历代志下 10:1中文词וַיֵּלֶךְ去רְחַבְעָם罗波安שְׁכֶמָה示剑כִּי因为, 因שְׁכֶם示剑בָּאוּ来, 进כָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列לְהַמְלִיךְ作王אֹתֽוֹ的, (那)  历代志下 10:2中文词וַיְהִי有כִּשְׁמֹעַ听见יָרָבְעָם耶罗波安בֶּן儿子, 人נְבָט尼八וְהוּא第三人称 单数בְמִצְרַיִם埃及אֲשֶׁר所, 那בָּרַח逃מִפְּנֵי面前שְׁלֹמֹה所罗门הַמֶּלֶךְ王וַיָּשָׁב回יָרָבְעָם耶罗波安מִמִּצְרָֽיִם埃及  历代志下 10:3中文词וַֽיִּשְׁלְחוּ打发וַיִּקְרְאוּ召唤, 朗读, 宣告לוֹוַיָּבֹא来, 进יָרָבְעָם耶罗波安וְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列וַֽיְדַבְּרוּ说אֶל到, 对רְחַבְעָם罗波安לֵאמֹֽר说  历代志下 10:4中文词אָבִיךָ父亲הִקְשָׁה硬着אֶת的, (那)עֻלֵּנוּ轭וְעַתָּה现在הָקֵל咒诅, 更快מֵעֲבֹדַת劳动, 服侍אָבִיךָ父亲הַקָּשָׁה艰难, 严苛וּמֵעֻלּוֹ轭הַכָּבֵד沉重的, 伟大的אֲשֶׁר所, 那נָתַן给עָלֵינוּ在, 上וְנַֽעַבְדֶֽךָּ事奉  历代志下 10:5中文词וַיֹּאמֶר说אֲלֵהֶם到, 对עוֹד再שְׁלֹשֶׁת三יָמִים日וְשׁוּבוּ回אֵלָי到, 对וַיֵּלֶךְ去הָעָֽם百姓, 民ס   历代志下 10:6中文词וַיִּוָּעַץ劝告, 给人忠告הַמֶּלֶךְ王רְחַבְעָם罗波安אֶת与, 和הַזְּקֵנִים长老, 长老们אֲשֶׁר所, 那הָיוּ有עֹֽמְדִים站לִפְנֵי面前שְׁלֹמֹה所罗门אָבִיו父亲בִּֽהְיֹתוֹ有חַי生命, 活לֵאמֹר说אֵיךְ怎能, 怎么אַתֶּם你, 你们נֽוֹעָצִים劝告, 给人忠告לְהָשִׁיב回לָֽעָם百姓, 民הַזֶּה这דָּבָֽר话, 事  历代志下 10:7中文词וַיְדַבְּרוּ说אֵלָיו到, 对לֵאמֹר说אִם若, 倘若תִּֽהְיֶה有לְטוֹב好, 善לְהָעָם百姓, 民הַזֶּה这וּרְצִיתָם满意, 喜爱, 悦纳וְדִבַּרְתָּ说אֲלֵהֶם到, 对דְּבָרִים话, 事טוֹבִים好, 善וְהָיוּ有לְךָעֲבָדִים仆人כָּל全, 所有的הַיָּמִֽים日  历代志下 10:8中文词וַֽיַּעֲזֹב离弃, 离弃我אֶת的, (那)עֲצַת计谋, 谋略הַזְּקֵנִים长老, 长老们אֲשֶׁר所, 那יְעָצֻהוּ劝告, 给人忠告וַיִּוָּעַץ劝告, 给人忠告אֶת与, 和הַיְלָדִים孩子אֲשֶׁר所, 那גָּדְלוּ长大אִתּוֹ与, 和הָעֹמְדִים站לְפָנָֽיו面前  历代志下 10:9中文词וַיֹּאמֶר说אֲלֵהֶם到, 对מָה什么אַתֶּם你, 你们נֽוֹעָצִים劝告, 给人忠告וְנָשִׁיב回דָּבָר话, 事אֶת的, (那)הָעָם百姓, 民הַזֶּה这אֲשֶׁר所, 那דִּבְּרוּ说אֵלַי到, 对לֵאמֹר说הָקֵל咒诅, 更快מִן从, 在הָעֹל轭אֲשֶׁר所, 那נָתַן给אָבִיךָ父亲עָלֵֽינוּ在, 上  历代志下 10:10中文词וַיְדַבְּרוּ说אִתּוֹ与, 和הַיְלָדִים孩子אֲשֶׁר所, 那גָּדְלוּ长大אִתּוֹ与, 和לֵאמֹר说כֹּֽה如此תֹאמַר说לָעָם百姓, 民אֲשֶׁר所, 那דִּבְּרוּ说אֵלֶיךָ到, 对לֵאמֹר说אָבִיךָ父亲הִכְבִּיד重אֶת的, (那)עֻלֵּנוּ轭וְאַתָּה你, 你们הָקֵל咒诅, 更快מֵעָלֵינוּ在, 