尼希米记 3:1中文词וַיָּקָם起来, 就起来אֶלְיָשִׁיב以利亚实הַכֹּהֵן祭司הַגָּדוֹל大וְאֶחָיו弟兄, 兄弟הַכֹּהֲנִים祭司וַיִּבְנוּ建造אֶת的, (那)שַׁעַר门הַצֹּאן羊הֵמָּה他们קִדְּשׁוּהוּ使成圣, 分别וַֽיַּעֲמִידוּ站דַּלְתֹתָיו门וְעַד直到מִגְדַּל楼הַמֵּאָה哈米亚קִדְּשׁוּהוּ使成圣, 分别עַד直到מִגְדַּל楼חֲנַנְאֵֽל哈楠业ס   尼希米记 3:2中文词וְעַל在, 上יָדוֹ手בָנוּ建造אַנְשֵׁי人יְרֵחוֹ耶利哥ס וְעַל在, 上יָדוֹ手בָנָה建造זַכּוּר撒刻בֶּן儿子, 人אִמְרִֽי音利ס   尼希米记 3:3中文词וְאֵת的, (那)שַׁעַר门הַדָּגִים鱼בָּנוּ建造בְּנֵי儿子, 人הַסְּנָאָה西拿הֵמָּה他们קֵרוּהוּ遇见, 架横梁וַֽיַּעֲמִידוּ站דַּלְתֹתָיו门מַנְעוּלָיו门锁, 锁וּבְרִיחָֽיו闩ס   尼希米记 3:4中文词וְעַל在, 上יָדָם手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מְרֵמוֹת米利末בֶּן儿子, 人אוּרִיָּה乌利亚בֶּן儿子, 人הַקּוֹץ哥斯ס וְעַל在, 上יָדָם手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מְשֻׁלָּם米书兰בֶּן儿子, 人בֶּרֶכְיָה比利家בֶּן儿子, 人מְשֵׁיזַבְאֵל米示萨别ס וְעַל在, 上יָדָם手הֶֽחֱזִיק坚定, 强壮, 加强צָדוֹק撒督בֶּֽן儿子, 人בַּעֲנָֽא巴拿ס   尼希米记 3:5中文词וְעַל在, 上יָדָם手הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强הַתְּקוֹעִים提哥亚人וְאַדִּֽירֵיהֶם伟大的לֹא不הֵבִיאוּ来, 进צַוָּרָם颈项, 颈项上בַּעֲבֹדַת劳动, 服侍אֲדֹנֵיהֶֽם主人ס   尼希米记 3:6中文词וְאֵת的, (那)שַׁעַר门הַיְשָׁנָה陈הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强יֽוֹיָדָע耶何耶大בֶּן儿子, 人פָּסֵחַ巴西亚וּמְשֻׁלָּם米书兰בֶּן儿子, 人בְּסֽוֹדְיָה与比所玳הֵמָּה他们קֵרוּהוּ遇见, 架横梁וַֽיַּעֲמִידוּ站דַּלְתֹתָיו门וּמַנְעֻלָיו门锁, 锁וּבְרִיחָֽיו闩ס   尼希米记 3:7中文词וְעַל在, 上יָדָם手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מְלַטְיָה米拉提הַגִּבְעֹנִי基遍人וְיָדוֹן雅顿הַמֵּרֹנֹתִי米伦人אַנְשֵׁי人גִבְעוֹן基遍וְהַמִּצְפָּה米斯巴לְכִסֵּא宝座, 宝座上פַּחַת省长עֵבֶר对面, 那边הַנָּהָֽר河ס   尼希米记 3:8中文词עַל在, 上יָדוֹ手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强עֻזִּיאֵל乌薛בֶּֽן儿子, 人חַרְהֲיָה哈海雅צֽוֹרְפִים银匠ס וְעַל在, 上יָדוֹ手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强חֲנַנְיָה哈拿尼雅בֶּן儿子, 人הָרַקָּחִים作香וַיַּֽעַזְבוּ离弃, 离弃我יְרוּשָׁלִַם耶路撒冷עַד直到הַחוֹמָה城墙הָרְחָבָֽה宽阔ס   尼希米记 3:9中文词וְעַל在, 上יָדָם手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强רְפָיָה利法雅בֶן儿子, 人חוּר户珥שַׂר首领, 长חֲצִי半פֶּלֶךְ地区יְרוּשָׁלִָֽם耶路撒冷ס   尼希米记 