约伯记 30:1中文词וְעַתָּה现在שָֽׂחֲקוּ它嗤笑עָלַי在, 上צְעִירִים小女儿מִמֶּנִּי从, 在לְיָמִים日אֲשֶׁר所, 那מָאַסְתִּי厌弃, 藐视אֲבוֹתָם父亲לָשִׁית放置עִם与, 同כַּלְבֵי狗צֹאנִֽי羊  约伯记 30:2中文词גַּם也כֹּחַ能力, 力יְדֵיהֶם手לָמָּה什么לִּיעָלֵימוֹ在, 上אָבַד灭亡כָּֽלַח充沛的精力  约伯记 30:3中文词בְּחֶסֶר穷乏וּבְכָפָן饥馑גַּלְמוּד独居הַֽעֹרְקִים啃我, 啃צִיָּה干旱אֶמֶשׁ昨夜שׁוֹאָה灾祸, 毁灭וּמְשֹׁאָֽה荒芜, 废墟  约伯记 30:4中文词הַקֹּטְפִים割下, 折去מַלּוּחַ碱草עֲלֵי在, 上שִׂיחַ草丛中, 草木וְשֹׁרֶשׁ根רְתָמִים罗腾树לַחְמָֽם饼  约伯记 30:5中文词מִן从, 在גֵּו背, 背上יְגֹרָשׁוּ赶走, 驱逐יָרִיעוּ喊叫, 吹出响声עָלֵימוֹ在, 上כַּגַּנָּֽב盗贼  约伯记 30:6中文词בַּעֲרוּץ荒נְחָלִים河, 谷לִשְׁכֹּן住חֹרֵי它的穴, 窟窿עָפָר尘土וְכֵפִֽים磐石, 岩穴中  约伯记 30:7中文词בֵּין之间, 中间שִׂיחִים草丛中, 草木יִנְהָקוּ叫唤תַּחַת下, 接续他חָרוּל刺草, 在荆棘יְסֻפָּֽחוּ又加上, 紧贴  约伯记 30:8中文词בְּֽנֵי儿子, 人נָבָל愚顽人גַּם也בְּנֵי儿子, 人בְלִי无שֵׁם名נִכְּאוּ鞭打מִן从, 在הָאָֽרֶץ地  约伯记 30:9中文词וְעַתָּה现在נְגִינָתָם丝弦的乐器, 歌曲הָיִיתִי有וָאֱהִי有לָהֶם他们לְמִלָּֽה言语, 话  约伯记 30:10中文词תִּֽעֲבוּנִי憎恶רָחֲקוּ远, 远远מֶנִּי从, 在וּמִפָּנַי面前לֹא不חָשְׂכוּ抑制, 阻止, 克制רֹֽק唾液  约伯记 30:11中文词כִּֽי因为, 因יתרו其余, 剩下פִתַּח开, 打开וַיְעַנֵּנִי受苦, 玷辱וְרֶסֶן辔头מִפָּנַי面前שִׁלֵּֽחוּ打发  约伯记 30:12中文词עַל在, 上יָמִין右手, 右פִּרְחַח年青伙子יָקוּמוּ起来, 就起来רַגְלַי脚שִׁלֵּחוּ打发וַיָּסֹלּוּ修筑עָלַי在, 上אָרְחוֹת道路, 路径אֵידָֽם危难, 重担, 大祸  约伯记 30:13中文词נָתְסוּ毁壤了נְֽתִיבָתִי路径, 路上לְהַוָּתִי邪恶יֹעִילוּ益处, 益לֹא不עֹזֵר帮助לָֽמוֹ  约伯记 30:14中文词כְּפֶרֶץ破坏, 迸出רָחָב宽阔יֶאֱתָיוּ来到, 到达תַּחַת下, 接续他שֹׁאָה灾祸, 毁灭הִתְגַּלְגָּֽלוּ滚动  约伯记 30:15中文词הָהְפַּךְ转动, 废除, 推翻עָלַי在, 上בַּלָּהוֹת惊恐תִּרְדֹּף追赶כָּרוּחַ灵, 风נְדִבָתִי尊荣וּכְעָב云עָבְרָה经过, 过去יְשֻׁעָתִֽי拯救  