约伯记 31:1中文词בְּרִיתכָּרַתִּי剪除לְעֵינָי眼, 眼前וּמָה什么אֶתְבּוֹנֵן明白עַל在, 上בְּתוּלָֽה处女  约伯记 31:2中文词וּמֶה什么חֵלֶק分, 分配אֱלוֹהַּמִמָּעַל以外וְֽנַחֲלַת产业, 业שַׁדַּי全能者מִמְּרֹמִֽים高处  约伯记 31:3中文词הֲלֹאאֵיד危难, 重担, 大祸לְעַוָּל不义之人וְנֵכֶר遭难לְפֹעֲלֵיאָֽוֶן邪恶  约伯记 31:4中文词הֲלֹאהוּא第三人称 单数יִרְאֶה看见דְרָכָי道路, 路וְֽכָל全, 所有的צְעָדַי脚步יִסְפּֽוֹר书记, 文士  约伯记 31:5中文词אִם若, 倘若הָלַכְתִּי行, 走, 来עִם与, 同שָׁוְא虚假וַתַּחַשׁ求你快快, 急忙עַל在, 上מִרְמָה诡诈רַגְלִֽי  约伯记 31:6中文词יִשְׁקְלֵנִי秤重בְמֹאזְנֵי天平צֶדֶק公义וְיֵדַע知道אֱלוֹהַּתֻּמָּתִֽי纯正  约伯记 31:7中文词אִם若, 倘若תִּטֶּה伸出, 侧אַשֻּׁרִי脚步מִנִּי从, 在הַדָּרֶךְ道路, 路וְאַחַר后, 以后עֵינַי眼, 眼前הָלַךְ行, 走, 来לִבִּי心, 心中וּבְכַפַּי掌, 手דָּבַק附着, 黏住, 紧靠מֻאֽוּם残疾, 有残疾פ   约伯记 31:8中文词אֶזְרְעָה播种, 撒种וְאַחֵריֹאכֵלוְֽצֶאֱצָאַי子孙יְשֹׁרָֽשׁוּ扎根, 必拔除  约伯记 31:9中文词אִם若, 倘若נִפְתָּה去引诱, 诓哄לִבִּי心, 心中עַל在, 上אִשָּׁה妇人, 妻子, 女性וְעַל在, 上פֶּתַח门口רֵעִי邻舍אָרָֽבְתִּי埋伏  约伯记 31:10中文词תִּטְחַןלְאַחֵראִשְׁתִּי妇人, 妻子, 女性וְעָלֶיהָ在, 上יִכְרְעוּן鞠躬, 屈膝אֲחֵרִֽין  约伯记 31:11中文词כִּי因为, 因הוא第三人称 单数זִמָּה计划, 谋略, 邪恶והיא第三人称 单数עָוֺן罪孽פְּלִילִֽים审判官  约伯记 31:12中文词כִּי因为, 因אֵשׁהִיא第三人称 单数עַד直到אֲבַדּוֹן灭亡תֹּאכֵלוּֽבְכָל全, 所有的תְּבוּאָתִי生产, 产品, 收入תְשָׁרֵֽשׁ扎根, 必拔除  约伯记 31:13中文词אִם若, 倘若אֶמְאַס厌弃, 藐视מִשְׁפַּט审判, 正义, 律例עַבְדִּי仆人וַאֲמָתִי婢女בְּרִבָם争辩עִמָּדִֽי与我  约伯记 31:14中文词וּמָה什么אֶֽעֱשֶׂה行, 作כִּֽי因为, 因יָקוּם起来, 就起来אֵלוְכִֽי因为, 因יִפְקֹד被数点, 数点מָה什么אֲשִׁיבֶֽנּוּ  约伯记 31:15中文词הֲ‍ֽלֹאבַבֶּטֶן腹部, 子宫, 身体עֹשֵׂנִי行, 作עָשָׂהוּ行, 作וַיְכֻנֶנּוּ预备, 坚立בָּרֶחֶם孕育, 母胎אֶחָֽד一个  约伯记 31:16中文词אִם若, 倘若אֶמְנַע禁止מֵחֵפֶץ喜悦דַּלִּים穷人וְעֵינֵי眼, 眼前אַלְמָנָה寡妇אֲכַלֶּֽה完毕, 完了  约伯记 31:17中文词וְאֹכַלפִּתִּי点, 吃点לְבַדִּי部份, 分开וְלֹאאָכַליָתוֹם孤儿מִמֶּֽנָּה从, 在  约伯记 31:18中文词כִּי因为, 因מִנְּעוּרַי幼年גְּדֵלַנִי长大כְאָב父亲וּמִבֶּטֶן腹部, 子宫, 身体אִמִּי母亲אַנְחֶֽנָּה引导, 带领  约伯记 31:19中文词אִם若, 倘若אֶרְאֶה看见אוֹבֵד灭亡מִבְּלִילְבוּשׁ衣服, 衣וְאֵין无物, 不, 空无כְּסוּת遮盖לָאֶבְיֽוֹן穷乏人  约伯记 31:20中文词אִם若, 倘若לֹאבֵרֲכוּנִי祝福, 屈膝חלצווּמִגֵּז剪, 毛כְּבָשַׂי羊羔יִתְחַמָּֽם变暖和  约伯记 31:21中文词אִם若, 