以斯拉记 6:1中文词בֵּאדַיִן于是דָּרְיָוֶשׁ大利乌מַלְכָּא王שָׂם安置, 作טְעֵם命令, 旨וּבַקַּרוּ查考, 已查考בְּבֵית殿סִפְרַיָּא书卷דִּי的גִנְזַיָּא府库מְהַחֲתִין降下, 放תַּמָּה那里בְּבָבֶֽל巴比伦  以斯拉记 6:2中文词וְהִשְׁתְּכַח发现בְּאַחְמְתָא亚玛他城בְּבִֽירְתָא宫דִּי的בְּמָדַי玛代מְדִינְתָּה省מְגִלָּה卷חֲדָה一, 一个וְכֵן这样כְּתִיב书写בְּגַוַּהּ中דִּכְרוֹנָֽה记录פ   以斯拉记 6:3中文词בִּשְׁנַת年חֲדָה一, 一个לְכוֹרֶשׁ古列מַלְכָּא王כּוֹרֶשׁ古列מַלְכָּא王שָׂם安置, 作טְעֵם命令, 旨בֵּית殿אֱלָהָא神בִֽירוּשְׁלֶם耶路撒冷בַּיְתָא殿יִתְבְּנֵא建造אֲתַר后דִּֽי的דָבְחִין献דִּבְחִין祭וְאֻשּׁוֹהִי根基מְסֽוֹבְלִין坚立רוּמֵהּ其高, (殿)高אַמִּין肘שִׁתִּין六十פְּתָיֵהּ宽אַמִּין肘שִׁתִּֽין六十  以斯拉记 6:4中文词נִדְבָּכִין一层, 层דִּי的אֶבֶן石头גְּלָל大תְּלָתָא三וְנִדְבָּךְ一层, 层דִּי的אָע木חֲדַת新וְנִפְקְתָא经费מִן从בֵּית殿מַלְכָּא王תִּתְיְהִֽב给予  以斯拉记 6:5中文词וְאַף又, 并且מָאנֵי器皿בֵית殿אֱלָהָא神דִּי的דַהֲבָה金וְכַסְפָּא银דִּי的נְבֽוּכַדְנֶצַּר尼布甲尼撒הַנְפֵּק去或来, 出来מִן从הֵיכְלָא王宫, 神殿דִי的בִירוּשְׁלֶם耶路撒冷וְהֵיבֵל带לְבָבֶל巴比伦יַהֲתִיבוּן复归וִיהָךְ奏告, 上לְהֵיכְלָא王宫, 神殿דִי的בִירֽוּשְׁלֶם耶路撒冷לְאַתְרֵהּ后וְתַחֵת降下, 放בְּבֵית殿אֱלָהָֽא神ס   以斯拉记 6:6中文词כְּעַן现在תַּתְּנַי达乃פַּחַת巡抚, 总督עֲבַֽר西面, 西נַהֲרָה河שְׁתַרבּוֹזְנַי示他波斯乃וּכְנָוָתְהוֹן并他们的同党אֲפַרְסְכָיֵא亚法萨迦人דִּי的בַּעֲבַר西面, 西נַהֲרָה河רַחִיקִין远הֲווֹ变成, 成为מִן从תַּמָּֽה那里  以斯拉记 6:7中文词שְׁבֻקוּ要留下, 留下לַעֲבִידַת工程, 事务בֵּית殿אֱלָהָא神דֵךְ这פַּחַת巡抚, 总督יְהוּדָיֵא犹大人וּלְשָׂבֵי长老יְהוּדָיֵא犹大人בֵּית殿אֱלָהָא神דֵךְ这יִבְנוֹן建造עַל在אַתְרֵֽהּ后  以斯拉记 6:8中文词וּמִנִּי从שִׂים安置, 作טְעֵם命令, 旨לְמָא怎样, 何דִֽי的תַֽעַבְדוּן做, 制造עִם与שָׂבֵי长老יְהוּדָיֵא犹大人אִלֵּךְ那些לְמִבְנֵא建造בֵּית殿אֱלָהָא神דֵךְ这וּמִנִּכְסֵי库银, 财产מַלְכָּא王דִּי的מִדַּת进贡, 进贡中עֲבַר西面, 