但以理书 10:1中文词בִּשְׁנַת年, 岁שָׁלוֹשׁ三לְכוֹרֶשׁ古列מֶלֶךְ王פָּרַס波斯דָּבָר话, 事נִגְלָה露לְדָֽנִיֵּאל但以理אֲשֶׁר所, 那נִקְרָא召唤, 朗读, 宣告שְׁמוֹ名בֵּלְטְשַׁאצַּר伯提沙撒וֶאֱמֶת信实, 真实הַדָּבָר话, 事וְצָבָא万军之, 军队גָדוֹל大וּבִין明白אֶת的, (那)הַדָּבָר话, 事וּבִינָה聪明לוֹבַּמַּרְאֶֽה外表, 所见事物  但以理书 10:2中文词בַּיָּמִים日הָהֵם他们אֲנִי我דָֽנִיֵּאל但以理הָיִיתִי有מִתְאַבֵּל悲哀שְׁלֹשָׁה三שָׁבֻעִים七יָמִֽים日  但以理书 10:3中文词לֶחֶם饼חֲמֻדוֹת贪恋, 贪图לֹא不אָכַלְתִּי吃וּבָשָׂר肉וָיַיִן酒לֹא不בָא来, 进אֶל到, 对פִּי口, 口中וְסוֹךְ抹身לֹא不סָכְתִּי抹身עַד直到מְלֹאת满, 充满שְׁלֹשֶׁת三שָׁבֻעִים七יָמִֽים日פ   但以理书 10:4中文词וּבְיוֹם日עֶשְׂרִים二十וְאַרְבָּעָה四לַחֹדֶשׁ月הָרִאשׁוֹן第一的, 首要的וַאֲנִי我הָיִיתִי有עַל在, 上יַד手הַנָּהָר河הַגָּדוֹל大הוּא第三人称 单数חִדָּֽקֶל希底结  但以理书 10:5中文词וָאֶשָּׂא举אֶת的, (那)עֵינַי眼, 眼前וָאֵרֶא看见וְהִנֵּה看哪אִישׁ人אֶחָד一个לָבוּשׁ穿, 穿上בַּדִּים细麻布וּמָתְנָיו腰חֲגֻרִים束上, 束בְּכֶתֶם精金, 纯金אוּפָֽז乌法  但以理书 10:6中文词וּגְוִיָּתוֹ身体, 尸身כְתַרְשִׁישׁ水苍玉וּפָנָיו面前כְּמַרְאֵה外表, 所见事物בָרָק闪电וְעֵינָיו眼, 眼前כְּלַפִּידֵי火把אֵשׁ火וּזְרֹֽעֹתָיו膀臂וּמַרְגְּלֹתָיו脚כְּעֵין眼, 眼前נְחֹשֶׁת铜קָלָל光明וְקוֹל声音דְּבָרָיו话, 事כְּקוֹל声音הָמֽוֹן群众, 多  但以理书 10:7中文词וְרָאִיתִי看见אֲנִי我דָנִיֵּאל但以理לְבַדִּי部份, 分开אֶת的, (那)הַמַּרְאָה异象, 异象中וְהָאֲנָשִׁים人אֲשֶׁר所, 那הָיוּ有עִמִּי与, 同לֹא不רָאוּ看见אֶת的, (那)הַמַּרְאָה异象, 异象中אֲבָל真正地חֲרָדָה战兢גְדֹלָה大נָפְלָה倒下, 躺下עֲלֵיהֶם在, 上וַֽיִּבְרְחוּ逃בְּהֵחָבֵֽא藏  但以理书 10:8中文词וַאֲנִי我נִשְׁאַרְתִּי保留, 遗留, 留下לְבַדִּי部份, 分开וָֽאֶרְאֶה看见אֶת的, (那)הַמַּרְאָה异象, 异象中הַגְּדֹלָה大הַזֹּאת这וְלֹא不נִשְׁאַר保留, 遗留, 留下בִּיכֹּח能力, 力וְהוֹדִי辉煌, 威严, 气势נֶהְפַּךְ转动, 废除, 推翻עָלַי在, 上לְמַשְׁחִית毁灭, 这行毁灭וְלֹא不עָצַרְתִּי闭塞כֹּֽחַ能力, 力  但以理书 10:9中文词וָאֶשְׁמַע听见אֶת的, (那)קוֹל声音דְּבָרָיו话, 事וּכְשָׁמְעִי听见אֶת的, (那)קוֹל声音דְּבָרָיו话, 事וַאֲנִי我הָיִיתִי有נִרְדָּם沉睡עַל在, 上פָּנַי面前וּפָנַי面前אָֽרְצָה地  但以理书 10:10中文词וְהִנֵּה看哪יָד手נָגְעָה摸בִּיוַתְּנִיעֵנִי摇עַל在, 上בִּרְכַּי膝וְכַפּוֹת掌, 手יָדָֽי手  但以理书 10:11中文词וַיֹּאמֶר说אֵלַי到, 对דָּנִיֵּאל但以理אִישׁ人חֲמֻדוֹת贪恋, 贪图הָבֵן明白בַּדְּבָרִים话, 事אֲשֶׁר所, 那אָנֹכִי我דֹבֵר说אֵלֶיךָ到, 对וַעֲמֹד站עַל在, 上עָמְדֶךָ站כִּי因为, 因עַתָּה现在שֻׁלַּחְתִּי打发אֵלֶיךָ到, 