倘若הֲנִיפוֹתִי摇一摇, 摇עַל在, 上יָתוֹם孤儿יָדִיכִּֽי因为, 因אֶרְאֶה看见בַשַּׁעַרעֶזְרָתִֽי帮助  约伯记 31:22中文词כְּתֵפִימִשִּׁכְמָה肩胛骨תִפּוֹל倒下, 躺下וְאֶזְרֹעִי膀臂מִקָּנָה竿תִשָּׁבֵֽר打碎  约伯记 31:23中文词כִּי因为, 因פַחַד恐惧אֵלַי到, 对אֵיד危难, 重担, 大祸אֵלוּמִשְּׂאֵתוֹ疖子, 尊荣לֹאאוּכָֽל  约伯记 31:24中文词אִם若, 倘若שַׂמְתִּי放, 使זָהָבכִּסְלִי腰部, 愚昧וְלַכֶּתֶם精金, 纯金אָמַרְתִּימִבְטַחִֽי倚靠  约伯记 31:25中文词אִם若, 倘若אֶשְׂמַח欢喜כִּי因为, 因רַב许多, 多חֵילִי大能, 军וְכִֽי因为, 因כַבִּיר大, 大能מָצְאָה找到, 到达יָדִֽי  约伯记 31:26中文词אִם若, 倘若אֶרְאֶה看见אוֹרכִּי因为, 因יָהֵל要赞美, 赞美וְיָרֵחַ月亮יָקָרהֹלֵֽךְ行, 走, 来  约伯记 31:27中文词וַיִּפְתְּ去引诱, 诓哄בַּסֵּתֶר暗中, 隐密处לִבִּי心, 心中וַתִּשַּׁק亲嘴, 亲יָדִילְפִֽי口, 口中  约伯记 31:28中文词גַּםהוּא第三人称 单数עָוֺן罪孽פְּלִילִי当审判כִּֽי因为, 因כִחַשְׁתִּי欺骗לָאֵלמִמָּֽעַל以外  约伯记 31:29中文词אִם若, 倘若אֶשְׂמַח欢喜בְּפִיד毁灭, 灾祸中מְשַׂנְאִי恨恶, 心怀恨恶וְהִתְעֹרַרְתִּי兴起כִּֽי因为, 因מְצָאוֹ找到, 到达רָֽע恶, 灾祸  约伯记 31:30中文词וְלֹאנָתַתִּילַחֲטֹא犯罪, 犯了罪חִכִּי口, 上膛לִשְׁאֹל要求, 询问בְּאָלָה咒诅נַפְשֽׁוֹ魂, 生命  约伯记 31:31中文词אִם若, 倘若לֹאאָמְרוּמְתֵיאָהֳלִי帐幕מִֽייִתֵּןמִבְּשָׂרוֹלֹאנִשְׂבָּֽע满意, 饱足  约伯记 31:32中文词בַּחוּץ外面, 街上לֹאיָלִין住宿, 发怨言גֵּר寄居, 外人דְּלָתַילָאֹרַח道路, 路径אֶפְתָּֽח开, 打开  约伯记 31:33中文词אִם若, 倘若כִּסִּיתִי遮盖כְאָדָם亚当פְּשָׁעָי过犯לִטְמוֹןבְּחֻבִּי怀中עֲוֺֽנִי罪孽  约伯记 31:34中文词כִּי因为, 因אֶֽעֱרוֹץ惊恐הָמוֹן群众, 多רַבָּה许多, 多וּבוּז藐视מִשְׁפָּחוֹת家族, 宗族יְחִתֵּנִי惊惶וָאֶדֹּם默默无声, 必默默无声לֹאאֵצֵא出来פָֽתַח门口  约伯记 31:35中文词מִייִתֶּןלִישֹׁמֵעַֽ听见לִיהֶן看哪תָּוִי记号שַׁדַּי全能者יַעֲנֵנִי回答, 回应וְסֵפֶר书卷上, 书כָּתַבאִישׁרִיבִֽי争端, 争辩, 争论  约伯记 31:36中文词אִם若, 倘若לֹאעַל在, 上שִׁכְמִי肩上, 肩אֶשָּׂאֶנּוּאֶֽעֶנְדֶנּוּ将其绑着, 将其挂עֲטָרוֹת冠冕לִֽי  约伯记 31:37中文词מִסְפַּר数目, 数צְעָדַי脚步אַגִּידֶנּוּ告诉כְּמוֹ像, 一如נָגִיד君, 首领אֲקָרֲבֶֽנּוּ  约伯记 31:38中文词אִם若, 倘若עָלַי在, 上אַדְמָתִיתִזְעָק哀求וְיַחַד一同, 一起תְּלָמֶיהָ犁沟יִבְכָּיֽוּן哭泣, 哀号  约伯记 31:39中文词אִם若, 倘若כֹּחָהּ能力, 力אָכַלְתִּיבְלִיכָסֶףוְנֶפֶשׁ魂, 生命בְּעָלֶיהָהִפָּֽחְתִּי  约伯记 31:40中文词תַּחַת下, 接续他חִטָּה麦子יֵצֵא出来חוֹחַ蒺藜וְתַֽחַת下, 接续他שְׂעֹרָה大麦בָאְשָׁה长恶草תַּמּוּ灭绝דִּבְרֵי话, 事אִיּֽוֹב约伯פ