约伯记 23:1中文词וַיַּעַן回答, 回应אִיּוֹב约伯וַיֹּאמַֽר说  约伯记 23:2中文词גַּם也הַיּוֹם日מְרִי悖逆, 背叛שִׂחִי诉苦, 沉思יָדִי手כָּבְדָה重עַל在, 上אַנְחָתִֽי叹息  约伯记 23:3中文词מִֽי谁יִתֵּן给יָדַעְתִּי知道וְאֶמְצָאֵהוּ找到, 到达אָבוֹא来, 进עַד直到תְּכוּנָתֽוֹ台前  约伯记 23:4中文词אֶעֶרְכָה摆阵, 摆设לְפָנָיו面前מִשְׁפָּט审判, 正义, 律例וּפִי口, 口中אֲמַלֵּא满, 充满תוֹכָחֽוֹת责备, 责罚  约伯记 23:5中文词אֵדְעָה知道מִלִּים言语, 话יַעֲנֵנִי回答, 回应וְאָבִינָה明白מַה什么יֹּאמַר说לִֽי  约伯记 23:6中文词הַבְּרָב许多, 多כֹּחַ能力, 力יָרִיב争辩עִמָּדִי与我לֹא不אַךְ真正地, 确实地הוּא第三人称 单数יָשִׂם放, 使בִּֽי  约伯记 23:7中文词שָׁם在那里, 那里יָשָׁר笔直的, 正确的נוֹכָח责备עִמּוֹ与, 同וַאֲפַלְּטָה逃脱לָנֶצַח永远מִשֹּׁפְטִֽי判断, 治理  约伯记 23:8中文词הֵן看哪קֶדֶם东, 东边אֶהֱלֹךְ行, 走, 来וְאֵינֶנּוּ无物, 不, 空无וְאָחוֹר后וְֽלֹא不אָבִין明白לֽוֹ  约伯记 23:9中文词שְׂמֹאול左边, 左בַּעֲשֹׂתוֹ行, 作וְלֹא不אָחַז见יַעְטֹף发昏, 发昏时יָמִין右手, 右וְלֹא不אֶרְאֶֽה看见  约伯记 23:10中文词כִּֽי因为, 因יָדַע知道דֶּרֶךְ道路, 路עִמָּדִי与我בְּחָנַנִי试验כַּזָּהָב金אֵצֵֽא出来  约伯记 23:11中文词בַּאֲשֻׁרוֹ脚步אָחֲזָה抓住רַגְלִי脚דַּרְכּוֹ道路, 路שָׁמַרְתִּי保守, 看守וְלֹא不אָֽט伸出, 侧  约伯记 23:12中文词מִצְוַת诫命שְׂפָתָיו嘴唇, 嘴וְלֹא不אָמִישׁ离开מֵחֻקִּי律例צָפַנְתִּי积存אִמְרֵי言语פִֽיו口, 口中  约伯记 23:13中文词וְהוּא第三人称 单数בְאֶחָד一个וּמִי谁יְשִׁיבֶנּוּ回וְנַפְשׁוֹ魂, 生命אִוְּתָה愿וַיָּֽעַשׂ行, 作  约伯记 23:14中文词כִּי因为, 因יַשְׁלִים偿还, 好חֻקִּי律例וְכָהֵנָּה他们, 她们רַבּוֹת许多, 多עִמּֽוֹ与, 同  约伯记 23:15中文词עַל在, 上כֵּן此, 以מִפָּנָיו面前אֶבָּהֵל惊惶אֶתְבּוֹנֵן明白וְאֶפְחַד惧怕מִמֶּֽנּוּ从, 在  约伯记 23:16中文词וְאֵל神הֵרַךְ胆怯לִבִּי心, 心中וְשַׁדַּי全能者הִבְהִילָֽנִי惊惶  约伯记 23:17中文词כִּֽי因为, 因לֹא不נִצְמַתִּי叫我能以剪除מִפְּנֵי面前חֹשֶׁךְ黑暗וּמִפָּנַי面前כִּסָּה遮盖אֹֽפֶל幽暗