3:10中文词וְעַל在, 上יָדָם手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强יְדָיָה耶大雅בֶן儿子, 人חֲרוּמַף哈路抹וְנֶגֶד面前בֵּיתוֹ家, 殿ס וְעַל在, 上יָדוֹ手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强חַטּוּשׁ哈突בֶּן儿子, 人חֲשַׁבְנְיָֽה哈沙尼  尼希米记 3:11中文词מִדָּה尺寸, 一段שֵׁנִית第二הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מַלְכִּיָּה玛基雅בֶן儿子, 人חָרִם哈琳וְחַשּׁוּב哈述בֶּן儿子, 人פַּחַתמוֹאָב巴哈摩押וְאֵת的, (那)מִגְדַּל楼הַתַּנּוּרִֽים炉ס   尼希米记 3:12中文词וְעַל在, 上יָדוֹ手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强שַׁלּוּם沙龙בֶּן儿子, 人הַלּוֹחֵשׁ哈罗黑שַׂר首领, 长חֲצִי半פֶּלֶךְ地区יְרוּשָׁלִָם耶路撒冷הוּא第三人称 单数וּבְנוֹתָֽיו女儿, 女子ס   尼希米记 3:13中文词אֵת的, (那)שַׁעַר门הַגַּיְא谷הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强חָנוּן哈嫩וְיֹשְׁבֵי住זָנוֹחַ撒挪亚הֵמָּה他们בָנוּהוּ建造וַֽיַּעֲמִידוּ站דַּלְתֹתָיו门מַנְעֻלָיו门锁, 锁וּבְרִיחָיו闩וְאֶלֶף千אַמָּה肘בַּחוֹמָה城墙עַד直到שַׁעַר门הָשֲׁפֽוֹת粪厂  尼希米记 3:14中文词וְאֵת的, (那)שַׁעַר门הָאַשְׁפּוֹת粪厂הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מַלְכִּיָּה玛基雅בֶן儿子, 人רֵכָב利甲שַׂר首领, 长פֶּלֶךְ地区בֵּיתהַכָּרֶם伯哈基琳הוּא第三人称 单数יִבְנֶנּוּ建造וְיַעֲמִיד站דַּלְתֹתָיו门מַנְעֻלָיו门锁, 锁וּבְרִיחָֽיו闩ס   尼希米记 3:15中文词וְאֵת的, (那)שַׁעַר门הָעַיִן眼, 眼前הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强שַׁלּוּן沙仑בֶּן儿子, 人כָּלחֹזֶה各荷西שַׂר首领, 长פֶּלֶךְ地区הַמִּצְפָּה米斯巴הוּא第三人称 单数יִבְנֶנּוּ建造וִיטַֽלְלֶנּוּ又盖上顶ויעמידו站דַּלְתֹתָיו门מַנְעֻלָיו门锁, 锁וּבְרִיחָיו闩וְאֵת的, (那)חוֹמַת城墙בְּרֵכַת池הַשֶּׁלַח西罗亚, 西罗亚לְגַן园הַמֶּלֶךְ王וְעַד直到הַֽמַּעֲלוֹת上行, 台阶הַיּוֹרְדוֹת下מֵעִיר城, 城邑דָּוִֽיד大卫ס   尼希米记 3:16中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强נְחֶמְיָה尼希米בֶן儿子, 人עַזְבּוּק押卜שַׂר首领, 长חֲצִי半פֶּלֶךְ地区בֵּֽיתצוּר伯夙עַד直到נֶגֶד面前קִבְרֵי坟墓, 坟墓里דָוִיד大卫וְעַד直到הַבְּרֵכָה池הָעֲשׂוּיָה行, 作וְעַד直到בֵּית家, 殿הַגִּבֹּרִֽים勇士ס   尼希米记 3:17中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强הַלְוִיִּם利未人רְחוּם利宏בֶּן儿子, 人בָּנִי巴尼עַל在, 上יָדוֹ手הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强חֲשַׁבְיָה哈沙比雅שַׂר首领, 长חֲצִי半פֶלֶךְ地区קְעִילָה基伊拉לְפִלְכּֽוֹ地区ס   尼希米记 