箴言 8:1中文词הֲלֹֽא不חָכְמָה智慧תִקְרָא召唤, 朗读, 宣告וּתְבוּנָה聪明תִּתֵּן给קוֹלָֽהּ声音 箴言 8:2中文词בְּרֹאשׁ头, 头上מְרוֹמִים高处עֲלֵי在, 上דָרֶךְ道路, 路בֵּית家, 殿נְתִיבוֹת路径, 路上נִצָּֽבָה站 箴言 8:3中文词לְיַד手שְׁעָרִים门לְפִי口, 口中קָרֶת城מְבוֹא入口פְתָחִים门口תָּרֹֽנָּה欢呼, 歌唱 箴言 8:4中文词אֲלֵיכֶם到, 对אִישִׁים人אֶקְרָא召唤, 朗读, 宣告וְקוֹלִי声音אֶל到, 对בְּנֵי儿子, 人אָדָֽם人 箴言 8:5中文词הָבִינוּ明白פְתָאיִם愚昧人, 愚人עָרְמָה诡计, 计谋וּכְסִילִים愚昧人הָבִינוּ明白לֵֽב心, 心中 箴言 8:6中文词שִׁמְעוּ听见כִּֽי因为, 因נְגִידִים君, 首领אֲדַבֵּר说וּמִפְתַּח要张שְׂפָתַי嘴唇, 嘴מֵישָׁרִֽים正直 箴言 8:7中文词כִּֽי因为, 因אֱמֶת信实, 真实יֶהְגֶּה思想חִכִּי口, 上膛וְתוֹעֲבַת可憎的事, 所憎恶שְׂפָתַי嘴唇, 嘴רֶֽשַׁע邪恶 箴言 8:8中文词בְּצֶדֶק公义כָּל全, 所有的אִמְרֵי言语פִי口, 口中אֵין无物, 不, 空无בָּהֶםנִפְתָּל以弯曲, 待以弯曲וְעִקֵּֽשׁ乖僻 箴言 8:9中文词כֻּלָּם全, 所有的נְכֹחִים有理, 正直לַמֵּבִין明白וִֽישָׁרִים笔直的, 正确的לְמֹצְאֵי找到, 到达דָֽעַת知识 箴言 8:10中文词קְחֽוּ取, 拿מוּסָרִי管教, 训诲וְאַל不要, 不可כָּסֶף银וְדַעַת知识מֵחָרוּץ殷勤, 断定נִבְחָֽר选择 箴言 8:11中文词כִּֽי因为, 因טוֹבָה好, 善חָכְמָה智慧מִפְּנִינִים珍珠וְכָל全, 所有的חֲפָצִים喜悦לֹא不יִֽשְׁווּ益, 比较בָֽהּ 箴言 8:12中文词אֲֽנִי我חָכְמָה智慧שָׁכַנְתִּי住עָרְמָה诡计, 计谋וְדַעַת知识מְזִמּוֹת目的, 方法, 策划אֶמְצָֽא找到, 到达 箴言 8:13中文词יִֽרְאַת敬畏יְהוָה耶和华שְֽׂנֹאת恨恶, 心怀恨恶רָע恶, 灾祸גֵּאָה傲慢וְגָאוֹן骄傲, 威严וְדֶרֶךְ道路, 路רָע恶, 灾祸וּפִי口, 口中תַהְפֻּכוֹת乖僻שָׂנֵֽאתִי恨恶, 心怀恨恶 箴言 8:14中文词לִֽיעֵצָה计谋, 谋略וְתוּשִׁיָּה智慧, 纯全的智慧אֲנִי我בִינָה聪明לִיגְבוּרָֽה力量, 能力 箴言 8:15中文词בִּימְלָכִים王יִמְלֹכוּ作王וְרוֹזְנִים王子阿, 臣宰יְחֹקְקוּ切入, 刻铭, 颁布צֶֽדֶק公义 箴言 8:16中文词בִּישָׂרִים首领, 长יָשֹׂרוּ掌权, 王וּנְדִיבִים尊贵的כָּל全, 所有的שֹׁפְטֵי判断, 治理צֶֽדֶק地 箴言 8:17中文词אֲנִי我אהביה爱אֵהָב爱וּמְשַׁחֲרַי及早, 勤奋寻找יִמְצָאֻֽנְנִי找到, 到达 箴言 8:18中文词עֹֽשֶׁר赀财, 财物וְכָבוֹד荣耀אִתִּי与, 和הוֹן财物, 赀财עָתֵק恒久וּצְדָקָֽה公义, 义 箴言 8:19中文词טוֹב好, 善פִּרְיִי果子מֵחָרוּץ殷勤, 