对וּבְדַבְּרוֹ说עִמִּי与, 同אֶת的, (那)הַדָּבָר话, 事הַזֶּה这עָמַדְתִּי站מַרְעִֽיד便战兢, 它就震动  但以理书 10:12中文词וַיֹּאמֶר说אֵלַי到, 对אַל不要, 不可תִּירָא惧怕דָנִיֵּאל但以理כִּי因为, 因מִן从, 在הַיּוֹם日הָרִאשׁוֹן第一的, 首要的אֲשֶׁר所, 那נָתַתָּ给אֶֽת的, (那)לִבְּךָ心, 心中לְהָבִין明白וּלְהִתְעַנּוֹת受苦, 玷辱לִפְנֵי面前אֱלֹהֶיךָ神נִשְׁמְעוּ听见דְבָרֶיךָ话, 事וַאֲנִי我בָאתִי来, 进בִּדְבָרֶֽיךָ话, 事  但以理书 10:13中文词וְשַׂר首领, 长מַלְכוּת国פָּרַס波斯עֹמֵד站לְנֶגְדִּי面前עֶשְׂרִים二十וְאֶחָד一个יוֹם日וְהִנֵּה看哪מִֽיכָאֵל米迦勒אַחַד一个הַשָּׂרִים首领, 长הָרִאשֹׁנִים第一的, 首要的בָּא来, 进לְעָזְרֵנִי帮助וַאֲנִי我נוֹתַרְתִּי留下来, 剩下שָׁם在那里, 那里אֵצֶל附近, 结合מַלְכֵי王פָרָֽס波斯  但以理书 10:14中文词וּבָאתִי来, 进לַהֲבִינְךָ明白אֵת的, (那)אֲשֶׁר所, 那יִקְרָה遇见, 架横梁לְעַמְּךָ百姓, 民בְּאַחֲרִית后部, 尽头הַיָּמִים日כִּי因为, 因עוֹד再חָזוֹן异象לַיָּמִֽים日  但以理书 10:15中文词וּבְדַבְּרוֹ说עִמִּי与, 同כַּדְּבָרִים话, 事הָאֵלֶּה这些נָתַתִּי给פָנַי面前אַרְצָה地וְנֶאֱלָֽמְתִּי捆绑  但以理书 10:16中文词וְהִנֵּה看哪כִּדְמוּת样式, 形像בְּנֵי儿子, 人אָדָם人נֹגֵעַ摸עַל在, 上שְׂפָתָי嘴唇, 嘴וָאֶפְתַּח开, 打开פִּי口, 口中וָאֲדַבְּרָה说וָאֹֽמְרָה说אֶל到, 对הָעֹמֵד站לְנֶגְדִּי面前אֲדֹנִי主人בַּמַּרְאָה异象, 异象中נֶהֶפְכוּ转动, 废除, 推翻צִירַי使者, 并有使者עָלַי在, 上וְלֹא不עָצַרְתִּי闭塞כֹּֽחַ能力, 力  但以理书 10:17中文词וְהֵיךְ怎יוּכַל能עֶבֶד仆人אֲדֹנִי主人זֶה这לְדַבֵּר说עִם与, 同אֲדֹנִי主人זֶה这וַאֲנִי我מֵעַתָּה现在לֹֽא不יַעֲמָד站בִּיכֹחַ能力, 力וּנְשָׁמָה气息, 气לֹא不נִשְׁאֲרָה保留, 遗留, 留下בִֽי  但以理书 10:18中文词וַיֹּסֶף再וַיִּגַּע摸בִּיכְּמַרְאֵה外表, 所见事物אָדָם人וַֽיְחַזְּקֵֽנִי坚定, 强壮, 加强  但以理书 10:19中文词וַיֹּאמֶר说אַל不要, 不可תִּירָא惧怕אִישׁ人חֲמֻדוֹת贪恋, 贪图שָׁלוֹם平安לָךְחֲזַק坚定, 强壮, 加强וַחֲזָק坚定, 强壮, 加强וּֽבְדַבְּרוֹ说עִמִּי与, 同הִתְחַזַּקְתִּי坚定, 强壮, 加强וָאֹֽמְרָה说יְדַבֵּר说אֲדֹנִי主人כִּי因为, 因חִזַּקְתָּֽנִי坚定, 强壮, 加强  但以理书 10:20中文词וַיֹּאמֶר说הֲיָדַעְתָּ知道לָמָּה什么בָּאתִי来, 进אֵלֶיךָ到, 对וְעַתָּה现在אָשׁוּב回לְהִלָּחֵם争战, 攻עִם与, 同שַׂר首领, 长פָּרָס波斯וַאֲנִי我יוֹצֵא出来וְהִנֵּה看哪שַׂר首领, 长יָוָן雅完בָּֽא来, 进  但以理书 10:21中文词אֲבָל真正地אַגִּיד告诉לְךָאֶת的, (那)הָרָשׁוּם那录写בִּכְתָב写作, 文件, 布告אֱמֶת信实, 真实וְאֵין无物, 不, 空无אֶחָד一个מִתְחַזֵּק坚定, 强壮, 加强עִמִּי与, 同עַל在, 上אֵלֶּה这些כִּי因为, 因אִם若, 倘若מִיכָאֵל米迦勒שַׂרְכֶֽם首领, 长פ