约伯记 30:16中文词וְעַתָּה现在עָלַי在, 上תִּשְׁתַּפֵּךְ流נַפְשִׁי魂, 生命יֹאחֲזוּנִי抓住יְמֵי日עֹֽנִי苦情, 困苦  约伯记 30:17中文词לַיְלָה夜עֲצָמַי骨头, 骸骨נִקַּר由我剜出, 所挖מֵעָלָי在, 上וְעֹרְקַי啃我, 啃לֹא不יִשְׁכָּבֽוּן躺下  约伯记 30:18中文词בְּרָב许多, 多כֹּחַ能力, 力יִתְחַפֵּשׂ考察, 搜求לְבוּשִׁי衣服, 衣כְּפִי口, 口中כֻתָּנְתִּי内袍יַֽאַזְרֵֽנִי束腰, 束  约伯记 30:19中文词הֹרָנִי射, 指教你לַחֹמֶר一贺梅珥, 贺梅珥וָאֶתְמַשֵּׁל引用, 这俗语כֶּעָפָר尘土וָאֵֽפֶר灰尘, 炉灰  约伯记 30:20中文词אֲשַׁוַּע呼求אֵלֶיךָ到, 对וְלֹא不תַעֲנֵנִי回答, 回应עָמַדְתִּי站וַתִּתְבֹּנֶן明白בִּֽי  约伯记 30:21中文词תֵּהָפֵךְ转动, 废除, 推翻לְאַכְזָר残忍, 残害לִיבְּעֹצֶם能力יָדְךָ手תִשְׂטְמֵֽנִי逼迫我  约伯记 30:22中文词תִּשָּׂאֵנִי举אֶל到, 对רוּחַ灵, 风תַּרְכִּיבֵנִי骑וּתְמֹגְגֵנִי化תשוה在烈风中  约伯记 30:23中文词כִּֽי因为, 因יָדַעְתִּי知道מָוֶת死תְּשִׁיבֵנִי回וּבֵית家, 殿מוֹעֵד(聚)会לְכָל全, 所有的חָֽי生命, 活  约伯记 30:24中文词אַךְ真正地, 确实地לֹא不בְעִי废墟堆中יִשְׁלַח打发יָד手אִם若, 倘若בְּפִידוֹ毁灭, 灾祸中לָהֶן以外שֽׁוּעַ求救, 大声求助  约伯记 30:25中文词אִם若, 倘若לֹא不בָכִיתִי哭泣, 哀号לִקְשֵׁה艰难, 严苛יוֹם日עָֽגְמָה忧愁נַפְשִׁי魂, 生命לָאֶבְיֽוֹן穷乏人  约伯记 30:26中文词כִּי因为, 因טוֹב好, 善קִוִּיתִי等候, 指望וַיָּבֹא来, 进רָע恶, 灾祸וַֽאֲיַחֲלָה等待לְאוֹר光וַיָּבֹא来, 进אֹֽפֶל幽暗  约伯记 30:27中文词מֵעַי内脏, 肺腑רֻתְּחוּ使其沸, 烦扰וְלֹא不דָמּוּ默默无声, 必默默无声קִדְּמֻנִי临到我יְמֵי日עֹֽנִי苦情, 困苦  约伯记 30:28中文词קֹדֵר哀痛, 黑暗הִלַּכְתִּי行, 走, 来בְּלֹא不חַמָּה日, 日光קַמְתִּי起来, 就起来בַקָּהָל会众אֲשַׁוֵּֽעַ呼求  约伯记 30:29中文词אָח弟兄, 兄弟הָיִיתִי有לְתַנִּים大鱼, 蛇וְרֵעַ邻舍לִבְנוֹת女儿, 女子יַעֲנָֽה鸵鸟  约伯记 30:30中文词עוֹרִי皮שָׁחַר转黑מֵעָלָי在, 上וְעַצְמִי骨头, 骸骨חָרָה燃烧, 热, 烧焦מִנִּי从, 在חֹֽרֶב干旱, 炎热  约伯记 30:31中文词וַיְהִי有לְאֵבֶל悲哀כִּנֹּרִי琴וְעֻגָבִי箫לְקוֹל声音בֹּכִֽים哭泣, 哀号