箴言 24:1中文词אַל不要, 不可תְּקַנֵּא嫉妒בְּאַנְשֵׁי人רָעָה恶, 灾祸וְאַל不要, 不可תתאו愿לִהְיוֹת有אִתָּֽם与, 和 箴言 24:2中文词כִּי因为, 因שֹׁד毁灭יֶהְגֶּה思想לִבָּם心, 心中וְעָמָל劳碌שִׂפְתֵיהֶם嘴唇, 嘴תְּדַבֵּֽרְנָה说 箴言 24:3中文词בְּחָכְמָה智慧יִבָּנֶה建造בָּיִת家, 殿וּבִתְבוּנָה聪明יִתְכּוֹנָֽן预备, 坚立 箴言 24:4中文词וּבְדַעַת知识חֲדָרִים内室יִמָּלְאוּ满, 充满כָּל全, 所有的הוֹן财物, 赀财יָקָר宝וְנָעִֽים美, 美好 箴言 24:5中文词גֶּֽבֶר人חָכָם智慧人בַּעוֹז能力וְאִֽישׁ人דַּעַת知识מְאַמֶּץ壮胆כֹּֽחַ能力, 力 箴言 24:6中文词כִּי因为, 因בְתַחְבֻּלוֹת智谋תַּעֲשֶׂה行, 作לְּךָמִלְחָמָה争战, 打仗וּתְשׁוּעָה拯救, 救恩בְּרֹב很多, 丰盛יוֹעֵֽץ劝告, 给人忠告 箴言 24:7中文词רָאמוֹת高举, 高לֶֽאֱוִיל愚妄人חָכְמוֹת智慧בַּשַּׁעַר门לֹא不יִפְתַּח开, 打开פִּֽיהוּ口, 口中 箴言 24:8中文词מְחַשֵּׁב算, 图谋לְהָרֵעַ作恶, 恶לוֹבַּֽעַל人מְזִמּוֹת目的, 方法, 策划יִקְרָֽאוּ召唤, 朗读, 宣告 箴言 24:9中文词זִמַּת计划, 谋略, 邪恶אִוֶּלֶת愚昧חַטָּאת罪, 赎罪祭וְתוֹעֲבַת可憎的事, 所憎恶לְאָדָם人לֵֽץ亵慢人 箴言 24:10中文词הִתְרַפִּיתָ下沉, 放松בְּיוֹם日צָרָה患难, 遭难צַר敌人, 仇敌כֹּחֶֽכָה能力, 力 箴言 24:11中文词הַצֵּל救לְקֻחִים取, 拿לַמָּוֶת死וּמָטִים动摇לַהֶרֶג杀戮אִם若, 倘若תַּחְשֽׂוֹךְ抑制, 阻止, 克制 箴言 24:12中文词כִּֽי因为, 因תֹאמַר说הֵן看哪לֹא不יָדַעְנוּ知道זֶה这הֲֽלֹא不תֹכֵן公平לִבּוֹת人心הֽוּא第三人称 单数יָבִין明白וְנֹצֵר谨守נַפְשְׁךָ魂, 生命הוּא第三人称 单数יֵדָע知道וְהֵשִׁיב回לְאָדָם人כְּפָעֳלֽוֹ工作, 行为 箴言 24:13中文词אֱכָל吃בְּנִי儿子, 人דְבַשׁ蜜, 与蜜כִּי因为, 因טוֹב好, 善וְנֹפֶת蜂蜜מָתוֹק甜的עַל在, 上חִכֶּֽךָ口, 上膛 箴言 24:14中文词כֵּן此, 以דְּעֶה知道חָכְמָה智慧לְנַפְשֶׁךָ魂, 生命אִם若, 倘若מָצָאתָ找到, 到达וְיֵשׁ有אַחֲרִית后部, 尽头וְתִקְוָתְךָ指望לֹא不תִכָּרֵֽת剪除פ 箴言 24:15中文词אַל不要, 不可תֶּאֱרֹב埋伏רָשָׁע恶人לִנְוֵה居所, 住处צַדִּיק义人אַֽל不要, 不可תְּשַׁדֵּד毁灭, 变为荒场רִבְצוֹ安歇之处 箴言 24:16中文词כִּי因为, 因שֶׁבַע七יִפּוֹל倒下, 躺下צַדִּיק义人וָקָם起来, 就起来וּרְשָׁעִים恶人יִכָּשְׁלוּ跌倒בְרָעָֽה恶, 灾祸 箴言 24:17中文词בִּנְפֹל倒下, 躺下אויביך仇敌אַל不要, 不可תִּשְׂמָח欢喜וּבִכָּשְׁלוֹ跌倒אַל不要, 不可יָגֵל快乐לִבֶּֽךָ心, 心中 箴言 24:18中文词פֶּן免得, 