约伯记 20:1中文词וַיַּעַן回答, 回应צֹפַר琐法הַנַּֽעֲמָתִי拿玛人וַיֹּאמַֽר说  约伯记 20:2中文词לָכֵן此, 以שְׂעִפַּי思念, 意见יְשִׁיבוּנִי回וּבַעֲבוּר缘故חוּשִׁי求你快快, 急忙בִֽי  约伯记 20:3中文词מוּסַר管教, 训诲כְּלִמָּתִי羞辱אֶשְׁמָע听见וְרוּחַ灵, 风מִֽבִּינָתִי聪明יַעֲנֵֽנִי回答, 回应  约伯记 20:4中文词הֲזֹאת这יָדַעְתָּ知道מִנִּי从, 在עַד永远מִנִּי从, 在שִׂים放, 使אָדָם人עֲלֵי在, 上אָֽרֶץ地  约伯记 20:5中文词כִּי因为, 因רִנְנַת要以欢乐, 夸胜רְשָׁעִים恶人מִקָּרוֹב近וְשִׂמְחַת喜乐חָנֵף不敬虔的人עֲדֵי直到רָֽגַע时刻  约伯记 20:6中文词אִם若, 倘若יַעֲלֶה上去, 上升, 攀登לַשָּׁמַיִם天שִׂיאוֹ尊荣וְרֹאשׁוֹ头, 头上לָעָב云יַגִּֽיעַ摸  约伯记 20:7中文词כְּֽגֶלֲלוֹ粪לָנֶצַח永远יֹאבֵד灭亡רֹאָיו看见יֹאמְרוּ说אַיּֽוֹ那里, 在那里  约伯记 20:8中文词כַּחֲלוֹם梦יָעוּף飞, 飞去וְלֹא不יִמְצָאוּהוּ找到, 到达וְיֻדַּד逃避, 逃跑כְּחֶזְיוֹן异象לָֽיְלָה夜  约伯记 20:9中文词עַיִן眼, 眼前שְׁזָפַתּוּ见过וְלֹא不תוֹסִיף再וְלֹא不עוֹד再תְּשׁוּרֶנּוּ看, 观看, 观察מְקוֹמֽוֹ地方  约伯记 20:10中文词בָּנָיו儿子, 人יְרַצּוּ满意, 喜爱, 悦纳דַלִּים穷人וְיָדָיו手תָּשֵׁבְנָה回אוֹנֽוֹ能力  约伯记 20:11中文词עַצְמוֹתָיו骨头, 骸骨מָלְאוּ满, 充满עלומו青年, 青春活力וְעִמּוֹ与, 同עַל在, 上עָפָר尘土תִּשְׁכָּֽב躺下  约伯记 20:12中文词אִם若, 倘若תַּמְתִּיק变为甘甜, 就变甜了בְּפִיו口, 口中רָעָה恶, 灾祸יַכְחִידֶנָּה隐瞒תַּחַת下, 接续他לְשׁוֹנֽוֹ舌头, 舌  约伯记 20:13中文词יַחְמֹל怜恤, 顾惜עָלֶיהָ在, 上וְלֹא不יַֽעַזְבֶנָּה离弃, 离弃我וְיִמְנָעֶנָּה禁止בְּתוֹךְ中חִכּֽוֹ口, 上膛  约伯记 20:14中文词לַחְמוֹ饼בְּמֵעָיו内脏, 肺腑נֶהְפָּךְ转动, 废除, 推翻מְרוֹרַת胆中, 恶毒פְּתָנִים虺蛇בְּקִרְבּֽוֹ中间, 中  约伯记 20:15中文词חַיִל大能, 军בָּלַע吞了וַיְקִאֶנּוּ呕出, 吐出, 喷出מִבִּטְנוֹ腹部, 子宫, 身体יוֹרִשֶׁנּוּ占有, 