以斯拉记 4:1中文词וַֽיִּשְׁמְעוּ听见צָרֵי敌人, 仇敌יְהוּדָה犹大וּבִנְיָמִן便雅悯כִּֽי因为, 因בְנֵי儿子, 人הַגּוֹלָה被掳בּוֹנִים建造הֵיכָל殿לַיהוָה耶和华אֱלֹהֵי神יִשְׂרָאֵֽל以色列 以斯拉记 4:2中文词וַיִּגְּשׁוּ前来אֶל到, 对זְרֻבָּבֶל所罗巴伯וְאֶל到, 对רָאשֵׁי头, 头上הָֽאָבוֹת父亲וַיֹּאמְרוּ说לָהֶם他们נִבְנֶה建造עִמָּכֶם与, 同כִּי因为, 因כָכֶםנִדְרוֹשׁ求问לֵֽאלֹהֵיכֶם神ולא不אֲנַחְנוּ我们זֹבְחִים献祭, 献מִימֵי日אֵסַרחַדֹּן以撒哈顿מֶלֶךְ王אַשּׁוּר亚述הַמַּעֲלֶה上去, 上升, 攀登אֹתָנוּ的, (那)פֹּֽה在这里, 那 以斯拉记 4:3中文词וַיֹּאמֶר说לָהֶםזְרֻבָּבֶל所罗巴伯וְיֵשׁוּעַ耶书亚וּשְׁאָר其余, 剩下רָאשֵׁי头, 头上הָֽאָבוֹת父亲לְיִשְׂרָאֵל以色列לֹֽא不לָכֶםוָלָנוּלִבְנוֹת建造בַּיִת家, 殿לֵאלֹהֵינוּ神כִּי因为, 因אֲנַחְנוּ我们יַחַד一同, 一起נִבְנֶה建造לַֽיהוָה耶和华אֱלֹהֵי神יִשְׂרָאֵל以色列כַּאֲשֶׁר所, 那צִוָּנוּ吩咐הַמֶּלֶךְ王כּוֹרֶשׁ古列מֶֽלֶךְ王פָּרָֽס波斯 以斯拉记 4:4中文词וַיְהִי有עַם百姓, 民הָאָרֶץ地מְרַפִּים下沉, 放松יְדֵי手עַם百姓, 民יְהוּדָה犹大ומבלהים扰乱אוֹתָם的, (那)לִבְנֽוֹת建造 以斯拉记 4:5中文词וְסֹכְרִים雇了, 雇עֲלֵיהֶם在, 上יוֹעֲצִים劝告, 给人忠告לְהָפֵר违背, 背弃עֲצָתָם计谋, 谋略כָּל全, 所有的יְמֵי日כּוֹרֶשׁ古列מֶלֶךְ王פָּרַס波斯וְעַד直到מַלְכוּת国דָּרְיָוֶשׁ大利乌מֶֽלֶךְ王פָּרָֽס波斯 以斯拉记 4:6中文词וּבְמַלְכוּת国אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ亚哈随鲁בִּתְחִלַּת开始, 首先מַלְכוּתוֹ国כָּתְבוּ写שִׂטְנָה控告עַל在, 上יֹשְׁבֵי住יְהוּדָה犹大וִירוּשָׁלִָֽם耶路撒冷ס 以斯拉记 4:7中文词וּבִימֵי日אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא亚达薛西כָּתַב写בִּשְׁלָם比施兰מִתְרְדָת米特利达טָֽבְאֵל他比勒, 他别וּשְׁאָר其余, 剩下כנותו同党עַל在, 上ארתחששתא亚达薛西מֶלֶךְ王פָּרָס波斯וּכְתָב写作, 文件, 布告הַֽנִּשְׁתְּוָן那信, 这信כָּתוּב写אֲרָמִית亚兰语וּמְתֻרְגָּם翻译成אֲרָמִֽית亚兰语פ 以斯拉记 4:8中文词רְחוּם利宏בְּעֵל长טְעֵם命令, 旨וְשִׁמְשַׁי伸帅סָֽפְרָא书记כְּתַבוּ书写אִגְּרָה书信חֲדָה一, 一个עַל在יְרוּשְׁלֶם耶路撒冷לְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא亚达薛西מַלְכָּא王כְּנֵֽמָא这样 