约伯记 9:1中文词וַיַּעַן回答, 回应אִיּוֹב约伯וַיֹּאמַֽר  约伯记 9:2中文词אָמְנָם确实, 真יָדַעְתִּי知道כִי因为, 因כֵן此, 以וּמַה什么יִּצְדַּק有义אֱנוֹשׁעִם与, 同אֵֽל  约伯记 9:3中文词אִם若, 倘若יַחְפֹּץ喜悦, 喜爱לָרִיב争辩עִמּוֹ与, 同לֹֽאיַעֲנֶנּוּ回答, 回应אַחַת一个מִנִּי从, 在אָֽלֶף  约伯记 9:4中文词חֲכַם智慧人לֵבָבוְאַמִּיץ大力, 很强大כֹּחַ能力, 力מִֽיהִקְשָׁה硬着אֵלָיו到, 对וַיִּשְׁלָֽם偿还, 好  约伯记 9:5中文词הַמַּעְתִּיק移动, 前进הָרִיםוְלֹאיָדָעוּ知道אֲשֶׁר所, 那הֲפָכָם转动, 废除, 推翻בְּאַפּֽוֹ怒气  约伯记 9:6中文词הַמַּרְגִּיז发烈怒, 震动אֶרֶץמִמְּקוֹמָהּ地方וְעַמּוּדֶיהָ柱子יִתְפַלָּצֽוּן就摇撼  约伯记 9:7中文词הָאֹמֵרלַחֶרֶס日头, 疥疮וְלֹאיִזְרָח升起, 发现וּבְעַד为着, 为כּוֹכָבִים星, 星宿יַחְתֹּֽם盖章, 封闭, 贴上  约伯记 9:8中文词נֹטֶה伸出, 侧שָׁמַיִםלְבַדּוֹ部份, 分开וְדוֹרֵךְ踩踏, 前进עַל在, 上בָּמֳתֵי邱坛יָֽם  约伯记 9:9中文词עֹֽשֶׂה行, 作עָשׁ北斗星כְּסִיל参星וְכִימָה昴星וְחַדְרֵי内室תֵמָֽן南方, 南风  约伯记 9:10中文词עֹשֶׂה行, 作גְדֹלוֹתעַד直到אֵין无物, 不, 空无חֵקֶר测度וְנִפְלָאוֹת奇妙的עַד直到אֵין无物, 不, 空无מִסְפָּֽר数目, 数  约伯记 9:11中文词הֵן看哪יַעֲבֹר经过, 过去עָלַי在, 上וְלֹאאֶרְאֶה看见וְיַחֲלֹף前进, 经过וְֽלֹאאָבִין明白לֽוֹ  约伯记 9:12中文词הֵן看哪יַחְתֹּף夺取מִייְשִׁיבֶנּוּמִֽייֹאמַראֵלָיו到, 对מַֽה什么תַּעֲשֶֽׂה行, 作  约伯记 9:13中文词אֱלוֹהַּלֹאיָשִׁיבאַפּוֹ怒气תחתו下, 接续他שָׁחֲחוּ忧闷עֹזְרֵי帮助רָֽהַב拉哈伯  约伯记 9:14中文词אַף也, 也要כִּֽי因为, 因אָנֹכִיאֶֽעֱנֶנּוּ回答, 回应אֶבְחֲרָה选择דְבָרַי话, 事עִמּֽוֹ与, 同  约伯记 9:15中文词אֲשֶׁר所, 那אִם若, 倘若צָדַקְתִּי有义לֹאאֶעֱנֶה回答, 回应לִמְשֹׁפְטִי判断, 治理אֶתְחַנָּֽן恳求, 怜恤我  约伯记 9:16中文词אִם若, 倘若קָרָאתִי召唤, 朗读, 宣告וַֽיַּעֲנֵנִי回答, 回应לֹֽאאַאֲמִיןכִּֽי因为, 因יַאֲזִין求你留心听קוֹלִֽי声音  约伯记 9:17中文词אֲשֶׁר所, 那בִּשְׂעָרָה暴风יְשׁוּפֵנִי遮蔽我, 要伤他וְהִרְבָּה多, 众多פְצָעַיחִנָּֽם无故  约伯记 9:18中文词לֹֽאיִתְּנֵנִיהָשֵׁברוּחִי灵, 风כִּי因为, 因יַשְׂבִּעַנִי满意, 