约伯记 11:1中文词וַיַּעַן回答, 回应צֹפַר琐法הַֽנַּעֲמָתִי拿玛人וַיֹּאמַֽר  约伯记 11:2中文词הֲרֹב很多, 丰盛דְּבָרִים话, 事לֹאיֵעָנֶה回答, 回应וְאִם若, 倘若אִישׁשְׂפָתַיִם嘴唇, 嘴יִצְדָּֽק有义  约伯记 11:3中文词בַּדֶּיךָ夸大, 使说谎者מְתִיםיַחֲרִישׁו闭口, 缄默וַתִּלְעַג嗤笑וְאֵין无物, 不, 空无מַכְלִֽם蒙羞  约伯记 11:4中文词וַתֹּאמֶרזַךְ纯, 清洁לִקְחִי学问וּבַר纯净, 洁净הָיִיתִיבְעֵינֶֽיךָ眼, 眼前  约伯记 11:5中文词וְֽאוּלָם然而, 至于מִֽייִתֵּןאֱלוֹהַּדַּבֵּרוְיִפְתַּח开, 打开שְׂפָתָיו嘴唇, 嘴עִמָּֽךְ与, 同  约伯记 11:6中文词וְיַגֶּד告诉לְךָתַּֽעֲלֻמוֹת隐秘, 奥秘חָכְמָה智慧כִּֽי因为, 因כִפְלַיִם它上下לְֽתוּשִׁיָּה智慧, 纯全的智慧וְדַע知道כִּֽי因为, 因יַשֶּׁה忘记לְךָאֱלוֹהַמֵעֲוֺנֶֽךָ罪孽  约伯记 11:7中文词הַחֵקֶר测度אֱלוֹהַתִּמְצָא找到, 到达אִם若, 倘若עַד直到תַּכְלִית尽头么, 极处שַׁדַּי全能者תִּמְצָֽא找到, 到达  约伯记 11:8中文词גָּבְהֵישָׁמַיִםמַה什么תִּפְעָלעֲמֻקָּהמִשְּׁאוֹל阴间מַה什么תֵּדָֽע知道  约伯记 11:9中文词אֲרֻכָּה许久מֵאֶרֶץמִדָּהּ衣服וּרְחָבָה宽阔מִנִּי从, 在יָֽם  约伯记 11:10中文词אִם若, 倘若יַחֲלֹף前进, 经过וְיַסְגִּיר关上, 关闭וְיַקְהִיל聚集, 招聚וּמִייְשִׁיבֶֽנּוּ  约伯记 11:11中文词כִּי因为, 因הוּא第三人称 单数יָדַע知道מְתֵישָׁוְא虚假וַיַּרְא看见אָוֶן邪恶וְלֹאיִתְבּוֹנָֽן明白  约伯记 11:12中文词וְאִישׁנָבוּב空, 是空יִלָּבֵב夺了我心, 当有知识וְעַיִר驴驹פֶּרֶא野驴אָדָםיִוָּלֵֽד  约伯记 11:13中文词אִם若, 倘若אַתָּה你, 你们הֲכִינוֹתָ预备, 坚立לִבֶּךָ心, 心中וּפָרַשְׂתָּ铺, 摊开אֵלָיו到, 对כַּפֶּֽךָ掌, 手  约伯记 11:14中文词אִם若, 倘若אָוֶן邪恶בְּיָדְךָהַרְחִיקֵהוּ远, 远远וְאַל不要, 不可תַּשְׁכֵּןבְּאֹהָלֶיךָ帐幕עַוְלָֽה不义, 罪孽  约伯记 11:15中文词כִּי因为, 因אָז那时, 然后תִּשָּׂאפָנֶיךָ面前מִמּוּם残疾, 有残疾וְהָיִיתָמֻצָקוְלֹאתִירָֽא惧怕  约伯记 11:16中文词כִּי因为, 因אַתָּה你, 你们עָמָל劳碌תִּשְׁכָּח忘记כְּמַיִםעָבְרוּ经过, 过去תִזְכֹּֽר记念  约伯记 11:17中文词וּֽמִצָּהֳרַיִם午间, 正午יָקוּם起来, 就起来חָלֶד在世的日子, 这世代תָּעֻפָה飞, 飞去כַּבֹּקֶר早晨תִּהְיֶֽה  约伯记 11:18中文词וּֽבָטַחְתָּ倚靠כִּי因为, 因יֵשׁתִּקְוָה指望וְחָפַרְתָּלָבֶטַח安然תִּשְׁכָּֽב躺下  约伯记 11:19中文词וְֽרָבַצְתָּ躺卧, 伏וְאֵין无物, 不, 空无מַחֲרִיד惊吓וְחִלּוּ病了, 病פָנֶיךָ面前רַבִּֽים许多, 多  约伯记 11:20中文词וְעֵינֵי眼, 眼前רְשָׁעִים恶人תִּכְלֶינָה完毕, 完了וּמָנוֹס避难所, 避难אָבַד灭亡מִנְהֶם从, 在וְתִקְוָתָם指望מַֽפַּחנָֽפֶשׁ魂, 生命פ