以斯拉记 4:9中文词אֱדַיִן于是רְחוּם利宏בְּעֵל长טְעֵם命令, 旨וְשִׁמְשַׁי伸帅סָֽפְרָא书记וּשְׁאָר其余, 那剩下כְּנָוָתְהוֹן并他们的同党דִּינָיֵא底拿人וַאֲפַרְסַתְכָיֵא亚法萨迦人טַרְפְּלָיֵא他毗拉人אֲפָֽרְסָיֵא亚法撒人ארכוי亚基卫人בָבְלָיֵא巴比伦人שֽׁוּשַׁנְכָיֵא书珊迦人דהוא的עֵלְמָיֵֽא以拦人 以斯拉记 4:10中文词וּשְׁאָר其余, 那剩下אֻמַּיָּא各国דִּי的הַגְלִי显明אָסְנַפַּר亚斯那巴רַבָּא大וְיַקִּירָא甚难וְהוֹתֵב坐着, 住הִמּוֹ将其, 他们בְּקִרְיָה城דִּי的שָׁמְרָיִן撒玛利亚וּשְׁאָר其余, 那剩下עֲבַֽר西面, 西נַהֲרָה河וּכְעֶֽנֶת如今, 此时 以斯拉记 4:11中文词דְּנָה这פַּרְשֶׁגֶן抄本אִגַּרְתָּא书信דִּי的שְׁלַחוּ发出עֲלוֹהִי在עַל在אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא亚达薛西מַלְכָּא王עַבְדָיךְ仆人אֱנָשׁ人עֲבַֽר西面, 西נַהֲרָה河וּכְעֶֽנֶת如今, 此时פ 以斯拉记 4:12中文词יְדִיעַ知道לֶהֱוֵא变成, 成为לְמַלְכָּא王דִּי的יְהוּדָיֵא犹大人דִּי的סְלִקוּ长出, 上到מִן从לְוָתָךְ归附עֲלֶינָא在אֲתוֹ来לִירוּשְׁלֶם耶路撒冷קִרְיְתָא城מָֽרָדְתָּא反叛ובאישתא邪恶בָּנַיִן建造ושורי城墙אשכללו完成, 若完毕וְאֻשַּׁיָּא根基יַחִֽיטוּ在修理 以斯拉记 4:13中文词כְּעַן现在יְדִיעַ知道לֶהֱוֵא变成, 成为לְמַלְכָּא王דִּי的הֵן若, 或קִרְיְתָא城דָךְ这תִּתְבְּנֵא建造וְשׁוּרַיָּה城墙יִֽשְׁתַּכְלְלוּן完成, 若完毕מִנְדָּֽה进贡, 进贡中בְלוֹ课捐וַהֲלָךְ纳税לָא不יִנְתְּנוּן将其交, 付וְאַפְּתֹם岁入מַלְכִים王תְּהַנְזִֽק亏损 以斯拉记 4:14中文词כְּעַן现在כָּל所有的, 全部קֳבֵל因דִּֽי的מְלַח盐הֵֽיכְלָא王宫, 神殿מְלַחְנָא食וְעַרְוַת吃亏מַלְכָּא王לָא不אֲֽרִֽיךְ忍לַנָאלְמֶֽחֱזֵא观看, 见עַל在דְּנָה这שְׁלַחְנָא发出וְהוֹדַעְנָא知道לְמַלְכָּֽא王 以斯拉记 4:15中文词דִּי的יְבַקַּר查考, 已查考בִּֽסְפַר书卷דָּכְרָנַיָּא记录דִּי的אֲבָהָתָךְ父וּתְהַשְׁכַּח发现בִּסְפַר书卷דָּכְרָנַיָּא记录וְתִנְדַּע知道דִּי的קִרְיְתָא城דָךְ这קִרְיָא城מָֽרָדָא反叛וּֽמְהַנְזְקַת亏损מַלְכִין王וּמְדִנָן省וְאֶשְׁתַּדּוּר反叛的事, 悖逆עָבְדִין做, 制造בְּגַוַּהּ中מִן从יוֹמָת日עָלְמָא永远, 是永远עַל在דְּנָה这קִרְיְתָא城דָךְ这הָֽחָרְבַֽת曾被拆毁 以斯拉记 