历代志上 5:1中文词וּבְנֵי儿子, 人רְאוּבֵן流便בְּכֽוֹר头生的יִשְׂרָאֵל以色列כִּי因为, 因הוּא第三人称 单数הַבְּכוֹר头生的וּֽבְחַלְּלוֹ亵渎, 开始יְצוּעֵי榻, 三层旁屋אָבִיו父亲נִתְּנָה给בְּכֹרָתוֹ长子名分, 头生לִבְנֵי儿子, 人יוֹסֵף约瑟בֶּן儿子, 人יִשְׂרָאֵל以色列וְלֹא不לְהִתְיַחֵשׂ按着家谱计算, 家谱לַבְּכֹרָֽה长子名分, 头生 历代志上 5:2中文词כִּי因为, 因יְהוּדָה犹大גָּבַר强壮, 有力בְּאֶחָיו弟兄, 兄弟וּלְנָגִיד君, 首领מִמֶּנּוּ从, 在וְהַבְּכֹרָה长子名分, 头生לְיוֹסֵֽף约瑟ס 历代志上 5:3中文词בְּנֵי儿子, 人רְאוּבֵן流便בְּכוֹר头生的יִשְׂרָאֵל以色列חֲנוֹךְ以诺וּפַלּוּא法路חֶצְרוֹן希斯仑וְכַרְמִֽי迦米 历代志上 5:4中文词בְּנֵי儿子, 人יוֹאֵל约珥שְׁמַֽעְיָה示玛雅בְנוֹ儿子, 人גּוֹג歌革בְּנוֹ儿子, 人שִׁמְעִי示每בְנֽוֹ儿子, 人 历代志上 5:5中文词מִיכָה米迦בְנוֹ儿子, 人רְאָיָה利亚雅בְנוֹ儿子, 人בַּעַל巴力בְּנֽוֹ儿子, 人 历代志上 5:6中文词בְּאֵרָה备拉בְנוֹ儿子, 人אֲשֶׁר所, 那הֶגְלָה露תִּלְּגַתפִּלְנְאֶסֶר提革拉毗列色מֶלֶךְ王אַשֻּׁר亚述הוּא第三人称 单数נָשִׂיא首领, 王לָרֽאוּבֵנִֽי流便人 历代志上 5:7中文词וְאֶחָיו弟兄, 兄弟לְמִשְׁפְּחֹתָיו家族, 宗族בְּהִתְיַחֵשׂ按着家谱计算, 家谱לְתֹלְדוֹתָם后代הָרֹאשׁ头, 头上יְעִיאֵל耶利וּזְכַרְיָֽהוּ撒迦利亚 历代志上 5:8中文词וּבֶלַע比拉בֶּן儿子, 人עָזָז亚撒בֶּן儿子, 人שֶׁמַע示玛בֶּן儿子, 人יוֹאֵל约珥הוּא第三人称 单数יוֹשֵׁב住בַּעֲרֹעֵר亚罗珥וְעַד直到נְבוֹ尼波וּבַעַלמְעֽוֹן巴力免 历代志上 5:9中文词וְלַמִּזְרָח东יָשַׁב住עַד直到לְבוֹא来, 进מִדְבָּרָה旷野לְמִן从, 在הַנָּהָר河פְּרָת幼发拉底כִּי因为, 因מִקְנֵיהֶם牲畜רָבוּ多, 众多בְּאֶרֶץ地גִּלְעָֽד基列 历代志上 5:10中文词וּבִימֵי日שָׁאוּל扫罗עָשׂוּ行, 作מִלְחָמָה争战, 打仗עִם与, 同הַֽהַגְרִאִים夏甲人וַֽיִּפְּלוּ倒下, 躺下בְּיָדָם手וַיֵּשְׁבוּ住בְּאָהֳלֵיהֶם帐幕עַֽל在, 上כָּל全, 所有的פְּנֵי面前מִזְרָח东לַגִּלְעָֽד基列פ 历代志上 5:11中文词וּבְנֵי儿子, 