上כֹּה如此תֹּאמַר说אֲלֵהֶם到, 对קָֽטָנִּי小, 最小עָבָה还粗מִמָּתְנֵי腰אָבִֽי父亲  历代志下 10:11中文词וְעַתָּה现在אָבִי父亲הֶעְמִיס驮, 负עֲלֵיכֶם在, 上עֹל轭כָּבֵד沉重的, 伟大的וַאֲנִי我אֹסִיף再עַֽל在, 上עֻלְּכֶם轭אָבִי父亲יִסַּר惩戒, 训诫אֶתְכֶם的, (那)בַּשּׁוֹטִים鞭子וַאֲנִי我בָּֽעֲקְרַבִּֽים蝎子ס   历代志下 10:12中文词וַיָּבֹא来, 进יָרָבְעָם耶罗波安וְכָל全, 所有的הָעָם百姓, 民אֶל到, 对רְחַבְעָם罗波安בַּיּוֹם日הַשְּׁלִשִׁי第三כַּאֲשֶׁר所, 那דִּבֶּר说הַמֶּלֶךְ王לֵאמֹר说שׁוּבוּ回אֵלַי到, 对בַּיּוֹם日הַשְּׁלִשִֽׁי第三  历代志下 10:13中文词וַיַּעֲנֵם回答, 回应הַמֶּלֶךְ王קָשָׁה艰难, 严苛וַֽיַּעֲזֹב离弃, 离弃我הַמֶּלֶךְ王רְחַבְעָם罗波安אֵת的, (那)עֲצַת计谋, 谋略הַזְּקֵנִֽים长老, 长老们  历代志下 10:14中文词וַיְדַבֵּר说אֲלֵהֶם到, 对כַּעֲצַת计谋, 谋略הַיְלָדִים孩子לֵאמֹר说אַכְבִּיד重אֶֽת的, (那)עֻלְּכֶם轭וַאֲנִי我אֹסִיף再עָלָיו在, 上אָבִי父亲יִסַּר惩戒, 训诫אֶתְכֶם的, (那)בַּשּׁוֹטִים鞭子וַאֲנִי我בָּעֲקְרַבִּֽים蝎子  历代志下 10:15中文词וְלֹֽא不שָׁמַע听见הַמֶּלֶךְ王אֶל到, 对הָעָם百姓, 民כִּֽי因为, 因הָיְתָה有נְסִבָּה这缘由מֵעִם与, 同הָֽאֱלֹהִים神לְמַעַן为要, 为הָקִים起来, 就起来יְהוָה耶和华אֶת的, (那)דְּבָרוֹ话, 事אֲשֶׁר所, 那דִּבֶּר说בְּיַד手אֲחִיָּהוּ亚希雅הַשִּֽׁלוֹנִי示罗人אֶל到, 对יָרָבְעָם耶罗波安בֶּן儿子, 人נְבָֽט尼八  历代志下 10:16中文词וְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列כִּי因为, 因לֹא不שָׁמַע听见הַמֶּלֶךְ王לָהֶם他们וַיָּשִׁיבוּ回הָעָם百姓, 民אֶת的, (那)הַמֶּלֶךְ王לֵאמֹר说מַה什么לָּנוּחֵלֶק分, 分配בְּדָוִיד大卫וְלֹֽא不נַחֲלָה产业, 业בְּבֶן儿子, 人יִשַׁי耶西אִישׁ人לְאֹהָלֶיךָ帐幕יִשְׂרָאֵל以色列עַתָּה现在רְאֵה看见בֵיתְךָ家, 殿דָּוִיד大卫וַיֵּלֶךְ去כָּל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列לְאֹהָלָֽיו帐幕ס   历代志下 10:17中文词וּבְנֵי儿子, 人יִשְׂרָאֵל以色列הַיֹּֽשְׁבִים住בְּעָרֵי城, 城邑יְהוּדָה犹大וַיִּמְלֹךְ作王עֲלֵיהֶם在, 上רְחַבְעָֽם罗波安  历代志下 10:18中文词וַיִּשְׁלַח打发הַמֶּלֶךְ王רְחַבְעָם罗波安אֶת的, (那)הֲדֹרָם哈多兰אֲשֶׁר所, 那עַל在, 上הַמַּס苦役, 苦役的人וַיִּרְגְּמוּ打死בוֹבְנֵֽי儿子, 人יִשְׂרָאֵל以色列אֶבֶן石头וַיָּמֹת死, 杀害וְהַמֶּלֶךְ王רְחַבְעָם罗波安הִתְאַמֵּץ壮胆לַֽעֲלוֹת上去, 上升, 攀登בַּמֶּרְכָּבָה车לָנוּס逃跑יְרוּשָׁלִָֽם耶路撒冷ס   历代志下 10:19中文词וַיִּפְשְׁעוּ背叛יִשְׂרָאֵל以色列בְּבֵית家, 殿דָּוִיד大卫עַד直到הַיּוֹם日הַזֶּֽה这ס