箴言 16:1中文词לְאָדָם人מַֽעַרְכֵי谋算לֵב心, 心中וּמֵיְהוָה耶和华מַעֲנֵה回答, 应对לָשֽׁוֹן舌头, 舌 箴言 16:2中文词כָּֽל全, 所有的דַּרְכֵי道路, 路אִישׁ人זַךְ纯, 清洁בְּעֵינָיו眼, 眼前וְתֹכֵן公平רוּחוֹת灵, 风יְהוָֽה耶和华 箴言 16:3中文词גֹּל滚动אֶל到, 对יְהוָה耶和华מַעֲשֶׂיךָ行为וְיִכֹּנוּ预备, 坚立מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ思想, 筹划 箴言 16:4中文词כֹּל全, 所有的פָּעַל作יְהוָה耶和华לַֽמַּעֲנֵהוּ回答, 应对וְגַם也רָשָׁע恶人לְיוֹם日רָעָֽה恶, 灾祸 箴言 16:5中文词תּוֹעֲבַת可憎的事, 所憎恶יְהוָה耶和华כָּל全, 所有的גְּבַהּ骄傲לֵב心, 心中יָד手לְיָד手לֹא不יִנָּקֶֽה倾空, 清除 箴言 16:6中文词בְּחֶסֶד慈爱וֶאֱמֶת信实, 真实יְכֻפַּר赎罪עָוֺן罪孽וּבְיִרְאַת敬畏יְהוָה耶和华סוּר转变方向, 出发מֵרָֽע恶, 灾祸 箴言 16:7中文词בִּרְצוֹת满意, 喜爱, 悦纳יְהוָה耶和华דַּרְכֵי道路, 路אִישׁ人גַּם也אוֹיְבָיו仇敌יַשְׁלִם偿还, 好אִתּֽוֹ与, 和 箴言 16:8中文词טוֹב好, 善מְעַט渺小, 一些בִּצְדָקָה公义, 义מֵרֹב很多, 丰盛תְּבוּאוֹת生产, 产品, 收入בְּלֹא不מִשְׁפָּֽט审判, 正义, 律例 箴言 16:9中文词לֵב心, 心中אָדָם人יְחַשֵּׁב算, 图谋דַּרְכּוֹ道路, 路וַֽיהוָה耶和华יָכִין预备, 坚立צַעֲדֽוֹ脚步 箴言 16:10中文词קֶסֶם卜卦, 占卜עַֽל在, 上שִׂפְתֵי嘴唇, 嘴מֶלֶךְ王בְּמִשְׁפָּט审判, 正义, 律例לֹא不יִמְעַל行为不忠, 行为奸诈פִּֽיו口, 口中 箴言 16:11中文词פֶּלֶס天平, 秤וּמֹאזְנֵי天平מִשְׁפָּט审判, 正义, 律例לַֽיהוָה耶和华מַעֲשֵׂהוּ行为כָּל全, 所有的אַבְנֵי石头כִֽיס囊中, 钱袋 箴言 16:12中文词תּוֹעֲבַת可憎的事, 所憎恶מְלָכִים王עֲשׂוֹת行, 作רֶשַׁע邪恶כִּי因为, 因בִצְדָקָה公义, 义יִכּוֹן预备, 坚立כִּסֵּֽא宝座, 宝座上 箴言 16:13中文词רְצוֹן接纳, 意愿מְלָכִים王שִׂפְתֵי嘴唇, 嘴צֶדֶק公义וְדֹבֵר说יְשָׁרִים笔直的, 正确的יֶאֱהָֽב爱 箴言 16:14中文词חֲמַת忿怒, 怒气מֶלֶךְ王מַלְאֲכֵי使者מָוֶת死וְאִישׁ人חָכָם智慧人יְכַפְּרֶֽנָּה赎罪 箴言 16:15中文词בְּאוֹר光פְּנֵי面前מֶלֶךְ王חַיִּים生命, 活וּרְצוֹנוֹ接纳, 意愿כְּעָב云מַלְקֽוֹשׁ春雨 箴言 16:16中文词קְֽנֹה买חָכְמָה智慧מַה什么טּוֹב好, 善מֵחָרוּץ殷勤, 断定וּקְנוֹת买בִּינָה聪明נִבְחָר选择מִכָּֽסֶף银 箴言 16:17中文词מְסִלַּת大道, 大路上יְשָׁרִים笔直的, 正确的סוּר转变方向, 