尼希米记 7:1中文词וַיְהִי有כַּאֲשֶׁר所, 那נִבְנְתָה建造הַחוֹמָה城墙וָאַעֲמִיד站הַדְּלָתוֹת门וַיִּפָּֽקְדוּ被数点, 数点הַשּׁוֹעֲרִים守门, 那些守门וְהַמְשֹׁרְרִים唱歌וְהַלְוִיִּֽם利未人  尼希米记 7:2中文词וָאֲצַוֶּה吩咐אֶת的, (那)חֲנָנִי哈拿尼אָחִי弟兄, 兄弟וְאֶת的, (那)חֲנַנְיָה哈拿尼雅שַׂר首领, 长הַבִּירָה城עַל在, 上יְרוּשָׁלִָם耶路撒冷כִּי因为, 因הוּא第三人称 单数כְּאִישׁ人אֱמֶת信实, 真实וְיָרֵא惧怕אֶת的, (那)הָאֱלֹהִים神מֵרַבִּֽים许多, 多  尼希米记 7:3中文词ויאמר说לָהֶםלֹא不יִפָּֽתְחוּ开, 打开שַׁעֲרֵי门יְרוּשָׁלִַם耶路撒冷עַד直到חֹם炎热הַשֶּׁמֶשׁ日头, 日光וְעַד直到הֵם他们עֹמְדִים站יָגִיפוּ就要关הַדְּלָתוֹת门וֶאֱחֹזוּ抓住וְהַעֲמֵיד站מִשְׁמְרוֹת吩咐, 看守יֹשְׁבֵי住יְרוּשָׁלִַם耶路撒冷אִישׁ人בְּמִשְׁמָרוֹ监禁地方וְאִישׁ人נֶגֶד面前בֵּיתֽוֹ家, 殿  尼希米记 7:4中文词וְהָעִיר城, 城邑רַחֲבַת宽阔יָדַיִם手וּגְדוֹלָה大וְהָעָם百姓, 民מְעַט渺小, 一些בְּתוֹכָהּ中וְאֵין无物, 不, 空无בָּתִּים家, 殿בְּנוּיִֽם建造  尼希米记 7:5中文词וַיִּתֵּן给אֱלֹהַי神אֶל到, 对לִבִּי心, 心中וָאֶקְבְּצָה聚集אֶת的, (那)הַחֹרִים贵胄וְאֶת的, (那)הַסְּגָנִים官长וְאֶת的, (那)הָעָם百姓, 民לְהִתְיַחֵשׂ按着家谱计算, 家谱וָֽאֶמְצָא找到, 到达סֵפֶר书卷上, 书הַיַּחַשׂ家谱הָעוֹלִים上去, 上升, 攀登בָּרִאשׁוֹנָה第一的, 首要的וָאֶמְצָא找到, 到达כָּתוּב写בּֽוֹפ   尼希米记 7:6中文词אֵלֶּה这些בְּנֵי儿子, 人הַמְּדִינָה省הָעֹלִים上去, 上升, 攀登מִשְּׁבִי被掳, 掳囚הַגּוֹלָה被掳אֲשֶׁר所, 那הֶגְלָה露נְבוּכַדְנֶצַּר尼布甲尼撒מֶלֶךְ王בָּבֶל巴比伦וַיָּשׁוּבוּ回לִֽירוּשָׁלִַם耶路撒冷וְלִיהוּדָה犹大אִישׁ人לְעִירֽוֹ城, 城邑  尼希米记 7:7中文词הַבָּאִים来, 进עִם与, 同זְרֻבָּבֶל所罗巴伯יֵשׁוּעַ耶书亚נְחֶמְיָה尼希米עֲזַרְיָה亚撒利雅רַֽעַמְיָה拉米נַחֲמָנִי拿哈玛尼מָרְדֳּכַי末底改בִּלְשָׁן必珊מִסְפֶּרֶת米斯毗列בִּגְוַי比革瓦伊נְחוּם尼宏בַּעֲנָה巴拿מִסְפַּר数目, 数אַנְשֵׁי人עַם百姓, 民יִשְׂרָאֵֽל以色列ס   尼希米记 7:8中文词בְּנֵי儿子, 人פַרְעֹשׁ巴录אַלְפַּיִם千מֵאָה百וְשִׁבְעִים七十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:9中文词בְּנֵי儿子, 人שְׁפַטְיָה示法提雅שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百שִׁבְעִים七十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:10中文词בְּנֵי儿子, 