西נַהֲרָה河אָסְפַּרְנָא当速速, 殷勤נִפְקְתָא经费תֶּהֱוֵא变成, 成为מִֽתְיַהֲבָא给予לְגֻבְרַיָּא人אִלֵּךְ那些דִּי的לָא不לְבַטָּלָֽא停止, 就停止了  以斯拉记 6:9中文词וּמָה那些事, 为何חַשְׁחָן需要, 需וּבְנֵי人, 他众子תוֹרִין牛, 公牛וְדִכְרִין公绵羊וְאִמְּרִין绵羊羔לַעֲלָוָן献燔祭לֶאֱלָהּ神שְׁמַיָּא天חִנְטִין麦子מְלַח盐חֲמַר酒וּמְשַׁח油כְּמֵאמַר话, 话语כָּהֲנַיָּא祭司דִי的בִירֽוּשְׁלֶם耶路撒冷לֶהֱוֵא变成, 成为מִתְיְהֵב给予לְהֹםיוֹם日בְּיוֹם日דִּי的לָא不שָׁלֽוּ有误, 不可疏忽  以斯拉记 6:10中文词דִּֽי的לֶהֱוֺן变成, 成为מְהַקְרְבִין接近, 靠近来נִיחוֹחִין馨香, 香品לֶאֱלָהּ神שְׁמַיָּא天וּמְצַלַּיִן祈祷, 祷告לְחַיֵּי活的מַלְכָּא王וּבְנֽוֹהִי人, 他众子  以斯拉记 6:11中文词וּמִנִּי从שִׂים安置, 作טְעֵם命令, 旨דִּי的כָל所有的, 全部אֱנָשׁ人דִּי的יְהַשְׁנֵא不同, 改变פִּתְגָמָא命令, 谕דְנָה这יִתְנְסַח拆אָע木מִן从בַּיְתֵהּ殿וּזְקִיף将其举起יִתְמְחֵא打, 打碎עֲלֹהִי在וּבַיְתֵהּ殿נְוָלוּ粪堆יִתְעֲבֵד做, 制造עַל在דְּנָֽה这  以斯拉记 6:12中文词וֵֽאלָהָא神דִּי的שַׁכִּן住在, 宿שְׁמֵהּ名, 名字תַּמָּה那里יְמַגַּר将他们灭绝כָּל所有的, 全部מֶלֶךְ王וְעַם民, 百姓דִּי的יִשְׁלַח发出יְדֵהּ手, 手中לְהַשְׁנָיָה不同, 改变לְחַבָּלָה败坏בֵּית殿אֱלָהָא神דֵךְ这דִּי的בִירוּשְׁלֶם耶路撒冷אֲנָה我דָרְיָוֶשׁ大利乌שָׂמֶת安置, 作טְעֵם命令, 旨אָסְפַּרְנָא当速速, 殷勤יִתְעֲבִֽד做, 制造פ   以斯拉记 6:13中文词אֱדַיִן于是תַּתְּנַי达乃פַּחַת巡抚, 总督עֲבַֽר西面, 西נַהֲרָה河שְׁתַרבּוֹזְנַי示他波斯乃וּכְנָוָתְהוֹן并他们的同党לָקֳבֵל因דִּֽי的שְׁלַח发出דָּרְיָוֶשׁ大利乌מַלְכָּא王כְּנֵמָא这样אָסְפַּרְנָא当速速, 殷勤עֲבַֽדוּ做, 制造  以斯拉记 6:14中文词וְשָׂבֵי长老יְהוּדָיֵא犹大人בָּנַיִן建造וּמַצְלְחִין得享亨通, 亨通בִּנְבוּאַת预言חַגַּי哈该נביאה先知וּזְכַרְיָה撒迦利亚בַּר孙子, 子עִדּוֹא易多וּבְנוֹ建造וְשַׁכְלִלוּ完成, 若完毕מִן从טַעַם命令, 吩咐אֱלָהּ神יִשְׂרָאֵל以色列וּמִטְּעֵם命令, 旨כּוֹרֶשׁ古列וְדָרְיָוֶשׁ大利乌וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא亚达薛西מֶלֶךְ王פָּרָֽס波斯  