3:18中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强אֲחֵיהֶם弟兄, 兄弟בַּוַּי巴瓦伊בֶּן儿子, 人חֵנָדָד希拿达שַׂר首领, 长חֲצִי半פֶּלֶךְ地区קְעִילָֽה基伊拉ס   尼希米记 3:19中文词וַיְחַזֵּק坚定, 强壮, 加强עַל在, 上יָדוֹ手עֵזֶר以谢בֶּן儿子, 人יֵשׁוּעַ耶书亚שַׂר首领, 长הַמִּצְפָּה米斯巴מִדָּה尺寸, 一段שֵׁנִית第二מִנֶּגֶד面前עֲלֹת上去, 上升, 攀登הַנֶּשֶׁק军械הַמִּקְצֹֽעַ拐角ס   尼希米记 3:20中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱרָה发作הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强בָּרוּךְ巴录בֶּן儿子, 人זבי萨拜מִדָּה尺寸, 一段שֵׁנִית第二מִן从, 在הַמִּקְצוֹעַ拐角עַד直到פֶּתַח门口בֵּית家, 殿אֶלְיָשִׁיב以利亚实הַכֹּהֵן祭司הַגָּדֽוֹל大ס   尼希米记 3:21中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מְרֵמוֹת米利末בֶּן儿子, 人אוּרִיָּה乌利亚בֶּן儿子, 人הַקּוֹץ哥斯מִדָּה尺寸, 一段שֵׁנִית第二מִפֶּתַח门口בֵּית家, 殿אֶלְיָשִׁיב以利亚实וְעַד直到תַּכְלִית尽头么, 极处בֵּית家, 殿אֶלְיָשִֽׁיב以利亚实ס   尼希米记 3:22中文词וְאַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强הַכֹּהֲנִים祭司אַנְשֵׁי人הַכִּכָּֽר连得, 平原  尼希米记 3:23中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强בִּנְיָמִן便雅悯וְחַשּׁוּב哈述נֶגֶד面前בֵּיתָם家, 殿ס אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强עֲזַרְיָה亚撒利雅בֶן儿子, 人מַעֲשֵׂיָה玛西雅בֶּן儿子, 人עֲנָֽנְיָה亚难雅אֵצֶל附近, 结合בֵּיתֽוֹ家, 殿ס   尼希米记 3:24中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强בִּנּוּי宾内בֶּן儿子, 人חֵנָדָד希拿达מִדָּה尺寸, 一段שֵׁנִית第二מִבֵּית家, 殿עֲזַרְיָה亚撒利雅עַד直到הַמִּקְצוֹעַ拐角וְעַד直到הַפִּנָּֽה角  尼希米记 3:25中文词פָּלָל巴拉בֶּן儿子, 人אוּזַי乌赛מִנֶּגֶד面前הַמִּקְצוֹעַ拐角וְהַמִּגְדָּל楼הַיּוֹצֵא出来מִבֵּית家, 殿הַמֶּלֶךְ王הָֽעֶלְיוֹן至高者, 上אֲשֶׁר所, 那לַחֲצַר院, 院子הַמַּטָּרָה护卫兵, 那护卫兵אַחֲרָיו后, 以后פְּדָיָה毗大雅בֶן儿子, 人פַּרְעֹֽשׁ巴录ס   尼希米记 3:26中文词וְהַנְּתִינִים尼提宁הָיוּ有יֹשְׁבִים住בָּעֹפֶל俄斐勒עַד直到נֶגֶד面前שַׁעַר门הַמַּיִם水לַמִּזְרָח东וְהַמִּגְדָּל楼הַיּוֹצֵֽא出来ס   尼希米记 3:27中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强הַתְּקֹעִים提哥亚人מִדָּה尺寸, 一段שֵׁנִית第二מִנֶּגֶד面前הַמִּגְדָּל楼הַגָּדוֹל大הַיּוֹצֵא出来וְעַד直到חוֹמַת城墙הָעֹֽפֶל俄斐勒  尼希米记 3:28中文词מֵעַל在, 上שַׁעַר门הַסּוּסִים马הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强הַכֹּהֲנִים祭司אִישׁ人לְנֶגֶד面前בֵּיתֽוֹ家, 