断定וּמִפָּז精金וּתְבוּאָתִי生产, 产品, 收入מִכֶּסֶף银נִבְחָֽר选择 箴言 8:20中文词בְּאֹֽרַח道路, 路径צְדָקָה公义, 义אֲהַלֵּך行, 走, 来בְּתוֹךְ中נְתִיבוֹת路径, 路上מִשְׁפָּֽט审判, 正义, 律例 箴言 8:21中文词לְהַנְחִיל承受אֹהֲבַי爱יֵשׁ有וְאֹצְרֹתֵיהֶם府库אֲמַלֵּֽא满, 充满פ 箴言 8:22中文词יְֽהוָה耶和华קָנָנִי买רֵאשִׁית初熟דַּרְכּוֹ道路, 路קֶדֶם东, 东边מִפְעָלָיו作为מֵאָֽז那时, 然后 箴言 8:23中文词מֵעוֹלָם永远נִסַּכְתִּי浇, 奠מֵרֹאשׁ头, 头上מִקַּדְמֵי东, 东边אָֽרֶץ地 箴言 8:24中文词בְּאֵין无物, 不, 空无תְּהֹמוֹת深渊חוֹלָלְתִּי疼痛, 伤恸בְּאֵין无物, 不, 空无מַעְיָנוֹת泉源, 泉נִכְבַּדֵּי重מָֽיִם水 箴言 8:25中文词בְּטֶרֶם以前, 还未הָרִים山הָטְבָּעוּ沉, 沉入, 沉下לִפְנֵי面前גְבָעוֹת山丘חוֹלָֽלְתִּי疼痛, 伤恸 箴言 8:26中文词עַד直到לֹא不עָשָׂה行, 作אֶרֶץ地וְחוּצוֹת外面, 街上וְרֹאשׁ头, 头上עָפְרוֹת尘土תֵּבֵֽל世界 箴言 8:27中文词בַּהֲכִינוֹ预备, 坚立שָׁמַיִם天שָׁם在那里, 那里אָנִי我בְּחוּקוֹ切入, 刻铭, 颁布חוּג大圈, 圆圈עַל在, 上פְּנֵי面前תְהֽוֹם深渊 箴言 8:28中文词בְּאַמְּצוֹ壮胆שְׁחָקִים穹苍מִמָּעַל以外בַּעֲזוֹז刚强עִינוֹת眼, 眼前תְּהוֹם深渊 箴言 8:29中文词בְּשׂוּמוֹ放, 使לַיָּם海חֻקּוֹ律例וּמַיִם水לֹא不יַֽעַבְרוּ经过, 过去פִיו口, 口中בְּחוּקוֹ切入, 刻铭, 颁布מוֹסְדֵי根基אָֽרֶץ地 箴言 8:30中文词וָֽאֶהְיֶה有אֶצְלוֹ附近, 结合אָמוֹן为技师וָֽאֶהְיֶה有שַׁעֲשֻׁעִים喜乐, 所喜爱יוֹם日יוֹם日מְשַׂחֶקֶת它嗤笑לְפָנָיו面前בְּכָל全, 所有的עֵֽת时 箴言 8:31中文词מְשַׂחֶקֶת它嗤笑בְּתֵבֵל世界אַרְצוֹ地וְשַׁעֲשֻׁעַי喜乐, 所喜爱אֶת与, 和בְּנֵי儿子, 人אָדָֽם人פ 箴言 8:32中文词וְעַתָּה现在בָנִים儿子, 人שִׁמְעוּ听见לִיוְאַשְׁרֵי便为有福דְּרָכַי道路, 路יִשְׁמֹֽרוּ保守, 看守 箴言 8:33中文词שִׁמְעוּ听见מוּסָר管教, 训诲וַחֲכָמוּ有智慧וְאַל不要, 不可תִּפְרָֽעוּ弃绝, 放肆 箴言 8:34中文词אַשְֽׁרֵי便为有福אָדָם人שֹׁמֵעַֽ听见לִילִשְׁקֹד看守, 警醒עַל在, 上דַּלְתֹתַי门יוֹם日יוֹם日לִשְׁמֹר保守, 看守מְזוּזֹת门框, 门框上פְּתָחָֽי门口 箴言 8:35中文词כִּי因为, 因מֹצְאִי找到, 到达מצאי找到, 到达חַיִּים生命, 活וַיָּפֶק带出, 供给רָצוֹן接纳, 意愿מֵיְהוָֽה耶和华 箴言 8:36中文词וְֽחֹטְאִי犯罪, 犯了罪חֹמֵס强解נַפְשׁוֹ魂, 生命כָּל全, 所有的מְשַׂנְאַי恨恶, 心怀恨恶אָהֲבוּ爱מָֽוֶת死פ