继承, 剥夺אֵֽל神  约伯记 20:16中文词רֹאשׁ苦胆, 又将苦胆פְּתָנִים虺蛇יִינָק哺乳, 喂奶, 吸奶תַּֽהַרְגֵהוּ杀, 杀害לְשׁוֹן舌头, 舌אֶפְעֶֽה蝮蛇  约伯记 20:17中文词אַל不要, 不可יֵרֶא看见בִפְלַגּוֹת地区内נַהֲרֵי河נַחֲלֵי河, 谷דְּבַשׁ蜜, 与蜜וְחֶמְאָֽה奶油  约伯记 20:18中文词מֵשִׁיב回יָגָע劳碌得来וְלֹא不יִבְלָע吞了כְּחֵיל大能, 军תְּמוּרָתוֹ与其兑换, 报应וְלֹא不יַעֲלֹֽס欢然, 欢喜  约伯记 20:19中文词כִּֽי因为, 因רִצַּץ压碎עָזַב离弃, 离弃我דַּלִּים穷人בַּיִת家, 殿גָּזַל抢夺וְלֹא不יִבֶנֵֽהוּ建造  约伯记 20:20中文词כִּי因为, 因לֹא不יָדַע知道שָׁלֵו安逸בְּבִטְנוֹ腹部, 子宫, 身体בַּחֲמוּדוֹ贪恋, 贪图לֹא不יְמַלֵּֽט逃脱  约伯记 20:21中文词אֵין无物, 不, 空无שָׂרִיד一个活, 存留לְאָכְלוֹ粮食, 食物עַל在, 上כֵּן此, 以לֹא不יָחִיל疼痛, 伤恸טוּבֽוֹ良善  约伯记 20:22中文词בִּמְלֹאות满, 充满שִׂפְקוֹ责罚, 有余时יֵצֶר必显为狭窄, 必狭窄לוֹכָּל全, 所有的יַד手עָמֵל劳碌, 劳力人תְּבוֹאֶֽנּוּ来, 进  约伯记 20:23中文词יְהִי有לְמַלֵּא满, 充满בִטְנוֹ腹部, 子宫, 身体יְֽשַׁלַּח打发בּוֹחֲרוֹן烈怒, 烈אַפּוֹ怒气וְיַמְטֵר降雨עָלֵימוֹ在, 上בִּלְחוּמֽוֹ身上, 肉  约伯记 20:24中文词יִבְרַח逃מִנֵּשֶׁק军械בַּרְזֶל铁תַּחְלְפֵהוּ前进, 经过קֶשֶׁת弓נְחוּשָֽׁה铜  约伯记 20:25中文词שָׁלַף拿וַיֵּצֵא出来מִגֵּוָה身上וּבָרָק闪电מִֽמְּרֹרָתוֹ胆中, 恶毒יַהֲלֹךְ行, 走, 来עָלָיו在, 上אֵמִֽים惊骇  约伯记 20:26中文词כָּל全, 所有的חֹשֶׁךְ黑暗טָמוּן藏לִצְפּוּנָיו积存תְּאָכְלֵהוּ吃אֵשׁ火לֹֽא不נֻפָּח吹יֵרַע忧愁, 恼怒שָׂרִיד一个活, 存留בְּאָהֳלֽוֹ帐幕  约伯记 20:27中文词יְגַלּוּ露שָׁמַיִם天עֲוֺנוֹ罪孽וְאֶרֶץ地מִתְקוֹמָמָה起来, 就起来לֽוֹ  约伯记 20:28中文词יִגֶל露יְבוּל土产בֵּיתוֹ家, 殿נִגָּרוֹת浇灌, 流动בְּיוֹם日אַפּֽוֹ怒气  约伯记 20:29中文词זֶה这חֵֽלֶק分, 分配אָדָם人רָשָׁע恶人מֵאֱלֹהִים神וְנַחֲלַת产业, 业אִמְרוֹ言语מֵאֵֽל神פ