箴言 25:1中文词גַּם也אֵלֶּה这些מִשְׁלֵי诗歌שְׁלֹמֹה所罗门אֲשֶׁר所, 那הֶעְתִּיקוּ移动, 前进אַנְשֵׁי人חִזְקִיָּה希西家מֶֽלֶךְ王יְהוּדָֽה犹大 箴言 25:2中文词כְּבֹד荣耀אֱלֹהִים神הַסְתֵּר掩דָּבָר话, 事וּכְבֹד荣耀מְלָכִים王חֲקֹר搜寻, 寻找דָּבָֽר话, 事 箴言 25:3中文词שָׁמַיִם天לָרוּם高度, 高傲וָאָרֶץ地לָעֹמֶק厚וְלֵב心, 心中מְלָכִים王אֵין无物, 不, 空无חֵֽקֶר测度 箴言 25:4中文词הָגוֹ除去סִיגִים渣滓מִכָּסֶף银וַיֵּצֵא出来לַצֹּרֵף银匠כֶּֽלִי器皿, 器具 箴言 25:5中文词הָגוֹ除去רָשָׁע恶人לִפְנֵי面前מֶלֶךְ王וְיִכּוֹן预备, 坚立בַּצֶּדֶק公义כִּסְאֽוֹ宝座, 宝座上 箴言 25:6中文词אַל不要, 不可תִּתְהַדַּר尊崇, 增添光彩לִפְנֵי面前מֶלֶךְ王וּבִמְקוֹם地方גְּדֹלִים大אַֽל不要, 不可תַּעֲמֹֽד站 箴言 25:7中文词כִּי因为, 因טוֹב好, 善אֲמָר说לְךָעֲֽלֵה上去, 上升, 攀登הֵנָּה这里, 如今מֵֽהַשְׁפִּילְךָ变为卑贱, 变低לִפְנֵי面前נָדִיב尊贵的אֲשֶׁר所, 那רָאוּ看见עֵינֶֽיךָ眼, 眼前 箴言 25:8中文词אַל不要, 不可תֵּצֵא出来לָרִב争辩מַהֵר速速, 快快פֶּן免得, 恐怕מַה什么תַּעֲשֶׂה行, 作בְּאַחֲרִיתָהּ后部, 尽头בְּהַכְלִים蒙羞אֹתְךָ的, (那)רֵעֶֽךָ邻舍 箴言 25:9中文词רִֽיבְךָ争端, 争辩, 争论רִיב争辩אֶת与, 和רֵעֶךָ邻舍וְסוֹד建言, 集会אַחֵר别אַל不要, 不可תְּגָֽל露 箴言 25:10中文词פֶּֽן免得, 恐怕יְחַסֶּדְךָ骂你, 以慈爱שֹׁמֵעַ听见וְדִבָּתְךָ谗谤לֹא不תָשֽׁוּב回 箴言 25:11中文词תַּפּוּחֵי苹果זָהָב金בְּמַשְׂכִּיּוֹת展示品, 形像כָּסֶף银דָּבָר话, 事דָּבֻר说עַל在, 上אָפְנָֽיו宜 箴言 25:12中文词נֶזֶם环, 耳环זָהָב金וַחֲלִי妆饰, 美玉כָתֶם精金, 纯金מוֹכִיחַ责备חָכָם智慧人עַל在, 上אֹזֶן耳שֹׁמָֽעַת听见 箴言 25:13中文词כְּצִנַּת盾牌, 大盾牌שֶׁלֶג雪בְּיוֹם日קָצִיר收割, 庄稼צִיר使者, 并有使者נֶאֱמָן信לְשֹׁלְחָיו打发וְנֶפֶשׁ魂, 生命אֲדֹנָיו主人יָשִֽׁיב回פ 箴言 25:14中文词נְשִׂיאִים首领, 王וְרוּחַ灵, 风וְגֶשֶׁם雨אָיִן无物, 不, 空无אִישׁ人מִתְהַלֵּל要赞美, 赞美בְּמַתַּת赏赐, 恩赐שָֽׁקֶר欺骗, 失望, 