殿ס   尼希米记 3:29中文词אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强צָדוֹק撒督בֶּן儿子, 人אִמֵּר音麦נֶגֶד面前בֵּיתוֹ家, 殿ס וְאַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强שְׁמַֽעְיָה示玛雅בֶן儿子, 人שְׁכַנְיָה示迦尼שֹׁמֵר保守, 看守שַׁעַר门הַמִּזְרָֽח东ס   尼希米记 3:30中文词אחרי后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强חֲנַנְיָה哈拿尼雅בֶן儿子, 人שֶׁלֶמְיָה示利米雅וְחָנוּן哈嫩בֶּן儿子, 人צָלָף萨拉הַשִּׁשִּׁי第六מִדָּה尺寸, 一段שֵׁנִי第二ס אַחֲרָיו后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מְשֻׁלָּם米书兰בֶּן儿子, 人בֶּרֶכְיָה比利家נֶגֶד面前נִשְׁכָּתֽוֹ房ס   尼希米记 3:31中文词אחרי后, 以后הֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强מַלְכִּיָּה玛基雅בֶּן儿子, 人הַצֹּרְפִי银匠עַד直到בֵּית家, 殿הַנְּתִינִים尼提宁וְהָרֹכְלִים与你交易נֶגֶד面前שַׁעַר门הַמִּפְקָד哈米弗甲וְעַד直到עֲלִיַּת楼הַפִּנָּֽה角  尼希米记 3:32中文词וּבֵין之间, 中间עֲלִיַּת楼הַפִּנָּה角לְשַׁעַר门הַצֹּאן羊הֶחֱזִיקוּ坚定, 强壮, 加强הַצֹּרְפִים银匠וְהָרֹכְלִֽים与你交易פ   尼希米记 3:33中文词וַיְהִי有כַּאֲשֶׁר所, 那שָׁמַע听见סַנְבַלַּט参巴拉כִּֽי因为, 因אֲנַחְנוּ我们בוֹנִים建造אֶת的, (那)הַחוֹמָה城墙וַיִּחַר发作לוֹוַיִּכְעַס发怒, 惹我发怒הַרְבֵּה多, 众多וַיַּלְעֵג嗤笑עַל在, 上הַיְּהוּדִֽים犹大, 犹大人  尼希米记 3:34中文词וַיֹּאמֶר说לִפְנֵי面前אֶחָיו弟兄, 兄弟וְחֵיל防御, 堡垒שֹֽׁמְרוֹן撒玛利亚וַיֹּאמֶר说מָה什么הַיְּהוּדִים犹大, 犹大人הָאֲמֵלָלִים那些软弱עֹשִׂים行, 作הֲיַעַזְבוּ离弃, 离弃我לָהֶם他们הֲיִזְבָּחוּ献祭, 献הַיְכַלּוּ完毕, 完了בַיּוֹם日הַיְחַיּוּ活着אֶת的, (那)הָאֲבָנִים石头מֵעֲרֵמוֹת麦堆, 堆垒הֶעָפָר尘土וְהֵמָּה他们שְׂרוּפֽוֹת焚烧  尼希米记 3:35中文词וְטוֹבִיָּה多比雅הָעַמֹּנִי亚扪人אֶצְלוֹ附近, 结合וַיֹּאמֶר说גַּם也אֲשֶׁר所, 那הֵם他们בּוֹנִים建造אִם若, 倘若יַעֲלֶה上去, 上升, 攀登שׁוּעָל狐狸וּפָרַץ拆毁חוֹמַת城墙אַבְנֵיהֶֽם石头פ   尼希米记 3:36中文词שְׁמַע听见אֱלֹהֵינוּ神כִּֽי因为, 因הָיִינוּ有בוּזָה被藐视וְהָשֵׁב回חֶרְפָּתָם羞辱אֶל到, 对רֹאשָׁם头, 头上וּתְנֵם给לְבִזָּה财物בְּאֶרֶץ地שִׁבְיָֽה囚禁, 俘虏  尼希米记 3:37中文词וְאַל不要, 不可תְּכַס遮盖עַל在, 上עֲוֺנָם罪孽וְחַטָּאתָם罪, 赎罪祭מִלְּפָנֶיךָ面前אַל不要, 不可תִּמָּחֶה涂抹, 被涂抹כִּי因为, 因הִכְעִיסוּ发怒, 惹我发怒לְנֶגֶד面前הַבּוֹנִֽים建造  尼希米记 3:38中文词וַנִּבְנֶה建造אֶת的, (那)הַחוֹמָה城墙וַתִּקָּשֵׁר背叛כָּל全, 所有的הַחוֹמָה城墙עַד直到חֶצְיָהּ半וַיְהִי有לֵב心, 心中לָעָם百姓, 民לַעֲשֽׂוֹת行, 作פ