恐怕יִרְאֶה看见יְהוָה耶和华וְרַע作恶, 恶בְּעֵינָיו眼, 眼前וְהֵשִׁיב回מֵעָלָיו在, 上אַפּֽוֹ怒气 箴言 24:19中文词אַל不要, 不可תִּתְחַר发作בַּמְּרֵעִים作恶, 恶אַל不要, 不可תְּקַנֵּא嫉妒בָּרְשָׁעִֽים恶人 箴言 24:20中文词כִּי因为, 因לֹֽא不תִהְיֶה有אַחֲרִית后部, 尽头לָרָע恶, 灾祸נֵר灯, 灯盏רְשָׁעִים恶人יִדְעָֽךְ也必熄灭 箴言 24:21中文词יְרָֽא惧怕אֶת的, (那)יְהוָה耶和华בְּנִי儿子, 人וָמֶלֶךְ王עִם与, 同שׁוֹנִים改变, 再刺אַל不要, 不可תִּתְעָרָֽב作保 箴言 24:22中文词כִּֽי因为, 因פִתְאֹם忽然יָקוּם起来, 就起来אֵידָם危难, 重担, 大祸וּפִיד毁灭, 灾祸中שְׁנֵיהֶם二מִי谁יוֹדֵֽעַ知道ס 箴言 24:23中文词גַּם也אֵלֶּה这些לַֽחֲכָמִים智慧人הַֽכֵּר辨认, 认识פָּנִים面前בְּמִשְׁפָּט审判, 正义, 律例בַּל不טֽוֹב好, 善 箴言 24:24中文词אֹמֵר说לְרָשָׁע恶人צַדִּיק义人אָתָּה你, 你们יִקְּבֻהוּ就必刺, 必咒诅他עַמִּים百姓, 民יִזְעָמוּהוּ怒骂לְאֻמִּֽים众民, 列邦 箴言 24:25中文词וְלַמּוֹכִיחִים责备יִנְעָם美, 喜悦你וַֽעֲלֵיהֶם在, 上תָּבוֹא来, 进בִרְכַּת福טֽוֹב好, 善 箴言 24:26中文词שְׂפָתַיִם嘴唇, 嘴יִשָּׁק亲嘴, 亲מֵשִׁיב回דְּבָרִים话, 事נְכֹחִֽים有理, 正直 箴言 24:27中文词הָכֵן预备, 坚立בַּחוּץ外面, 街上מְלַאכְתֶּךָ工וְעַתְּדָהּ准备, 办理整齐בַּשָּׂדֶה田野, 田间לָךְאַחַר后, 以后וּבָנִיתָ建造בֵיתֶֽךָ家, 殿פ 箴言 24:28中文词אַל不要, 不可תְּהִי有עֵד见证חִנָּם无故בְּרֵעֶךָ邻舍וַהֲפִתִּיתָ去引诱, 诓哄בִּשְׂפָתֶֽיךָ嘴唇, 嘴 箴言 24:29中文词אַל不要, 不可תֹּאמַר说כַּאֲשֶׁר所, 那עָֽשָׂה行, 作לִיכֵּן此, 以אֶֽעֱשֶׂה行, 作לּוֹאָשִׁיב回לָאִישׁ人כְּפָעֳלֽוֹ工作, 行为 箴言 24:30中文词עַל在, 上שְׂדֵה田野, 田间אִישׁ人עָצֵל懒惰人עָבַרְתִּי经过, 过去וְעַל在, 上כֶּרֶם葡萄园אָדָם人חֲסַר无知, 无知的人לֵֽב心, 心中 箴言 24:31中文词וְהִנֵּה看哪עָלָה上去, 上升, 攀登כֻלּוֹ全, 所有的קִמְּשֹׂנִים荆棘כָּסּוּ遮盖פָנָיו面前חֲרֻלִּים刺草, 在荆棘וְגֶדֶר墙אֲבָנָיו石头נֶהֱרָֽסָה拆毁 箴言 24:32中文词וָֽאֶחֱזֶה见אָנֹכִֽי我אָשִׁית放置לִבִּי心, 心中רָאִיתִי看见לָקַחְתִּי取, 拿מוּסָֽר管教, 训诲 箴言 24:33中文词מְעַט渺小, 一些שֵׁנוֹת睡中, 睡眠מְעַט渺小, 一些תְּנוּמוֹת打盹מְעַט渺小, 一些חִבֻּק抱着יָדַיִם手לִשְׁכָּֽב躺下 箴言 24:34中文词וּבָֽא来, 进מִתְהַלֵּךְ行, 走, 来רֵישֶׁךָ贫穷, 必致贫וּמַחְסֹרֶיךָ缺乏כְּאִישׁ人מָגֵֽן盾牌פ