人גָד迦得לְנֶגְדָּם面前יָֽשְׁבוּ住בְּאֶרֶץ地הַבָּשָׁן巴珊עַד直到סַלְכָֽה撒迦 历代志上 5:12中文词יוֹאֵל约珥הָרֹאשׁ头, 头上וְשָׁפָם沙番הַמִּשְׁנֶה双倍וְיַעְנַי雅乃וְשָׁפָט沙法בַּבָּשָֽׁן巴珊 历代志上 5:13中文词וַאֲחֵיהֶם弟兄, 兄弟לְבֵית家, 殿אֲבוֹתֵיהֶם父亲מִֽיכָאֵל米迦勒וּמְשֻׁלָּם米书兰וְשֶׁבַע示巴וְיוֹרַי约赖וְיַעְכָּן雅干וְזִיעַ细亚וָעֵבֶר希伯שִׁבְעָֽה七ס 历代志上 5:14中文词אֵלֶּה这些בְּנֵי儿子, 人אֲבִיחַיִל亚比孩בֶּן儿子, 人חוּרִי户利בֶּן儿子, 人יָרוֹחַ耶罗亚בֶּן儿子, 人גִּלְעָד基列בֶּן儿子, 人מִיכָאֵל米迦勒בֶּן儿子, 人יְשִׁישַׁי耶示筛בֶּן儿子, 人יַחְדּוֹ耶哈多בֶּן儿子, 人בּֽוּז布斯 历代志上 5:15中文词אֲחִי亚希בֶּן儿子, 人עַבְדִּיאֵל押比叠בֶּן儿子, 人גּוּנִי沽尼רֹאשׁ头, 头上לְבֵית家, 殿אֲבוֹתָֽם父亲 历代志上 5:16中文词וַיֵּֽשְׁבוּ住בַּגִּלְעָד基列בַּבָּשָׁן巴珊וּבִבְנֹתֶיהָ女儿, 女子וּבְכָֽל全, 所有的מִגְרְשֵׁי郊野שָׁרוֹן沙仑עַל在, 上תּוֹצְאוֹתָֽם向前, 向前到 历代志上 5:17中文词כֻּלָּם全, 所有的הִתְיַחְשׂוּ按着家谱计算, 家谱בִּימֵי日יוֹתָם约坦מֶֽלֶךְ王יְהוּדָה犹大וּבִימֵי日יָרָבְעָם耶罗波安מֶֽלֶךְ王יִשְׂרָאֵֽל以色列פ 历代志上 5:18中文词בְּנֵֽי儿子, 人רְאוּבֵן流便וְגָדִי迦得人וַחֲצִי半שֵֽׁבֶט支派מְנַשֶּׁה玛拿西מִן从, 在בְּנֵי儿子, 人חַיִל大能, 军אֲנָשִׁים人נֹשְׂאֵי举מָגֵן盾牌וְחֶרֶב刀וְדֹרְכֵי踩踏, 前进קֶשֶׁת弓וּלְמוּדֵי学习, 练习מִלְחָמָה争战, 打仗אַרְבָּעִים四十וְאַרְבָּעָה四אֶלֶף千וּשְׁבַע七מֵאוֹת百וְשִׁשִּׁים六十יֹצְאֵי出来צָבָֽא万军之, 军队 历代志上 5:19中文词וַיַּעֲשׂוּ行, 作מִלְחָמָה争战, 打仗עִם与, 同הַֽהַגְרִיאִים夏甲人וִיטוּר伊突וְנָפִישׁ拿非施וְנוֹדָֽב挪答人 历代志上 5:20中文词וַיֵּעָזְרוּ帮助עֲלֵיהֶם在, 上וַיִּנָּתְנוּ给בְיָדָם手הַֽהַגְרִיאִים夏甲人וְכֹל全, 所有的שֶׁעִמָּהֶם与, 同כִּי因为, 因לֵאלֹהִים神זָעֲקוּ哀求בַּמִּלְחָמָה争战, 