约伯记 27:1中文词וַיֹּסֶףאִיּוֹב约伯שְׂאֵתמְשָׁלוֹ诗歌וַיֹּאמַֽר  约伯记 27:2中文词חַי生命, 活אֵלהֵסִיר转变方向, 出发מִשְׁפָּטִי审判, 正义, 律例וְשַׁדַּי全能者הֵמַר愁苦נַפְשִֽׁי魂, 生命  约伯记 27:3中文词כִּֽי因为, 因כָל全, 所有的עוֹדנִשְׁמָתִי气息, 气בִיוְרוּחַ灵, 风אֱלוֹהַּבְּאַפִּֽי怒气  约伯记 27:4中文词אִם若, 倘若תְּדַבֵּרְנָהשְׂפָתַי嘴唇, 嘴עַוְלָה不义, 罪孽וּלְשׁוֹנִי舌头, 舌אִם若, 倘若יֶהְגֶּה思想רְמִיָּֽה诡诈, 懒惰的人  约伯记 27:5中文词חָלִילָה断不敢, 断不לִּיאִם若, 倘若אַצְדִּיק有义אֶתְכֶם的, (那)עַד直到אֶגְוָע气绝לֹאאָסִיר转变方向, 出发תֻּמָּתִי纯正מִמֶּֽנִּי从, 在  约伯记 27:6中文词בְּצִדְקָתִי公义, 义הֶחֱזַקְתִּי坚定, 强壮, 加强וְלֹאאַרְפֶּהָ下沉, 放松לֹֽאיֶחֱרַף辱骂, 辱骂我לְבָבִימִיָּמָֽי  约伯记 27:7中文词יְהִיכְרָשָׁע恶人אֹיְבִי仇敌וּמִתְקוֹמְמִי起来, 就起来כְעַוָּֽל不义之人  约伯记 27:8中文词כִּי因为, 因מַה什么תִּקְוַת指望חָנֵף不敬虔的人כִּי因为, 因יִבְצָע切断, 中断כִּי因为, 因יֵשֶׁל夺取אֱלוֹהַּנַפְשֽׁוֹ魂, 生命  约伯记 27:9中文词הַֽצַעֲקָתוֹ哀声, 呼喊יִשְׁמַע听见אֵלכִּֽי因为, 因תָבוֹא来, 进עָלָיו在, 上צָרָֽה患难, 遭难  约伯记 27:10中文词אִם若, 倘若עַל在, 上שַׁדַּי全能者יִתְעַנָּג为乐יִקְרָא召唤, 朗读, 宣告אֱלוֹהַּבְּכָל全, 所有的עֵֽת  约伯记 27:11中文词אוֹרֶה射, 指教你אֶתְכֶם的, (那)בְּיַדאֵלאֲשֶׁר所, 那עִם与, 同שַׁדַּי全能者לֹאאֲכַחֵֽד隐瞒  约伯记 27:12中文词הֵן看哪אַתֶּם你, 你们כֻּלְּכֶם全, 所有的חֲזִיתֶםוְלָמָּה什么זֶּההֶבֶל虚空, 虚无תֶּהְבָּֽלוּ虚妄  约伯记 27:13中文词זֶהחֵֽלֶק分, 分配אָדָםרָשָׁע恶人עִם与, 同אֵלוְֽנַחֲלַת产业, 业עָרִיצִים强暴人מִשַּׁדַּי全能者יִקָּֽחוּ取, 拿  约伯记 27:14中文词אִם若, 倘若יִרְבּוּ多, 众多בָנָיו儿子, 人לְמוֹ还是为, 捂חָרֶבוְצֶאֱצָאָיו子孙לֹאיִשְׂבְּעוּ满意, 饱足לָֽחֶם  约伯记 27:15中文词שרידו一个活, 存留בַּמָּוֶתיִקָּבֵרוּוְאַלְמְנֹתָיו寡妇לֹאתִבְכֶּֽינָה哭泣, 哀号  约伯记 27:16中文词אִם若, 倘若יִצְבֹּר积蓄כֶּעָפָר尘土כָּסֶףוְכַחֹמֶר一贺梅珥, 贺梅珥יָכִין预备, 坚立מַלְבּֽוּשׁ服饰, 其服饰  约伯记 27:17中文词יָכִין预备, 坚立וְצַדִּיק义人יִלְבָּשׁ穿, 穿上וְכֶסֶףנָקִי无辜, 无辜人יַחֲלֹֽק分, 分给  约伯记 27:18中文词בָּנָה建造כָעָשׁ草, 虫בֵּיתוֹ家, 殿וּכְסֻכָּה住棚עָשָׂה行, 作נֹצֵֽר谨守  约伯记 27:19中文词עָשִׁיר富足, 富足人יִשְׁכַּב躺下וְלֹאיֵאָסֵף招聚, 除去עֵינָיו眼, 眼前פָּקַחוְאֵינֶֽנּוּ无物, 不, 空无  约伯记 27:20中文词תַּשִּׂיגֵהוּ追上כַמַּיִםבַּלָּהוֹת惊恐לַיְלָהגְּנָבַתּוּ偷窃, 偷走, 拿走סוּפָֽה暴风, 旋风  约伯记 27:21中文词יִשָּׂאֵהוּקָדִיםוְיֵלַךְוִֽישָׂעֲרֵהוּ畏惧, 要将其刮去מִמְּקֹמֽוֹ地方  约伯记 27:22中文词וְיַשְׁלֵךְעָלָיו在, 上וְלֹאיַחְמֹל怜恤, 顾惜מִיָּדוֹבָּרוֹחַיִבְרָֽח  约伯记 27:23中文词יִשְׂפֹּק就拍, 拍עָלֵימוֹ在, 上כַפֵּימוֹ掌, 手וְיִשְׁרֹק嗤笑עָלָיו在, 上מִמְּקֹמֽוֹ地方