4:16中文词מְהוֹדְעִין知道אֲנַחְנָה我们לְמַלְכָּא王דִּי的הֵן若, 或קִרְיְתָא城דָךְ这תִּתְבְּנֵא建造וְשׁוּרַיָּה城墙יִֽשְׁתַּכְלְלוּן完成, 若完毕לָקֳבֵל因דְּנָה这חֲלָק分בַּעֲבַר西面, 西נַהֲרָא河לָא不אִיתַי有לָֽךְפ 以斯拉记 4:17中文词פִּתְגָמָא命令, 谕שְׁלַח发出מַלְכָּא王עַל在רְחוּם利宏בְּעֵל长טְעֵם命令, 旨וְשִׁמְשַׁי伸帅סָֽפְרָא书记וּשְׁאָר其余, 那剩下כְּנָוָתְהוֹן并他们的同党דִּי的יָתְבִין坐着, 住בְּשָֽׁמְרָיִן撒玛利亚וּשְׁאָר其余, 那剩下עֲבַֽר西面, 西נַהֲרָה河שְׁלָם平安וּכְעֶֽת如今, 此时ס 以斯拉记 4:18中文词נִשְׁתְּוָנָא那信, 信谕דִּי的שְׁלַחְתּוּן发出עֲלֶינָא在מְפָרַשׁ已明确קֱרִי读קָדָמָֽי面前 以斯拉记 4:19中文词וּמִנִּי从שִׂים安置, 作טְעֵם命令, 旨וּבַקַּרוּ查考, 已查考וְהַשְׁכַּחוּ发现דִּי的קִרְיְתָא城דָךְ这מִן从יוֹמָת日עָֽלְמָא永远, 是永远עַל在מַלְכִין王מִֽתְנַשְּׂאָה带回, 常兴起וּמְרַד背叛וְאֶשְׁתַּדּוּר反叛的事, 悖逆מִתְעֲבֶד做, 制造בַּֽהּ 以斯拉记 4:20中文词וּמַלְכִין王תַּקִּיפִין坚强, 大能הֲווֹ变成, 成为עַל在יְרוּשְׁלֶם耶路撒冷וְשַׁלִּיטִין掌权בְּכֹל所有的, 全部עֲבַר西面, 西נַהֲרָה河וּמִדָּה进贡, 进贡中בְלוֹ课捐וַהֲלָךְ纳税מִתְיְהֵב给予לְהֽוֹן 以斯拉记 4:21中文词כְּעַן现在שִׂימוּ安置, 作טְּעֵם命令, 旨לְבַטָּלָא停止, 就停止了גֻּבְרַיָּא人אִלֵּךְ那些וְקִרְיְתָא城דָךְ这לָא不תִתְבְּנֵא建造עַד直到מִנִּי从טַעְמָא命令, 吩咐יִתְּשָֽׂם安置, 作 以斯拉记 4:22中文词וּזְהִירִין谨慎הֱווֹ变成, 成为שָׁלוּ有误, 不可疏忽לְמֶעְבַּד做, 制造עַל在דְּנָה这לְמָה那些事, 为何יִשְׂגֵּא增多, 使其加重חֲבָלָא伤害, 受伤לְהַנְזָקַת亏损מַלְכִֽין王ס 以斯拉记 4:23中文词אֱדַיִן于是מִן从דִּי的פַּרְשֶׁגֶן抄本נִשְׁתְּוָנָא那信, 信谕דִּי的ארתחששתא亚达薛西מַלְכָּא王קֱרִי读קֳדָם面前רְחוּם利宏וְשִׁמְשַׁי伸帅סָפְרָא书记וּכְנָוָתְהוֹן并他们的同党אֲזַלוּ往, 去בִבְהִילוּ急忙לִירֽוּשְׁלֶם耶路撒冷עַל在יְהוּדָיֵא犹大人וּבַטִּלוּ停止, 就停止了הִמּוֹ将其, 他们בְּאֶדְרָע力量וְחָֽיִל大声ס 以斯拉记 4:24中文词בֵּאדַיִן于是בְּטֵלַת停止, 就停止了עֲבִידַת工程, 事务בֵּית殿אֱלָהָא神דִּי的בִּירוּשְׁלֶם耶路撒冷וַהֲוָת变成, 成为בָּֽטְלָא停止, 就停止了עַד直到שְׁנַת年תַּרְתֵּין二只, 二לְמַלְכוּת国דָּרְיָוֶשׁ大利乌מֶֽלֶךְ王פָּרָֽס波斯פ