人אָרַח亚拉שֵׁשׁ六מֵאוֹת百חֲמִשִּׁים五十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:11中文词בְּנֵֽי儿子, 人פַחַתמוֹאָב巴哈摩押לִבְנֵי儿子, 人יֵשׁוּעַ耶书亚וְיוֹאָב约押אַלְפַּיִם千וּשְׁמֹנֶה八מֵאוֹת百שְׁמֹנָה八עָשָֽׂר十ס   尼希米记 7:12中文词בְּנֵי儿子, 人עֵילָם以拦אֶלֶף千מָאתַיִם百חֲמִשִּׁים五十וְאַרְבָּעָֽה四ס   尼希米记 7:13中文词בְּנֵי儿子, 人זַתּוּא萨土שְׁמֹנֶה八מֵאוֹת百אַרְבָּעִים四十וַחֲמִשָּֽׁה五ס   尼希米记 7:14中文词בְּנֵי儿子, 人זַכָּי萨改שְׁבַע七מֵאוֹת百וְשִׁשִּֽׁים六十ס   尼希米记 7:15中文词בְּנֵי儿子, 人בִנּוּי宾内שֵׁשׁ六מֵאוֹת百אַרְבָּעִים四十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:16中文词בְּנֵי儿子, 人בֵבָי比拜שֵׁשׁ六מֵאוֹת百עֶשְׂרִים二十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:17中文词בְּנֵי儿子, 人עַזְגָּד押甲אַלְפַּיִם千שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百עֶשְׂרִים二十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:18中文词בְּנֵי儿子, 人אֲדֹנִיקָם亚多尼干שֵׁשׁ六מֵאוֹת百שִׁשִּׁים六十וְשִׁבְעָֽה七ס   尼希米记 7:19中文词בְּנֵי儿子, 人בִגְוָי比革瓦伊אַלְפַּיִם千שִׁשִּׁים六十וְשִׁבְעָֽה七ס   尼希米记 7:20中文词בְּנֵי儿子, 人עָדִין亚丁שֵׁשׁ六מֵאוֹת百חֲמִשִּׁים五十וַחֲמִשָּֽׁה五ס   尼希米记 7:21中文词בְּנֵֽי儿子, 人אָטֵר亚特לְחִזְקִיָּה希西家תִּשְׁעִים九十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:22中文词בְּנֵי儿子, 人חָשֻׁם哈顺שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百עֶשְׂרִים二十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:23中文词בְּנֵי儿子, 人בֵצָי比赛שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百עֶשְׂרִים二十וְאַרְבָּעָֽה四ס   尼希米记 7:24中文词בְּנֵי儿子, 人חָרִיף哈拉מֵאָה百שְׁנֵים二עָשָֽׂר十ס   尼希米记 7:25中文词בְּנֵי儿子, 人גִבְעוֹן基遍תִּשְׁעִים九十וַחֲמִשָּֽׁה五ס   尼希米记 7:26中文词אַנְשֵׁי人בֵֽיתלֶחֶם伯利恒וּנְטֹפָה尼陀法מֵאָה百שְׁמֹנִים八十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:27中文词אַנְשֵׁי人עֲנָתוֹת亚拿突מֵאָה百עֶשְׂרִים二十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:28中文词אַנְשֵׁי人בֵיתעַזְמָוֶת伯亚斯玛弗אַרְבָּעִים四十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:29中文词אַנְשֵׁי人קִרְיַתיְעָרִים基列耶琳כְּפִירָה基非拉וּבְאֵרוֹת比录שְׁבַע七מֵאוֹת百אַרְבָּעִים四十וּשְׁלֹשָֽׁה三ס   