箴言 26:1中文词כַּשֶּׁלֶג雪בַּקַּיִץ夏天וְכַמָּטָר雨בַּקָּצִיר收割, 庄稼כֵּן此, 以לֹא不נָאוֶה合宜, 秀美לִכְסִיל愚昧人כָּבֽוֹד荣耀 箴言 26:2中文词כַּצִּפּוֹר鸟לָנוּד悲伤כַּדְּרוֹר燕子לָעוּף飞, 飞去כֵּן此, 以קִֽלְלַת咒诅חִנָּם无故לא不תָבֹֽא来, 进 箴言 26:3中文词שׁוֹט鞭子לַסּוּס马מֶתֶג嚼环לַחֲמוֹר驴וְשֵׁבֶט支派לְגֵו背, 背上כְּסִילִֽים愚昧人 箴言 26:4中文词אַל不要, 不可תַּעַן回答, 回应כְּסִיל愚昧人כְּאִוַּלְתּוֹ愚昧פֶּֽן免得, 恐怕תִּשְׁוֶה益, 比较לּוֹגַם也אָֽתָּה你, 你们 箴言 26:5中文词עֲנֵה回答, 回应כְסִיל愚昧人כְּאִוַּלְתּוֹ愚昧פֶּן免得, 恐怕יִהְיֶה有חָכָם智慧人בְּעֵינָֽיו眼, 眼前 箴言 26:6中文词מְקַצֶּה剪除רַגְלַיִם脚חָמָס强暴שֹׁתֶה喝שֹׁלֵחַ打发דְּבָרִים话, 事בְּיַד手כְּסִֽיל愚昧人 箴言 26:7中文词דַּלְיוּ困倦, 衰弱, 使低下שֹׁקַיִם腿מִפִּסֵּחַ瘸腿, 瘸子וּמָשָׁל诗歌בְּפִי口, 口中כְסִילִֽים愚昧人 箴言 26:8中文词כִּצְרוֹר敌人, 仇敌אֶבֶן石头בְּמַרְגֵּמָה机弦里כֵּן此, 以נוֹתֵן给לִכְסִיל愚昧人כָּבֽוֹד荣耀 箴言 26:9中文词חוֹחַ蒺藜עָלָה上去, 上升, 攀登בְיַד手שִׁכּוֹר酒醉的וּמָשָׁל诗歌בְּפִי口, 口中כְסִילִֽים愚昧人 箴言 26:10中文词רַב许多, 多מְחֽוֹלֵֽל疼痛, 伤恸כֹּל全, 所有的וְשֹׂכֵר雇了, 雇כְּסִיל愚昧人וְשֹׂכֵר雇了, 雇עֹבְרִֽים经过, 过去 箴言 26:11中文词כְּכֶלֶב狗שָׁב回עַל在, 上קֵאוֹ呕吐, 它所吐כְּסִיל愚昧人שׁוֹנֶה改变, 再刺בְאִוַּלְתּֽוֹ愚昧 箴言 26:12中文词רָאִיתָ看见אִישׁ人חָכָם智慧人בְּעֵינָיו眼, 眼前תִּקְוָה指望לִכְסִיל愚昧人מִמֶּֽנּוּ从, 在 箴言 26:13中文词אָמַר说עָצֵל懒惰人שַׁחַל狮子בַּדָּרֶךְ道路, 路אֲרִי狮子בֵּין之间, 中间הָרְחֹבֽוֹת街上, 宽阔处 箴言 26:14中文词הַדֶּלֶת门תִּסּוֹב转, 环绕עַל在, 上צִירָהּ使者, 并有使者וְעָצֵל懒惰人עַל在, 上מִטָּתֽוֹ床上, 床 箴言 26:15中文词טָמַן藏עָצֵל懒惰人יָדוֹ手בַּצַּלָּחַת盘子里נִלְאָה厌烦, 不耐לַֽהֲשִׁיבָהּ回אֶל到, 对פִּֽיו口, 口中 箴言 26:16中文词חָכָם智慧人עָצֵל懒惰人בְּעֵינָיו眼, 眼前מִשִּׁבְעָה七מְשִׁיבֵי回טָֽעַם滋味 箴言 26:17中文词מַחֲזִיק坚定, 强壮, 加强בְּאָזְנֵי耳כָלֶב狗עֹבֵר经过, 过去מִתְעַבֵּר经过, 过去עַל在, 上רִיב争端, 争辩, 争论לֹּֽא不לֽוֹ 箴言 26:18中文词כְּֽמִתְלַהְלֵהַּ都饿昏了, 疯狂的人הַיֹּרֶה射, 指教你זִקִּים锁链, 链子חִצִּים箭וָמָֽוֶת死 箴言 26:19中文词כֵּֽן此, 以אִישׁ人רִמָּה欺哄我, 出卖אֶת的, (那)רֵעֵהוּ邻舍וְאָמַר说הֲֽלֹא不מְשַׂחֵק它嗤笑אָֽנִי我 箴言 26:20中文词בְּאֶפֶס极, 没有עֵצִים树, 木תִּכְבֶּה熄灭אֵשׁ火וּבְאֵין无物, 不, 空无נִרְגָּן传舌, 传舌人יִשְׁתֹּק平静, 便止息מָדֽוֹן争端 箴言 26:21中文词פֶּחָם炭, 炭火לְגֶחָלִים炭וְעֵצִים树, 木לְאֵשׁ火וְאִישׁ人מדונים争端לְחַרְחַר燃烧, 热, 烧焦רִֽיב争端, 争辩, 争论פ 箴言 26:22中文词דִּבְרֵי话, 事נִרְגָּן传舌, 传舌人כְּמִֽתְלַהֲמִים美食וְהֵם他们יָרְדוּ下חַדְרֵי内室בָֽטֶן腹部, 子宫, 身体 箴言 26:23中文词כֶּסֶף银סִיגִים渣滓מְצֻפֶּה包裹עַל在, 上חָרֶשׂ瓦שְׂפָתַיִם嘴唇, 嘴דֹּלְקִים燃烧, 紧追וְלֶב心, 心中רָֽע恶, 灾祸 箴言 26:24中文词בשפתו嘴唇, 嘴יִנָּכֵר辨认, 认识שׂוֹנֵא恨恶, 心怀恨恶וּבְקִרְבּוֹ中间, 中יָשִׁית放置מִרְמָֽה诡诈 箴言 26:25中文词כִּֽי因为, 因יְחַנֵּן恳求, 怜恤我קוֹלוֹ声音אַל不要, 不可תַּֽאֲמֶן信בּוֹכִּי因为, 因שֶׁבַע七תּוֹעֵבוֹת可憎的事, 所憎恶בְּלִבּֽוֹ心, 心中 箴言 26:26中文词תִּכַּסֶּה遮盖שִׂנְאָה恨בְּמַשָּׁאוֹן诡诈תִּגָּלֶה露רָעָתוֹ恶, 灾祸בְקָהָֽל会众 箴言 26:27中文词כֹּֽרֶה挖, 挖了שַּׁחַת坑בָּהּיִפֹּל倒下, 躺下וְגֹלֵל滚动אֶבֶן石头אֵלָיו到, 对תָּשֽׁוּב回 箴言 26:28中文词לְֽשׁוֹן舌头, 舌שֶׁקֶר欺骗, 失望, 虚假יִשְׂנָא恨恶, 心怀恨恶דַכָּיו欺压的וּפֶה口, 口中חָלָק是光滑, 谄媚יַעֲשֶׂה行, 作מִדְחֶֽה败坏