打仗וְנַעְתּוֹר祈求לָהֶםכִּי因为, 因בָטְחוּ倚靠בֽוֹ 历代志上 5:21中文词וַיִּשְׁבּוּ掳掠מִקְנֵיהֶם牲畜גְּֽמַלֵּיהֶם骆驼חֲמִשִּׁים五十אֶלֶף千וְצֹאן羊מָאתַיִם百וַחֲמִשִּׁים五十אֶלֶף千וַחֲמוֹרִים驴אַלְפָּיִם千וְנֶפֶשׁ魂, 生命אָדָם人מֵאָה百אָֽלֶף千 历代志上 5:22中文词כִּֽי因为, 因חֲלָלִים被杀的人, 被杀רַבִּים许多, 多נָפָלוּ倒下, 躺下כִּי因为, 因מֵהָאֱלֹהִים神הַמִּלְחָמָה争战, 打仗וַיֵּשְׁבוּ住תַחְתֵּיהֶם下, 接续他עַד直到הַגֹּלָֽה被掳פ 历代志上 5:23中文词וּבְנֵי儿子, 人חֲצִי半שֵׁבֶט支派מְנַשֶּׁה玛拿西יָשְׁבוּ住בָּאָרֶץ地מִבָּשָׁן巴珊עַד直到בַּעַלחֶרְמוֹן巴力黑们וּשְׂנִיר示尼珥וְהַר山חֶרְמוֹן黑门הֵמָּה他们רָבֽוּ多, 众多 历代志上 5:24中文词וְאֵלֶּה这些רָאשֵׁי头, 头上בֵית家, 殿אֲבוֹתָם父亲וְעֵפֶר以弗וְיִשְׁעִי以示וֶאֱלִיאֵל以列וְעַזְרִיאֵל亚斯列וְיִרְמְיָה耶利米וְהוֹדַוְיָה何达威雅וְיַחְדִּיאֵל雅叠אֲנָשִׁים人גִּבּוֹרֵי勇士חַיִל大能, 军אַנְשֵׁי人שֵׁמוֹת名רָאשִׁים头, 头上לְבֵית家, 殿אֲבוֹתָֽם父亲 历代志上 5:25中文词וַיִּֽמְעֲלוּ行为不忠, 行为奸诈בֵּאלֹהֵי神אֲבוֹתֵיהֶם父亲וַיִּזְנוּ行邪淫אַחֲרֵי后, 以后אֱלֹהֵי神עַמֵּי百姓, 民הָאָרֶץ地אֲשֶׁר所, 那הִשְׁמִיד灭绝אֱלֹהִים神מִפְּנֵיהֶֽם面前 历代志上 5:26中文词וַיָּעַר兴起אֱלֹהֵי神יִשְׂרָאֵל以色列אֶת的, (那)רוּחַ灵, 风פּוּל普勒מֶֽלֶךְ王אַשּׁוּר亚述וְאֶת的, (那)רוּחַ灵, 风תִּלְּגַתפִּלְנֶסֶר提革拉毗列色מֶלֶךְ王אַשּׁוּר亚述וַיַּגְלֵם露לָראוּבֵנִי流便人וְלַגָּדִי迦得人וְלַחֲצִי半שֵׁבֶט支派מְנַשֶּׁה玛拿西וַיְבִיאֵם来, 进לַחְלַח哈腊וְחָבוֹר哈博וְהָרָא哈拉וּנְהַר河גּוֹזָן歌散עַד直到הַיּוֹם日הַזֶּֽה这פ 历代志上 5:27中文词בְּנֵי儿子, 人לֵוִי利未גֵּרְשׁוֹן革顺קְהָת哥辖וּמְרָרִֽי米拉利 历代志上 5:28中文词וּבְנֵי儿子, 人קְהָת哥辖עַמְרָם暗兰יִצְהָר以斯哈וְחֶבְרוֹן希伯仑וְעֻזִּיאֵֽל乌薛ס 历代志上 5:29中文词וּבְנֵי儿子, 