尼希米记 7:30中文词אַנְשֵׁי人הָֽרָמָה拉玛וָגָבַע迦巴שֵׁשׁ六מֵאוֹת百עֶשְׂרִים二十וְאֶחָֽד一个ס   尼希米记 7:31中文词אַנְשֵׁי人מִכְמָס密抹מֵאָה百וְעֶשְׂרִים二十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:32中文词אַנְשֵׁי人בֵֽיתאֵל伯特利וְהָעָי艾城מֵאָה百עֶשְׂרִים二十וּשְׁלֹשָֽׁה三ס   尼希米记 7:33中文词אַנְשֵׁי人נְבוֹ尼波אַחֵר别חֲמִשִּׁים五十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:34中文词בְּנֵי儿子, 人עֵילָם以拦אַחֵר别אֶלֶף千מָאתַיִם百חֲמִשִּׁים五十וְאַרְבָּעָֽה四ס   尼希米记 7:35中文词בְּנֵי儿子, 人חָרִם哈琳שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百וְעֶשְׂרִֽים二十ס   尼希米记 7:36中文词בְּנֵי儿子, 人יְרֵחוֹ耶利哥שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百אַרְבָּעִים四十וַחֲמִשָּֽׁה五ס   尼希米记 7:37中文词בְּנֵי儿子, 人לֹד罗德חָדִיד哈第וְאוֹנוֹ阿挪שְׁבַע七מֵאוֹת百וְעֶשְׂרִים二十וְאֶחָֽד一个ס   尼希米记 7:38中文词בְּנֵי儿子, 人סְנָאָה西拿שְׁלֹשֶׁת三אֲלָפִים千תְּשַׁע九מֵאוֹת百וּשְׁלֹשִֽׁים三十פ   尼希米记 7:39中文词הַֽכֹּהֲנִים祭司בְּנֵי儿子, 人יְדַֽעְיָה耶大雅לְבֵית家, 殿יֵשׁוּעַ耶书亚תְּשַׁע九מֵאוֹת百שִׁבְעִים七十וּשְׁלֹשָֽׁה三ס   尼希米记 7:40中文词בְּנֵי儿子, 人אִמֵּר音麦אֶלֶף千חֲמִשִּׁים五十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:41中文词בְּנֵי儿子, 人פַשְׁחוּר巴施户珥אֶלֶף千מָאתַיִם百אַרְבָּעִים四十וְשִׁבְעָֽה七ס   尼希米记 7:42中文词בְּנֵי儿子, 人חָרִם哈琳אֶלֶף千שִׁבְעָה七עָשָֽׂר十פ   尼希米记 7:43中文词הַלְוִיִּם利未人בְּנֵֽי儿子, 人יֵשׁוּעַ耶书亚לְקַדְמִיאֵל甲篾לִבְנֵי儿子, 人לְהוֹדְוָה何达威שִׁבְעִים七十וְאַרְבָּעָֽה四ס   尼希米记 7:44中文词הַֽמְשֹׁרְרִים唱歌בְּנֵי儿子, 人אָסָף亚萨מֵאָה百אַרְבָּעִים四十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:45中文词הַשֹּֽׁעֲרִים守门, 那些守门בְּנֵֽי儿子, 人שַׁלּוּם沙龙בְּנֵֽי儿子, 人אָטֵר亚特בְּנֵֽי儿子, 人טַלְמֹן达们בְּנֵֽי儿子, 人עַקּוּב亚谷בְּנֵי儿子, 人חֲטִיטָא哈底大בְּנֵי儿子, 