学习, 练习בָּעָֽם百姓, 民  历代志下 17:10中文词וַיְהִיפַּחַד恐惧יְהוָה耶和华עַל在, 上כָּל全, 所有的מַמְלְכוֹתהָֽאֲרָצוֹתאֲשֶׁר所, 那סְבִיבוֹת四围, 周围יְהוּדָה犹大וְלֹאנִלְחֲמוּ争战, 攻עִם与, 同יְהוֹשָׁפָֽט约沙法  历代志下 17:11中文词וּמִן从, 在פְּלִשְׁתִּים非利士人מְבִיאִים来, 进לִֽיהוֹשָׁפָט约沙法מִנְחָה素祭וְכֶסֶףמַשָּׂא默示, 担子גַּםהָֽעַרְבִיאִים亚拉伯人מְבִיאִים来, 进לוֹצֹאןאֵילִים公绵羊, 公羊שִׁבְעַתאֲלָפִיםוּשְׁבַעמֵאוֹתוּתְיָשִׁים公山羊שִׁבְעַתאֲלָפִיםוּשְׁבַעמֵאֽוֹתפ   历代志下 17:12中文词וַיְהִייְהוֹשָׁפָט约沙法הֹלֵךְ行, 走, 来וְגָדֵלעַד直到לְמָעְלָה以外וַיִּבֶן建造בִּֽיהוּדָה犹大בִּירָנִיּוֹת营寨וְעָרֵי城, 城邑מִסְכְּנֽוֹת积货  历代志下 17:13中文词וּמְלָאכָהרַבָּה许多, 多הָיָהלוֹבְּעָרֵי城, 城邑יְהוּדָה犹大וְאַנְשֵׁימִלְחָמָה争战, 打仗גִּבּוֹרֵי勇士חַיִל大能, 军בִּירוּשָׁלִָֽם耶路撒冷  历代志下 17:14中文词וְאֵלֶּה这些פְקֻדָּתָם降罚לְבֵית家, 殿אֲבוֹתֵיהֶם父亲לִֽיהוּדָה犹大שָׂרֵי首领, 长אֲלָפִיםעַדְנָה押拿הַשָּׂר首领, 长וְעִמּוֹ与, 同גִּבּוֹרֵי勇士חַיִל大能, 军שְׁלֹשׁמֵאוֹתאָֽלֶףס   历代志下 17:15中文词וְעַל在, 上יָדוֹיְהוֹחָנָן约哈难הַשָּׂר首领, 长וְעִמּוֹ与, 同מָאתַיִםוּשְׁמוֹנִים八十אָֽלֶףס   历代志下 17:16中文词וְעַל在, 上יָדוֹעֲמַסְיָה亚玛斯雅בֶן儿子, 人זִכְרִי细基利הַמִּתְנַדֵּב乐意לַיהוָה耶和华וְעִמּוֹ与, 同מָאתַיִםאֶלֶףגִּבּוֹר勇士חָֽיִל大能, 军ס   历代志下 17:17中文词וּמִן从, 在בִּנְיָמִן便雅悯גִּבּוֹר勇士חַיִל大能, 军אֶלְיָדָע以利雅大וְעִמּוֹ与, 同נֹֽשְׁקֵי亲嘴, 亲קֶשֶׁתוּמָגֵן盾牌מָאתַיִםאָֽלֶףס   历代志下 17:18中文词וְעַל在, 上יָדוֹיְהוֹזָבָד约萨拔וְעִמּוֹ与, 同מֵאָֽהוּשְׁמוֹנִים八十אֶלֶףחֲלוּצֵי带着兵器, 带兵器צָבָֽא万军之, 军队ס   历代志下 17:19中文词אֵלֶּה这些הַמְשָׁרְתִים供职, 事奉אֶת的, (那)הַמֶּלֶךְמִלְּבַד部份, 分开אֲשֶׁר所, 那נָתַןהַמֶּלֶךְבְּעָרֵי城, 城邑הַמִּבְצָר坚固בְּכָל全, 所有的יְהוּדָֽה犹大פ