人עַמְרָם暗兰אַהֲרֹן亚伦וּמֹשֶׁה摩西וּמִרְיָם米利暗ס וּבְנֵי儿子, 人אַהֲרֹן亚伦נָדָב拿答וַאֲבִיהוּא亚比户אֶלְעָזָר以利亚撒וְאִיתָמָֽר以他玛ס 历代志上 5:30中文词אֶלְעָזָר以利亚撒הוֹלִיד生אֶת的, (那)פִּֽינְחָס非尼哈פִּֽינְחָס非尼哈הֹלִיד生אֶת的, (那)אֲבִישֽׁוּעַ亚比书 历代志上 5:31中文词וַאֲבִישׁוּעַ亚比书הוֹלִיד生אֶת的, (那)בֻּקִּי布基וּבֻקִּי布基הוֹלִיד生אֶת的, (那)עֻזִּֽי乌西 历代志上 5:32中文词וְעֻזִּי乌西הוֹלִיד生אֶת的, (那)זְרַֽחְיָה西拉希雅וּֽזְרַֽחְיָה西拉希雅הוֹלִיד生אֶת的, (那)מְרָיֽוֹת米拉约 历代志上 5:33中文词מְרָיוֹת米拉约הוֹלִיד生אֶת的, (那)אֲמַרְיָה亚玛利雅וַאֲמַרְיָה亚玛利雅הוֹלִיד生אֶת的, (那)אֲחִיטֽוּב亚希突 历代志上 5:34中文词וַאֲחִיטוּב亚希突הוֹלִיד生אֶת的, (那)צָדוֹק撒督וְצָדוֹק撒督הוֹלִיד生אֶת的, (那)אֲחִימָֽעַץ亚希玛斯 历代志上 5:35中文词וַאֲחִימַעַץ亚希玛斯הוֹלִיד生אֶת的, (那)עֲזַרְיָה亚撒利雅וַעֲזַרְיָה亚撒利雅הוֹלִיד生אֶת的, (那)יוֹחָנָֽן约哈难 历代志上 5:36中文词וְיוֹחָנָן约哈难הוֹלִיד生אֶת的, (那)עֲזַרְיָה亚撒利雅הוּא第三人称 单数אֲשֶׁר所, 那כִּהֵן供祭司的职分בַּבַּיִת家, 殿אֲשֶׁר所, 那בָּנָה建造שְׁלֹמֹה所罗门בִּירוּשָׁלִָֽם耶路撒冷 历代志上 5:37中文词וַיּוֹלֶד生עֲזַרְיָה亚撒利雅אֶת的, (那)אֲמַרְיָה亚玛利雅וַאֲמַרְיָה亚玛利雅הוֹלִיד生אֶת的, (那)אֲחִיטֽוּב亚希突 历代志上 5:38中文词וַאֲחִיטוּב亚希突הוֹלִיד生אֶת的, (那)צָדוֹק撒督וְצָדוֹק撒督הוֹלִיד生אֶת的, (那)שַׁלּֽוּם沙龙 历代志上 5:39中文词וְשַׁלּוּם沙龙הוֹלִיד生אֶת的, (那)חִלְקִיָּה希勒家וְחִלְקִיָּה希勒家הוֹלִיד生אֶת的, (那)עֲזַרְיָֽה亚撒利雅 历代志上 5:40中文词וַעֲזַרְיָה亚撒利雅הוֹלִיד生אֶת的, (那)שְׂרָיָה西莱雅וּשְׂרָיָה西莱雅הוֹלִיד生אֶת的, (那)יְהוֹצָדָֽק约撒答 历代志上 5:41中文词וִיהוֹצָדָק约撒答הָלַךְ行, 走, 来בְּהַגְלוֹת露יְהוָה耶和华אֶת的, (那)יְהוּדָה犹大וִירוּשָׁלִָם耶路撒冷בְּיַד手נְבֻכַדְנֶאצַּֽר尼布甲尼撒ס