约伯记 2:1中文词וַיְהִיהַיּוֹםוַיָּבֹאוּ来, 进בְּנֵי儿子, 人הָֽאֱלֹהִיםלְהִתְיַצֵּבעַל在, 上יְהוָה耶和华וַיָּבוֹא来, 进גַֽםהַשָּׂטָן撒但בְּתֹכָםלְהִתְיַצֵּבעַל在, 上יְהוָֽה耶和华  约伯记 2:2中文词וַיֹּאמֶריְהוָה耶和华אֶל到, 对הַשָּׂטָן撒但אֵי那里, 在那里מִזֶּהתָּבֹא来, 进וַיַּעַן回答, 回应הַשָּׂטָן撒但אֶת的, (那)יְהוָה耶和华וַיֹּאמַרמִשֻּׁט周围行走, 往来奔跑בָּאָרֶץוּמֵהִתְהַלֵּךְ行, 走, 来בָּֽהּ  约伯记 2:3中文词וַיֹּאמֶריְהוָה耶和华אֶל到, 对הַשָּׂטָן撒但הֲשַׂמְתָּ放, 使לִבְּךָ心, 心中אֶל到, 对עַבְדִּי仆人אִיּוֹב约伯כִּי因为, 因אֵין无物, 不, 空无כָּמֹהוּ像, 一如בָּאָרֶץאִישׁתָּם完善, 完全人וְיָשָׁר笔直的, 正确的יְרֵא敬畏אֱלֹהִיםוְסָר转变方向, 出发מֵרָע恶, 灾祸וְעֹדֶנּוּמַחֲזִיק坚定, 强壮, 加强בְּתֻמָּתוֹ纯正וַתְּסִיתֵנִי煽动, 引诱בוֹלְבַלְּעוֹ吞了חִנָּֽם无故  约伯记 2:4中文词וַיַּעַן回答, 回应הַשָּׂטָן撒但אֶת的, (那)יְהוָה耶和华וַיֹּאמַרעוֹרבְּעַד为着, 为עוֹרוְכֹל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那לָאִישׁיִתֵּןבְּעַד为着, 为נַפְשֽׁוֹ魂, 生命  约伯记 2:5中文词אוּלָם然而, 至于שְֽׁלַֽח打发נָא现在, 求你יָֽדְךָוְגַעאֶל到, 对עַצְמוֹ骨头, 骸骨וְאֶל到, 对בְּשָׂרוֹאִם若, 倘若לֹאאֶל到, 对פָּנֶיךָ面前יְבָרֲכֶֽךָּ祝福, 屈膝  约伯记 2:6中文词וַיֹּאמֶריְהוָה耶和华אֶל到, 对הַשָּׂטָן撒但הִנּוֹ看哪בְיָדֶךָאַךְ真正地, 确实地אֶת的, (那)נַפְשׁוֹ魂, 生命שְׁמֹֽר保守, 看守  约伯记 2:7中文词וַיֵּצֵא出来הַשָּׂטָן撒但מֵאֵת的, (那)פְּנֵי面前יְהוָה耶和华וַיַּךְ击杀, 杀了אֶת的, (那)אִיּוֹב约伯בִּשְׁחִיןרָע恶, 灾祸מִכַּף掌, 手רַגְלוֹעד直到קָדְקֳדֽוֹ头顶  约伯记 2:8中文词וַיִּֽקַּֽח取, 拿לוֹחֶרֶשׂלְהִתְגָּרֵדבּוֹוְהוּא第三人称 单数יֹשֵׁבבְּתוֹךְהָאֵֽפֶר灰尘, 炉灰  约伯记 2:9中文词וַתֹּאמֶרלוֹאִשְׁתּוֹ妇人, 妻子, 女性עֹדְךָמַחֲזִיק坚定, 强壮, 加强בְּתֻמָּתֶךָ纯正בָּרֵךְ祝福, 屈膝אֱלֹהִיםוָמֻֽת死, 杀害  约伯记 2:10中文词וַיֹּאמֶראֵלֶיהָ到, 对כְּדַבֵּראַחַת一个הַנְּבָלוֹת愚顽人תְּדַבֵּרִיגַּםאֶת的, (那)הַטּוֹב好, 善נְקַבֵּל取, 接受מֵאֵת的, (那)הָאֱלֹהִיםוְאֶת的, (那)הָרָע恶, 灾祸לֹאנְקַבֵּל取, 接受בְּכָל全, 所有的זֹאתלֹאחָטָא犯罪, 犯了罪אִיּוֹב约伯בִּשְׂפָתָֽיו嘴唇, 嘴פ   约伯记 2:11中文词וַֽיִּשְׁמְעוּ听见שְׁלֹשֶׁתרֵעֵי邻舍אִיּוֹב约伯אֵת的, (那)כָּל全, 所有的הָרָעָה恶, 灾祸הַזֹּאתהַבָּאָה来, 进עָלָיו在, 上וַיָּבֹאוּ来, 进אִישׁמִמְּקֹמוֹ地方אֱלִיפַז以利法הַתֵּימָנִי提幔人וּבִלְדַּד比勒达הַשּׁוּחִי书亚人וְצוֹפַר琐法הַנַּֽעֲמָתִי拿玛人וַיִּוָּעֲדוּ任命יַחְדָּו一同, 一起לָבוֹא来, 进לָנֽוּד悲伤לוֹוּֽלְנַחֲמֽוֹ后悔  约伯记 2:12中文词וַיִּשְׂאוּאֶת的, (那)עֵינֵיהֶם眼, 眼前מֵרָחוֹקוְלֹאהִכִּירֻהוּ辨认, 认识וַיִּשְׂאוּקוֹלָם声音וַיִּבְכּוּ哭泣, 哀号וַֽיִּקְרְעוּ撕裂אִישׁמְעִלוֹ外袍וַיִּזְרְקוּעָפָר尘土עַל在, 上רָאשֵׁיהֶם头, 头上הַשָּׁמָֽיְמָה  约伯记 2:13中文词וַיֵּשְׁבוּאִתּוֹ与, 和לָאָרֶץשִׁבְעַתיָמִיםוְשִׁבְעַתלֵילוֹתוְאֵין无物, 不, 空无דֹּבֵראֵלָיו到, 对דָּבָר话, 事כִּי因为, 因רָאוּ看见כִּֽי因为, 因גָדַל长大הַכְּאֵב痛苦, 忧愁מְאֹֽד极度地, 非常地