饱足מַמְּרֹרִֽים苦恼  约伯记 9:19中文词אִם若, 倘若לְכֹחַ能力, 力אַמִּיץ大力, 很强大הִנֵּה看哪וְאִם若, 倘若לְמִשְׁפָּט审判, 正义, 律例מִייוֹעִידֵֽנִי任命  约伯记 9:20中文词אִם若, 倘若אֶצְדָּק有义פִּי口, 口中יַרְשִׁיעֵנִי行恶תָּֽם完善, 完全人אָנִיוַֽיַּעְקְשֵֽׁנִי走弯曲, 却自显弯曲  约伯记 9:21中文词תָּֽם完善, 完全人אָנִילֹֽאאֵדַע知道נַפְשִׁי魂, 生命אֶמְאַס厌弃, 藐视חַיָּֽי生命, 活  约伯记 9:22中文词אַחַת一个הִיא第三人称 单数עַל在, 上כֵּן此, 以אָמַרְתִּיתָּם完善, 完全人וְרָשָׁע恶人הוּא第三人称 单数מְכַלֶּֽה完毕, 完了  约伯记 9:23中文词אִם若, 倘若שׁוֹט鞭子יָמִית死, 杀害פִּתְאֹם忽然לְמַסַּת试验נְקִיִּם无辜, 无辜人יִלְעָֽג嗤笑  约伯记 9:24中文词אֶרֶץנִתְּנָהבְֽיַדרָשָׁע恶人פְּנֵֽי面前שֹׁפְטֶיהָ判断, 治理יְכַסֶּה遮盖אִם若, 倘若לֹאאֵפוֹא那么, 现在מִיהֽוּא第三人称 单数  约伯记 9:25中文词וְיָמַיקַלּוּ咒诅, 更快מִנִּי从, 在רָץ奔跑בָּֽרְחוּלֹארָאוּ看见טוֹבָֽה好, 善  约伯记 9:26中文词חָלְפוּ前进, 经过עִם与, 同אֳנִיּוֹת船, 船只אֵבֶה纸草כְּנֶשֶׁריָטוּשׂ急落עֲלֵי在, 上אֹֽכֶל粮食, 食物  约伯记 9:27中文词אִם若, 倘若אָמְרִיאֶשְׁכְּחָה忘记שִׂיחִי诉苦, 沉思אֶעֶזְבָה离弃, 离弃我פָנַי面前וְאַבְלִֽיגָה畅快  约伯记 9:28中文词יָגֹרְתִּי所惧怕, 所害怕כָל全, 所有的עַצְּבֹתָי愁苦, 忧愁יָדַעְתִּי知道כִּי因为, 因לֹאתְנַקֵּֽנִי倾空, 清除  约伯记 9:29中文词אָנֹכִיאֶרְשָׁע行恶לָמָּה什么זֶּההֶבֶל虚空, 虚无אִיגָֽע辛劳, 劳动  约伯记 9:30中文词אִם若, 倘若הִתְרָחַצְתִּיבמושָׁלֶגוַהֲזִכּוֹתִי洁净בְּבֹרכַּפָּֽי掌, 手  约伯记 9:31中文词אָז那时, 然后בַּשַּׁחַתתִּטְבְּלֵנִיוְתִֽעֲבוּנִי憎恶שַׂלְמוֹתָֽי衣服  约伯记 9:32中文词כִּי因为, 因לֹאאִישׁכָּמֹנִי像, 一如אֶֽעֱנֶנּוּ回答, 回应נָבוֹא来, 进יַחְדָּו一同, 一起בַּמִּשְׁפָּֽט审判, 正义, 律例  约伯记 9:33中文词לֹא倘若, 甚愿!, 但愿!יֵשׁבֵּינֵינוּ之间, 中间מוֹכִיחַ责备יָשֵׁת放置יָדוֹעַל在, 上שְׁנֵֽינוּ  约伯记 9:34中文词יָסֵר转变方向, 出发מֵעָלַי在, 上שִׁבְטוֹ支派וְאֵמָתוֹ惊骇אַֽל不要, 不可תְּבַעֲתַֽנִּי威吓我  约伯记 9:35中文词אַֽדַבְּרָהוְלֹאאִירָאֶנּוּ惧怕כִּי因为, 因לֹאכֵן此, 以אָנֹכִיעִמָּדִֽי与我