人שֹׁבָי朔拜מֵאָה百שְׁלֹשִׁים三十וּשְׁמֹנָֽה八ס   尼希米记 7:46中文词הַנְּתִינִים尼提宁בְּנֵי儿子, 人צִחָא西哈בְנֵי儿子, 人חֲשֻׂפָא哈苏巴בְּנֵי儿子, 人טַבָּעֽוֹת答巴俄  尼希米记 7:47中文词בְּנֵי儿子, 人קֵירֹס基绿בְּנֵי儿子, 人סִיעָא西亚בְּנֵי儿子, 人פָדֽוֹן巴顿  尼希米记 7:48中文词בְּנֵי儿子, 人לְבָנָה利巴拿בְנֵי儿子, 人חֲגָבָה哈甲בְּנֵי儿子, 人שַׁלְמָֽי萨买  尼希米记 7:49中文词בְּנֵי儿子, 人חָנָן哈难בְּנֵי儿子, 人גִדֵּל吉德בְּנֵי儿子, 人גָֽחַר迦哈  尼希米记 7:50中文词בְּנֵי儿子, 人רְאָיָה利亚雅בְנֵי儿子, 人רְצִין利汛בְּנֵי儿子, 人נְקוֹדָֽא尼哥大  尼希米记 7:51中文词בְּנֵי儿子, 人גַזָּם迦散בְּנֵי儿子, 人עֻזָּא乌撒בְּנֵי儿子, 人פָסֵֽחַ巴西亚  尼希米记 7:52中文词בְּנֵי儿子, 人בֵסַי比赛בְּנֵי儿子, 人מְעוּנִים米乌宁בְּנֵי儿子, 人נפושסים尼普心  尼希米记 7:53中文词בְּנֵי儿子, 人בַקְבּוּק巴卜בְּנֵֽי儿子, 人חֲקוּפָא哈古巴בְּנֵי儿子, 人חַרְחֽוּר哈忽  尼希米记 7:54中文词בְּנֵי儿子, 人בַצְלִית巴洗律בְּנֵֽי儿子, 人מְחִידָא米希大בְּנֵי儿子, 人חַרְשָֽׁא哈沙  尼希米记 7:55中文词בְּנֵי儿子, 人בַרְקוֹס巴柯בְּֽנֵי儿子, 人סִֽיסְרָא西西拉בְּנֵי儿子, 人תָֽמַח答玛  尼希米记 7:56中文词בְּנֵי儿子, 人נְצִיחַ尼细亚בְּנֵי儿子, 人חֲטִיפָֽא哈提法  尼希米记 7:57中文词בְּנֵי儿子, 人עַבְדֵי仆人שְׁלֹמֹה所罗门בְּנֵי儿子, 人סוֹטַי琐太בְּנֵי儿子, 人סוֹפֶרֶת琐斐列בְּנֵי儿子, 人פְרִידָֽא比路大  尼希米记 7:58中文词בְּנֵי儿子, 人יַעְלָא雅拉בְנֵי儿子, 人דַרְקוֹן达昆בְּנֵי儿子, 人גִדֵּֽל吉德  尼希米记 7:59中文词בְּנֵי儿子, 人שְׁפַטְיָה示法提雅בְנֵֽי儿子, 人חַטִּיל哈替בְּנֵי儿子, 人פֹּכֶרֶתהַצְּבָיִים玻黑列哈斯巴音בְּנֵי儿子, 人אָמֽוֹן亚们  尼希米记 7:60中文词כָּל全, 所有的הַנְּתִינִים尼提宁וּבְנֵי儿子, 人עַבְדֵי仆人שְׁלֹמֹה所罗门שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百תִּשְׁעִים九十וּשְׁנָֽיִם二פ   尼希米记 7:61中文词וְאֵלֶּה这些הָֽעוֹלִים上去, 上升, 攀登מִתֵּלמֶלַח特米拉תֵּלחַרְשָׁא特哈萨כְּרוּב基绿אַדּוֹן亚顿וְאִמֵּר音麦וְלֹא不יָכְלוּ能לְהַגִּיד告诉בֵּית家, 殿אֲבוֹתָם父亲וְזַרְעָם后裔, 种子אִם若, 倘若מִיִּשְׂרָאֵל以色列הֵֽם他们  尼希米记 7:62中文词בְּנֵי儿子, 人דְלָיָה第莱雅בְנֵֽי儿子, 人טוֹבִיָּה多比雅בְּנֵי儿子, 人נְקוֹדָא尼哥大שֵׁשׁ六מֵאוֹת百וְאַרְבָּעִים四十וּשְׁנָֽיִם二ס   尼希米记 7:63中文词וּמִן从, 在הַכֹּהֲנִים祭司בְּנֵי儿子, 人חֳבַיָּה哈巴雅בְּנֵי儿子, 人הַקּוֹץ哥斯בְּנֵי儿子, 