历代志上 13:1中文词וַיִּוָּעַץ劝告, 给人忠告דָּוִיד大卫עִם与, 同שָׂרֵי首领, 长הָאֲלָפִים千וְהַמֵּאוֹת百לְכָל全, 所有的נָגִֽיד君, 首领 历代志上 13:2中文词וַיֹּאמֶר说דָּוִיד大卫לְכֹל全, 所有的קְהַל会众יִשְׂרָאֵל以色列אִם若, 倘若עֲלֵיכֶם在, 上טוֹב好的, 愉悦的וּמִן从, 在יְהוָה耶和华אֱלֹהֵינוּ神נִפְרְצָה拆毁נִשְׁלְחָה打发עַל在, 上אַחֵינוּ弟兄, 兄弟הַנִּשְׁאָרִים保留, 遗留, 留下בְּכֹל全, 所有的אַרְצוֹת地יִשְׂרָאֵל以色列וְעִמָּהֶם与, 同הַכֹּהֲנִים祭司וְהַלְוִיִּם利未人בְּעָרֵי城, 城邑מִגְרְשֵׁיהֶם郊野וְיִקָּבְצוּ聚集אֵלֵֽינוּ到, 对 历代志上 13:3中文词וְנָסֵבָּה转, 环绕אֶת的, (那)אֲרוֹן柜אֱלֹהֵינוּ神אֵלֵינוּ到, 对כִּי因为, 因לֹא不דְרַשְׁנֻהוּ求问בִּימֵי日שָׁאֽוּל扫罗 历代志上 13:4中文词וַיֹּאמְרוּ说כָֽל全, 所有的הַקָּהָל会众לַעֲשׂוֹת行, 作כֵּן此, 以כִּֽי因为, 因יָשַׁר平坦的הַדָּבָר话, 事בְּעֵינֵי眼, 眼前כָל全, 所有的הָעָֽם百姓, 民 历代志上 13:5中文词וַיַּקְהֵל聚集, 招聚דָּוִיד大卫אֶת的, (那)כָּל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列מִן从, 在שִׁיחוֹר西曷מִצְרַיִם埃及וְעַד直到לְבוֹא来, 进חֲמָת哈马לְהָבִיא来, 进אֶת的, (那)אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִים神מִקִּרְיַתיְעָרִֽים基列耶琳 历代志上 13:6中文词וַיַּעַל上去, 上升, 攀登דָּוִיד大卫וְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列בַּעֲלָתָה巴拉אֶל到, 对קִרְיַתיְעָרִים基列耶琳אֲשֶׁר所, 那לִיהוּדָה犹大לְהַעֲלוֹת上去, 上升, 攀登מִשָּׁם在那里, 那里אֵת的, (那)אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִים神יְהוָה耶和华יוֹשֵׁב住הַכְּרוּבִים基路伯אֲשֶׁר所, 那נִקְרָא召唤, 朗读, 宣告שֵֽׁם名 历代志上 13:7中文词וַיַּרְכִּיבוּ骑אֶת的, (那)אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִים神עַל在, 上עֲגָלָה车חֲדָשָׁה新מִבֵּית家, 殿אֲבִינָדָב亚比拿达וְעֻזָּא乌撒וְאַחְיוֹ亚希约נֹהֲגִים率领, 赶בָּעֲגָלָֽה车 历代志上 13:8中文词וְדָוִיד大卫וְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列מְשַׂחֲקִים它嗤笑לִפְנֵי面前הָאֱלֹהִים神בְּכָל全, 所有的עֹז能力וּבְשִׁירִים歌, 之诗וּבְכִנֹּרוֹת琴וּבִנְבָלִים瑟, 鼓瑟וּבְתֻפִּים击鼓וּבִמְצִלְתַּיִם钹וּבַחֲצֹצְרֽוֹת号 历代志上 13:9中文词וַיָּבֹאוּ来, 进עַד直到גֹּרֶן禾场, 禾场上כִּידֹן基顿וַיִּשְׁלַח打发עֻזָּא乌撒אֶת的, (那)יָדוֹ手לֶאֱחֹז抓住אֶת的, (那)הָאָרוֹן柜כִּי因为, 因שָֽׁמְטוּ让其掉下הַבָּקָֽר牛, 牛群 历代志上 13:10中文词וַיִּֽחַר发作אַף怒气יְהוָה耶和华בְּעֻזָּא乌撒וַיַּכֵּהוּ击杀, 杀了עַל在, 上אֲשֶׁר所, 那שָׁלַח打发יָדוֹ手עַל在, 上הָאָרוֹן柜וַיָּמָת死, 杀害שָׁם在那里, 那里לִפְנֵי面前אֱלֹהִֽים神 历代志上 13:11中文词וַיִּחַר发作לְדָוִיד大卫כִּֽי因为, 因פָרַץ拆毁יְהוָה耶和华פֶּרֶץ破坏, 迸出בְּעֻזָּא乌撒וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告לַמָּקוֹם地方הַהוּא第三人称 单数פֶּרֶץעֻזָּא毗列斯乌撒עַד直到הַיּוֹם日הַזֶּֽה这 历代志上 13:12中文词וַיִּירָא惧怕דָוִיד大卫אֶת的, (那)הָאֱלֹהִים神בַּיּוֹם日הַהוּא第三人称 单数לֵאמֹר说הֵיךְ怎אָבִיא来, 进אֵלַי到, 对אֵת与, 和אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִֽים神 历代志上 13:13中文词וְלֹֽא不הֵסִיר转变方向, 出发דָּוִיד大卫אֶת的, (那)הָאָרוֹן柜אֵלָיו到, 对אֶל到, 对עִיר城, 城邑דָּוִיד大卫וַיַּטֵּהוּ伸出, 侧אֶל到, 对בֵּית家, 殿עֹבֵֽדאֱדֹם俄别以东הַגִּתִּֽי迦特人 历代志上 13:14中文词וַיֵּשֶׁב住אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִים神עִם与, 同בֵּית家, 殿עֹבֵדאֱדֹם俄别以东בְּבֵיתוֹ家, 殿שְׁלֹשָׁה三חֳדָשִׁים月וַיְבָרֶךְ祝福, 屈膝יְהוָה耶和华אֶת的, (那)בֵּית家, 殿עֹבֵֽדאֱדֹם俄别以东וְאֶת的, (那)כָּל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那לֽוֹפ