出发מֵרָע恶, 灾祸שֹׁמֵר保守, 看守נַפְשׁוֹ魂, 生命נֹצֵר谨守דַּרְכּֽוֹ道路, 路 箴言 16:18中文词לִפְנֵי面前שֶׁבֶר毁灭גָּאוֹן骄傲, 威严וְלִפְנֵי面前כִשָּׁלוֹן跌倒גֹּבַהּ高רֽוּחַ灵, 风 箴言 16:19中文词טוֹב好, 善שְׁפַל洼רוּחַ灵, 风אֶת与, 和עניים困苦人מֵֽחַלֵּק分, 分给שָׁלָל财物אֶת与, 和גֵּאִֽים骄傲人 箴言 16:20中文词מַשְׂכִּיל智慧, 有智慧עַל在, 上דָּבָר话, 事יִמְצָא找到, 到达טוֹב好, 善וּבוֹטֵחַ倚靠בַּיהוָה耶和华אַשְׁרָֽיו便为有福 箴言 16:21中文词לַחֲכַם智慧人לֵב心, 心中יִקָּרֵא召唤, 朗读, 宣告נָבוֹן明白וּמֶתֶק甜美, 甘美שְׂפָתַיִם嘴唇, 嘴יֹסִיף再לֶֽקַח学问 箴言 16:22中文词מְקוֹר泉源, 源头חַיִּים生命, 活שֵׂכֶל睿智, 洞见בְּעָלָיו人וּמוּסַר管教, 训诲אֱוִלִים愚妄人אִוֶּֽלֶת愚昧 箴言 16:23中文词לֵב心, 心中חָכָם智慧人יַשְׂכִּיל智慧, 有智慧פִּיהוּ口, 口中וְעַל在, 上שְׂפָתָיו嘴唇, 嘴יֹסִיף再לֶֽקַח学问 箴言 16:24中文词צוּף且比蜂房דְּבַשׁ蜜, 与蜜אִמְרֵי言语נֹעַם荣美, 良מָתוֹק甜的לַנֶּפֶשׁ魂, 生命וּמַרְפֵּא医治לָעָֽצֶם骨头, 骸骨 箴言 16:25中文词יֵשׁ有דֶּרֶךְ道路, 路יָשָׁר笔直的, 正确的לִפְנֵי面前אִישׁ人וְאַחֲרִיתָהּ后部, 尽头דַּרְכֵי道路, 路מָֽוֶת死 箴言 16:26中文词נֶפֶשׁ魂, 生命עָמֵל劳碌, 劳力人עָמְלָה劳力לּוֹכִּֽי因为, 因אָכַף催逼他עָלָיו在, 上פִּֽיהוּ口, 口中 箴言 16:27中文词אִישׁ人בְּלִיַּעַל匪כֹּרֶה挖, 挖了רָעָה恶, 灾祸וְעַל在, 上שפתיו嘴唇, 嘴כְּאֵשׁ火צָרָֽבֶת痕迹 箴言 16:28中文词אִישׁ人תַּהְפֻּכוֹת乖僻יְשַׁלַּח打发מָדוֹן争端וְנִרְגָּן传舌, 传舌人מַפְרִיד分隔, 划分אַלּֽוּף族长 箴言 16:29中文词אִישׁ人חָמָס强暴יְפַתֶּה去引诱, 诓哄רֵעֵהוּ邻舍וְהוֹלִיכוֹ去בְּדֶרֶךְ道路, 路לֹא不טֽוֹב好, 善 箴言 16:30中文词עֹצֶה器皿, 紧合עֵינָיו眼, 眼前לַחְשֹׁב算, 图谋תַּהְפֻּכוֹת乖僻קֹרֵץ向我挤, 咬שְׂפָתָיו嘴唇, 嘴כִּלָּה完毕, 完了רָעָֽה恶, 灾祸 箴言 16:31中文词עֲטֶרֶת冠冕תִּפְאֶרֶת荣耀, 华美שֵׂיבָה白发בְּדֶרֶךְ道路, 路צְדָקָה公义, 义תִּמָּצֵֽא找到, 到达 箴言 16:32中文词טוֹב好, 善אֶרֶךְ不轻易אַפַּיִם怒气מִגִּבּוֹר勇士וּמֹשֵׁל管理בְּרוּחוֹ灵, 风מִלֹּכֵד捕捉, 取得, 抓住עִֽיר城, 城邑 箴言 16:33中文词בַּחֵיק怀中, 怀里יוּטַל抛אֶת的, (那)הַגּוֹרָל阄וּמֵיְהוָה耶和华כָּל全, 所有的מִשְׁפָּטֽוֹ审判, 正义, 律例