约伯记 19:1中文词וַיַּעַן回答, 回应אִיּוֹב约伯וַיֹּאמַֽר说  约伯记 19:2中文词עַד直到אָנָה几时תּוֹגְיוּן痛苦, 受苦נַפְשִׁי魂, 生命וּֽתְדַכְּאוּנַנִי压碎בְמִלִּֽים言语, 话  约伯记 19:3中文词זֶה这עֶשֶׂר十פְּעָמִים次תַּכְלִימוּנִי蒙羞לֹֽא不תֵבֹשׁוּ羞愧תַּהְכְּרוּ苦待לִֽי  约伯记 19:4中文词וְאַף也, 也要אָמְנָם确实, 真שָׁגִיתִי恋慕אִתִּי与, 和תָּלִין住宿, 发怨言מְשׁוּגָתִֽי错  约伯记 19:5中文词אִם若, 倘若אָמְנָם确实, 真עָלַי在, 上תַּגְדִּילוּ长大וְתוֹכִיחוּ责备עָלַי在, 上חֶרְפָּתִּֽי羞辱  约伯记 19:6中文词דְּֽעוּ知道אֵפוֹ那么, 现在כִּי因为, 因אֱלוֹהַּ神עִוְּתָנִי弯曲, 扭曲וּמְצוּדוֹ山寨, 保障עָלַי在, 上הִקִּֽיף围绕, 四围旋绕  约伯记 19:7中文词הֵן看哪אֶצְעַק哀求חָמָס强暴וְלֹא不אֵעָנֶה回答, 回应אֲשַׁוַּע呼求וְאֵין无物, 不, 空无מִשְׁפָּֽט审判, 正义, 律例  约伯记 19:8中文词אָרְחִי道路, 路径גָדַר用墙隔开, 隔断וְלֹא不אֶעֱבוֹר经过, 过去וְעַל在, 上נְתִיבוֹתַי路径, 路上חֹשֶׁךְ黑暗יָשִֽׂים放, 使  约伯记 19:9中文词כְּבוֹדִי荣耀מֵעָלַי在, 上הִפְשִׁיט剥去, 脱וַיָּסַר转变方向, 出发עֲטֶרֶת冠冕רֹאשִֽׁי头, 头上  约伯记 19:10中文词יִתְּצֵנִי拆毁סָבִיב四围, 周围וָאֵלַךְ去וַיַּסַּע起行כָּעֵץ树, 木תִּקְוָתִֽי指望  约伯记 19:11中文词וַיַּחַר发作עָלַי在, 上אַפּוֹ怒气וַיַּחְשְׁבֵנִי算, 图谋לוֹכְצָרָֽיו敌人, 仇敌  约伯记 19:12中文词יַחַד一同, 一起יָבֹאוּ来, 进גְדוּדָיו军队, 群伙וַיָּסֹלּוּ修筑עָלַי在, 上דַּרְכָּם道路, 路וַיַּחֲנוּ安营סָבִיב四围, 周围לְאָהֳלִֽי帐幕  约伯记 19:13中文词אַחַי弟兄, 兄弟מֵעָלַי在, 上הִרְחִיק远, 远远וְיֹדְעַי知道אַךְ真正地, 确实地זָרוּ外人, 外邦人מִמֶּֽנִּי从, 在  约伯记 19:14中文词חָדְלוּ中止קְרוֹבָי近וּֽמְיֻדָּעַי知道שְׁכֵחֽוּנִי忘记  约伯记 19:15中文词גָּרֵי寄居, 聚集בֵיתִי家, 殿וְאַמְהֹתַי婢女לְזָר外人, 外邦人תַּחְשְׁבֻנִי算, 图谋נָכְרִי外邦הָיִיתִי有בְעֵינֵיהֶֽם眼, 眼前  约伯记 19:16中文词לְעַבְדִּי仆人קָרָאתִי召唤, 朗读, 宣告וְלֹא不יַעֲנֶה回答, 回应בְּמוֹ在, 用פִי口, 口中אֶתְחַנֶּן恳求, 怜恤我לֽוֹ  约伯记 19:17中文词רוּחִֽי灵, 风זָרָה外人, 外邦人לְאִשְׁתִּי妇人, 妻子, 女性וְחַנֹּתִי恳求, 怜恤我לִבְנֵי儿子, 人בִטְנִֽי腹部, 子宫, 身体  约伯记 19:18中文词גַּם也עֲוִילִים小孩子מָאֲסוּ厌弃, 藐视בִיאָקוּמָה起来, 就起来וַיְדַבְּרוּ说בִֽי  约伯记 19:19中文词תִּֽעֲבוּנִי憎恶כָּל全, 所有的מְתֵי人סוֹדִי建言, 集会וְזֶֽה这אָהַבְתִּי爱נֶהְפְּכוּ转动, 废除, 推翻בִֽי  约伯记 19:20中文词בְּעוֹרִי皮וּבִבְשָׂרִי肉דָּבְקָה附着, 黏住, 紧靠עַצְמִי骨头, 骸骨וָאֶתְמַלְּטָה逃脱בְּעוֹר皮שִׁנָּֽי牙齿, 牙  约伯记 19:21中文词חָנֻּנִי恳求, 怜恤我חָנֻּנִי恳求, 怜恤我אַתֶּם你, 你们רֵעָי邻舍כִּי因为, 因יַד手אֱלוֹהַּ神נָגְעָה摸בִּֽי  约伯记 19:22中文词לָמָּה什么תִּרְדְּפֻנִי追赶כְמוֹ像, 一如אֵל神וּמִבְּשָׂרִי肉לֹא不תִשְׂבָּֽעוּ满意, 饱足  约伯记 19:23中文词מִֽי谁יִתֵּן给אֵפוֹ那么, 现在וְיִכָּתְבוּן写מִלָּי言语, 话מִֽי谁יִתֵּן给בַּסֵּפֶר书卷上, 书וְיֻחָֽקוּ切入, 刻铭, 颁布  约伯记 19:24中文词בְּעֵט笔בַּרְזֶל铁וְעֹפָרֶת铅לָעַד永远בַּצּוּר磐石יֵחָצְבֽוּן凿  约伯记 19:25中文词וַאֲנִי我יָדַעְתִּי知道גֹּאֲלִי救赎主, 赎回חָי生命, 活וְאַחֲרוֹן至终עַל在, 上עָפָר尘土יָקֽוּם起来, 就起来  约伯记 19:26中文词וְאַחַר后, 以后עוֹרִֽי皮נִקְּפוּ围绕, 四围旋绕זֹאת这וּמִבְּשָׂרִי肉אֶֽחֱזֶה见אֱלֽוֹהַּ神  约伯记 19:27中文词אֲשֶׁר所, 那אֲנִי我אֶֽחֱזֶה见לִּיוְעֵינַי眼, 眼前רָאוּ看见וְלֹא不זָר外人, 外邦人כָּלוּ完毕, 完了כִלְיֹתַי腰子בְּחֵקִֽי怀中, 怀里  约伯记 19:28中文词כִּי因为, 因תֹאמְרוּ说מַה什么נִּרְדָּף追赶לוֹוְשֹׁרֶשׁ根דָּבָר话, 事נִמְצָא找到, 到达בִֽי  约伯记 19:29中文词גּוּרוּ寄居, 聚集לָכֶםמִפְּנֵי面前חֶרֶב刀כִּֽי因为, 因חֵמָה忿怒, 怒气עֲוֺנוֹת罪孽חָרֶב刀לְמַעַן为要, 为תֵּדְעוּן知道שדין审判ס