人בַרְזִלַּי巴西莱אֲשֶׁר所, 那לָקַח取, 拿מִבְּנוֹת女儿, 女子בַּרְזִלַּי巴西莱הַגִּלְעָדִי基列人אִשָּׁה妇人, 妻子, 女性וַיִּקָּרֵא召唤, 朗读, 宣告עַל在, 上שְׁמָֽם名  尼希米记 7:64中文词אֵלֶּה这些בִּקְשׁוּ寻求, 寻找כְתָבָם写作, 文件, 布告הַמִּתְיַחְשִׂים按着家谱计算, 家谱וְלֹא不נִמְצָא找到, 到达וַיְגֹֽאֲלוּ污秽, 污染מִן从, 在הַכְּהֻנָּֽה祭司的职任  尼希米记 7:65中文词וַיֹּאמֶר说הַתִּרְשָׁתָא省长לָהֶםאֲשֶׁר所, 那לֹא不יֹאכְלוּ吃מִקֹּדֶשׁ圣הַקֳּדָשִׁים圣עַד直到עֲמֹד站הַכֹּהֵן祭司לְאוּרִים乌陵וְתוּמִּֽים土明  尼希米记 7:66中文词כָּל全, 所有的הַקָּהָל会众כְּאֶחָד一个אַרְבַּע四רִבּוֹא万אַלְפַּיִם千שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百וְשִׁשִּֽׁים六十  尼希米记 7:67中文词מִלְּבַד部份, 分开עַבְדֵיהֶם仆人וְאַמְהֹֽתֵיהֶם婢女אֵלֶּה这些שִׁבְעַת七אֲלָפִים千שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百שְׁלֹשִׁים三十וְשִׁבְעָה七וְלָהֶםמְשֹֽׁרֲרִים唱歌וּמְשֹׁרֲרוֹת唱歌מָאתַיִם百וְאַרְבָּעִים四十וַחֲמִשָּֽׁה五ס   尼希米记 7:68中文词גְּמַלִּים骆驼אַרְבַּע四מֵאוֹת百שְׁלֹשִׁים三十וַחֲמִשָּׁה五ס חֲמֹרִים驴שֵׁשֶׁת六אֲלָפִים千שְׁבַע七מֵאוֹת百וְעֶשְׂרִֽים二十  尼希米记 7:69中文词וּמִקְצָת满了רָאשֵׁי头, 头上הָֽאָבוֹת父亲נָתְנוּ给לַמְּלָאכָה工הַתִּרְשָׁתָא省长נָתַן给לָאוֹצָר府库זָהָב金דַּרְכְּמֹנִים达利克אֶלֶף千מִזְרָקוֹת碗חֲמִשִּׁים五十כָּתְנוֹת内袍כֹּֽהֲנִים祭司שְׁלֹשִׁים三十וַחֲמֵשׁ五מֵאֽוֹת百  尼希米记 7:70中文词וּמֵֽרָאשֵׁי头, 头上הָֽאָבוֹת父亲נָֽתְנוּ给לְאוֹצַר府库הַמְּלָאכָה工זָהָב金דַּרְכְּמוֹנִים达利克שְׁתֵּי二רִבּוֹת万וְכֶסֶף银מָנִים弥拿אַלְפַּיִם千וּמָאתָֽיִם百  尼希米记 7:71中文词וַאֲשֶׁר所, 那נָתְנוּ给שְׁאֵרִית余留者, 余民הָעָם百姓, 民זָהָב金דַּרְכְּמוֹנִים达利克שְׁתֵּי二רִבּוֹא万וְכֶסֶף银מָנִים弥拿אַלְפָּיִם千וְכָתְנֹת内袍כֹּֽהֲנִים祭司שִׁשִּׁים六十וְשִׁבְעָֽה七פ   尼希米记 7:72中文词וַיֵּשְׁבוּ住הַכֹּהֲנִים祭司וְהַלְוִיִּם利未人וְהַשּׁוֹעֲרִים守门, 那些守门וְהַמְשֹׁרְרִים唱歌וּמִן从, 在הָעָם百姓, 民וְהַנְּתִינִים尼提宁וְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列בְּעָרֵיהֶם城, 城邑וַיִּגַּע摸הַחֹדֶשׁ月הַשְּׁבִיעִי第七וּבְנֵי儿子, 人יִשְׂרָאֵל以色列בְּעָרֵיהֶֽם城, 城邑