虚假 箴言 25:15中文词בְּאֹרֶךְ长אַפַּיִם怒气יְפֻתֶּה去引诱, 诓哄קָצִין官长, 元帅וְלָשׁוֹן舌头, 舌רַכָּה娇嫩תִּשְׁבָּר打碎גָּֽרֶם骨头 箴言 25:16中文词דְּבַשׁ蜜, 与蜜מָצָאתָ找到, 到达אֱכֹל吃דַּיֶּךָּ充分, 足够פֶּן免得, 恐怕תִּשְׂבָּעֶנּוּ满意, 饱足וַהֲקֵֽאתֽוֹ呕出, 吐出, 喷出 箴言 25:17中文词הֹקַר珍视, 看重רַגְלְךָ脚מִבֵּית家, 殿רֵעֶךָ邻舍פֶּן免得, 恐怕יִשְׂבָּעֲךָ满意, 饱足וּשְׂנֵאֶֽךָ恨恶, 心怀恨恶 箴言 25:18中文词מֵפִיץ大槌וְחֶרֶב刀וְחֵץ箭שָׁנוּן磨אִישׁ人עֹנֶה回答, 回应בְרֵעֵהוּ邻舍עֵד见证שָֽׁקֶר欺骗, 失望, 虚假 箴言 25:19中文词שֵׁן牙齿, 牙רֹעָה坏וְרֶגֶל脚מוּעָדֶת脱臼מִבְטָח倚靠בּוֹגֵד行诡诈בְּיוֹם日צָרָֽה患难, 遭难 箴言 25:20中文词מַעֲדֶה佩戴, 那时她佩带בֶּגֶד衣服בְּיוֹם日קָרָה寒冷חֹמֶץ醋עַל在, 上נָתֶר碱וְשָׁר唱歌בַּשִּׁרִים歌, 之诗עַל在, 上לֶב心, 心中רָֽע恶, 灾祸פ 箴言 25:21中文词אִם若, 倘若רָעֵב饥饿שֹׂנַאֲךָ恨恶, 心怀恨恶הַאֲכִלֵהוּ吃לָחֶם饼וְאִם若, 倘若צָמֵא干渴, 口渴הַשְׁקֵהוּ喝מָֽיִם水 箴言 25:22中文词כִּי因为, 因גֶֽחָלִים炭אַתָּה你, 你们חֹתֶה藏, 堆עַל在, 上רֹאשׁוֹ头, 头上וַֽיהוָה耶和华יְשַׁלֶּם偿还, 好לָֽךְ 箴言 25:23中文词רוּחַ灵, 风צָפוֹן北תְּחוֹלֵֽל疼痛, 伤恸גָּשֶׁם雨וּפָנִים面前נִזְעָמִים怒骂לְשׁוֹן舌头, 舌סָֽתֶר暗中, 隐密处 箴言 25:24中文词טוֹב好, 善שֶׁבֶת住עַל在, 上פִּנַּת角גָּג房顶מֵאֵשֶׁת妇人, 妻子, 女性מדונים争端וּבֵית家, 殿חָֽבֶר宽阔, 用迷惑 箴言 25:25中文词מַיִם水קָרִים温良עַל在, 上נֶפֶשׁ魂, 生命עֲיֵפָה疲乏וּשְׁמוּעָה风声טוֹבָה好, 善מֵאֶרֶץ地מֶרְחָֽק远方, 远 箴言 25:26中文词מַעְיָן泉源, 泉נִרְפָּשׂ搅浑了, 浑浊וּמָקוֹר泉源, 源头מָשְׁחָת毁灭צַדִּיק义人מָט动摇לִפְנֵֽי面前רָשָֽׁע恶人 箴言 25:27中文词אָכֹל吃דְּבַשׁ蜜, 与蜜הַרְבּוֹת多, 众多לֹא不טוֹב好, 善וְחֵקֶר测度כְּבֹדָם荣耀כָּבֽוֹד荣耀 箴言 25:28中文词עִיר城, 城邑פְּרוּצָה拆毁אֵין无物, 不, 空无חוֹמָה城墙אִישׁ人אֲשֶׁר所, 那אֵין无物, 不, 空无מַעְצָר制伏לְרוּחֽוֹ灵, 风