以斯拉记 6:15中文词וְשֵׁיצִיא就完成了בַּיְתָה殿דְנָה这עַד直到יוֹם日תְּלָתָה三לִירַח月אֲדָר亚达דִּי的הִיא他שְׁנַת年שֵׁת六לְמַלְכוּת国דָּרְיָוֶשׁ大利乌מַלְכָּֽא王פ   以斯拉记 6:16中文词וַעֲבַדוּ做, 制造בְנֵֽי人, 他众子יִשְׂרָאֵל以色列כָּהֲנַיָּא祭司וְלֵוָיֵא利未人וּשְׁאָר其余, 那剩下בְּנֵי人, 他众子גָלוּתָא那被掳, 被掳חֲנֻכַּת开光之礼, 奉献בֵּית殿אֱלָהָא神דְנָה这בְּחֶדְוָֽה欢欢喜喜  以斯拉记 6:17中文词וְהַקְרִבוּ接近, 靠近来לַחֲנֻכַּת开光之礼, 奉献בֵּית殿אֱלָהָא神דְנָה这תּוֹרִין牛, 公牛מְאָה一百דִּכְרִין公绵羊מָאתַיִן一百אִמְּרִין绵羊羔אַרְבַּע四个מְאָה一百וּצְפִירֵי公עִזִּין山羊לחטיא赎罪祭עַל在כָּל所有的, 全部יִשְׂרָאֵל以色列תְּרֵֽי二只, 二עֲשַׂר十לְמִנְיָן数目שִׁבְטֵי支派יִשְׂרָאֵֽל以色列  以斯拉记 6:18中文词וַהֲקִימוּ立כָהֲנַיָּא祭司בִּפְלֻגָּתְהוֹן班次וְלֵוָיֵא利未人בְּמַחְלְקָתְהוֹן班次עַל在עֲבִידַת工程, 事务אֱלָהָא神דִּי的בִירוּשְׁלֶם耶路撒冷כִּכְתָב写作著述סְפַר书卷מֹשֶֽׁה摩西פ   以斯拉记 6:19中文词וַיַּעֲשׂוּ行, 作בְנֵי儿子, 人הַגּוֹלָה被掳אֶת的, (那)הַפָּסַח逾越节בְּאַרְבָּעָה四עָשָׂר十לַחֹדֶשׁ月הָרִאשֽׁוֹן第一的, 首要的  以斯拉记 6:20中文词כִּי因为, 因הִֽטַּהֲרוּ成为清洁的, 纯净的הַכֹּהֲנִים祭司וְהַלְוִיִּם利未人כְּאֶחָד一个כֻּלָּם全, 所有的טְהוֹרִים洁净וַיִּשְׁחֲטוּ宰了, 宰הַפֶּסַח逾越节לְכָל全, 所有的בְּנֵי儿子, 人הַגּוֹלָה被掳וְלַאֲחֵיהֶם弟兄, 兄弟הַכֹּהֲנִים祭司וְלָהֶֽם他们  以斯拉记 6:21中文词וַיֹּאכְלוּ吃בְנֵֽי儿子, 人יִשְׂרָאֵל以色列הַשָּׁבִים回מֵֽהַגּוֹלָה被掳וְכֹל全, 所有的הַנִּבְדָּל分别出来מִטֻּמְאַת污秽גּוֹיֵֽ国, 列国הָאָרֶץ地אֲלֵהֶם到, 对לִדְרֹשׁ求问לַֽיהוָה耶和华אֱלֹהֵי神יִשְׂרָאֵֽל以色列  以斯拉记 6:22中文词וַיַּֽעֲשׂוּ行, 作חַג节מַצּוֹת无酵饼שִׁבְעַת七יָמִים日בְּשִׂמְחָה喜乐כִּי因为, 因שִׂמְּחָם欢喜יְהוָה耶和华וְֽהֵסֵב转, 环绕לֵב心, 心中מֶֽלֶךְ王אַשּׁוּר亚述עֲלֵיהֶם在, 上לְחַזֵּק坚定, 强壮, 加强יְדֵיהֶם手בִּמְלֶאכֶת工בֵּית家, 殿הָאֱלֹהִים神אֱלֹהֵי神יִשְׂרָאֵֽל以色列פ