约伯记 39:1中文词הֲיָדַעְתָּ知道עֵתלֶדֶתיַעֲלֵי野羊סָלַע磐石חֹלֵל疼痛, 伤恸אַיָּלוֹת母鹿תִּשְׁמֹֽר保守, 看守  约伯记 39:2中文词תִּסְפֹּר书记, 文士יְרָחִיםתְּמַלֶּאנָה满, 充满וְיָדַעְתָּ知道עֵתלִדְתָּֽנָה  约伯记 39:3中文词תִּכְרַעְנָה鞠躬, 屈膝יַלְדֵיהֶן孩子תְּפַלַּחְנָה人耕田, 刺透חֶבְלֵיהֶם绳索, 绳子תְּשַׁלַּֽחְנָה打发  约伯记 39:4中文词יַחְלְמוּ作了, 作梦者בְנֵיהֶם儿子, 人יִרְבּוּ多, 众多בַבָּר五谷, 麦子יָצְאוּ出来וְלֹאשָׁבוּלָֽמוֹ  约伯记 39:5中文词מִֽישִׁלַּח打发פֶּרֶא野驴חָפְשִׁי自由וּמֹסְרוֹת绳索עָרוֹד快驴מִיפִתֵּֽחַ开, 打开  约伯记 39:6中文词אֲשֶׁר所, 那שַׂמְתִּי放, 使עֲרָבָה平原, 亚拉巴בֵיתוֹ家, 殿וּֽמִשְׁכְּנוֹתָיו帐幕מְלֵֽחָה咸地  约伯记 39:7中文词יִשְׂחַק它嗤笑לַהֲמוֹן群众, 多קִרְיָהתְּשֻׁאוֹת喝声, 呐喊נוֹגֵשׂ督工לֹאיִשְׁמָֽע听见  约伯记 39:8中文词יְתוּרהָרִיםמִרְעֵהוּ草场וְאַחַר后, 以后כָּל全, 所有的יָרוֹק青绿之物יִדְרֽוֹשׁ求问  约伯记 39:9中文词הֲיֹאבֶהרֵּים野牛עָבְדֶךָ事奉אִם若, 倘若יָלִין住宿, 发怨言עַל在, 上אֲבוּסֶֽךָ食槽  约伯记 39:10中文词הֲ‍ֽתִקְשָׁר背叛רֵים野牛בְּתֶלֶם犁沟עֲבֹתוֹ索, 绳子אִם若, 倘若יְשַׂדֵּדעֲמָקִיםאַחֲרֶֽיךָ后, 以后  约伯记 39:11中文词הֲֽתִבְטַח倚靠בּוֹכִּי因为, 因רַב许多, 多כֹּחוֹ能力, 力וְתַעֲזֹב离弃, 离弃我אֵלָיו到, 对יְגִיעֶֽךָ劳碌得来, 劳碌  约伯记 39:12中文词הֲתַאֲמִיןבּוֹכִּי因为, 因ישובזַרְעֶךָ后裔, 种子וְֽגָרְנְךָ禾场, 禾场上יֶאֱסֹֽף招聚, 除去  约伯记 39:13中文词כְּנַף翅膀רְנָנִים鸵鸟נֶעֱלָסָה欢然, 欢喜אִם若, 倘若אֶבְרָה翎毛חֲסִידָהוְנֹצָֽה羽毛  约伯记 39:14中文词כִּֽי因为, 因תַעֲזֹב离弃, 离弃我לָאָרֶץבֵּצֶיהָוְֽעַל在, 上עָפָר尘土תְּחַמֵּֽם变暖和  约伯记 39:15中文词וַתִּשְׁכַּח忘记כִּי因为, 因רֶגֶלתְּזוּרֶהָ收口, 挤וְחַיַּת生命, 活הַשָּׂדֶה田野, 田间תְּדוּשֶֽׁהָ脚踏, 打谷  约伯记 39:16中文词הִקְשִׁיחַ它忍心对待, 刚硬בָּנֶיהָ儿子, 人לְּלֹאלָהּלְרִיק徒然, 虚空יְגִיעָהּ劳碌得来, 劳碌בְּלִיפָֽחַד恐惧  约伯记 39:17中文词כִּֽי因为, 因הִשָּׁהּ忘记אֱלוֹהַּחָכְמָה智慧וְלֹאחָלַק分, 分给לָהּבַּבִּינָֽה聪明  约伯记 39:18中文词כָּעֵתבַּמָּרוֹם高处תַּמְרִיא展翼, 这悖逆תִּֽשְׂחַק它嗤笑לַסּוּסוּלְרֹֽכְבֽוֹ  约伯记 39:19中文词הֲתִתֵּןלַסּוּסגְּבוּרָה力量, 能力הֲתַלְבִּישׁ穿, 穿上צַוָּארוֹ颈项, 颈项上רַעְמָֽה马鬃  约伯记 39:20中文词הְֽתַרְעִישֶׁנּוּ震动כָּאַרְבֶּה蝗虫הוֹד辉煌, 威严, 气势נַחְרוֹ喷鼻气, 喷气אֵימָֽה惊骇  约伯记 39:21中文词יַחְפְּרוּבָעֵמֶקוְיָשִׂישׂ欢乐, 喜悦בְּכֹחַ能力, 力יֵצֵא出来לִקְרַאת迎接נָֽשֶׁק军械  约伯记 39:22中文词יִשְׂחַק它嗤笑לְפַחַד恐惧וְלֹאיֵחָת惊惶וְלֹֽאיָשׁוּבמִפְּנֵי面前חָֽרֶב  约伯记 39:23中文词עָלָיו在, 上תִּרְנֶה铮铮有声אַשְׁפָּה箭袋中, 箭袋לַהַב火焰, 刀刃חֲנִיתוְכִידֽוֹן那短枪, 枪  约伯记 39:24中文词בְּרַעַשׁ地震וְרֹגֶז患难, 怒气יְגַמֶּא给我喝, 吞下אָרֶץוְלֹֽאיַאֲמִיןכִּי因为, 因קוֹל声音שׁוֹפָֽר  约伯记 39:25中文词בְּדֵי充分, 足够שֹׁפָריֹאמַרהֶאָח阿哈!וּֽמֵרָחוֹקיָרִיחַמִלְחָמָה争战, 打仗רַעַם雷, 雷声שָׂרִים首领, 长וּתְרוּעָֽה欢呼, 呐喊  约伯记 39:26中文词הֲ‍ֽמִבִּינָתְךָ聪明יַֽאֲבֶר飞翔נֵץ鸢, 花יִפְרֹשׂ铺, 摊开כנפו翅膀לְתֵימָֽן南方, 南风  约伯记 39:27中文词אִם若, 倘若עַל在, 上פִּיךָ口, 口中יַגְבִּיהַּנָשֶׁרוְכִי因为, 因יָרִים高举, 高קִנּֽוֹ  约伯记 39:28中文词סֶלַע磐石יִשְׁכֹּןוְיִתְלֹנָן住宿, 发怨言עַֽל在, 上שֶׁן牙齿, 牙סֶלַע磐石וּמְצוּדָֽה山寨, 保障  约伯记 39:29中文词מִשָּׁם在那里, 那里חָֽפַראֹכֶל粮食, 食物לְמֵרָחוֹקעֵינָיו眼, 眼前יַבִּֽיטוּ观看  约伯记 39:30中文词ואפרחו其雏, 雏יְעַלְעוּדָםוּבַאֲשֶׁר所, 那חֲלָלִים被杀的人, 被杀שָׁם在那里, 那里הֽוּא第三人称 单数