何西阿书 5:1中文词שִׁמְעוּ听见זֹאתהַכֹּהֲנִים祭司וְהַקְשִׁיבוּ留心בֵּית家, 殿יִשְׂרָאֵל以色列וּבֵית家, 殿הַמֶּלֶךְהַאֲזִינוּ求你留心听כִּי因为, 因לָכֶםהַמִּשְׁפָּט审判, 正义, 律例כִּֽי因为, 因פַח网罗הֱיִיתֶםלְמִצְפָּה米斯巴וְרֶשֶׁתפְּרוּשָׂה铺, 摊开עַל在, 上תָּבֽוֹר他泊  何西阿书 5:2中文词וְשַׁחֲטָה宰了, 宰שֵׂטִים这些悖逆的人הֶעְמִיקוּ深密处, 深וַאֲנִימוּסָר管教, 训诲לְכֻלָּֽם全, 所有的  何西阿书 5:3中文词אֲנִייָדַעְתִּי知道אֶפְרַיִם以法莲וְיִשְׂרָאֵל以色列לֹֽאנִכְחַד隐瞒מִמֶּנִּי从, 在כִּי因为, 因עַתָּה现在הִזְנֵיתָ行邪淫אֶפְרַיִם以法莲נִטְמָא必不洁净, 玷污יִשְׂרָאֵֽל以色列  何西阿书 5:4中文词לֹאיִתְּנוּמַעַלְלֵיהֶם所行, 作为לָשׁוּבאֶל到, 对אֱלֹֽהֵיהֶםכִּי因为, 因רוּחַ灵, 风זְנוּנִים淫乱, 淫行בְּקִרְבָּם中间, 中וְאֶת的, (那)יְהוָה耶和华לֹאיָדָֽעוּ知道  何西阿书 5:5中文词וְעָנָה回答, 回应גְאֽוֹן骄傲, 威严יִשְׂרָאֵל以色列בְּפָנָיו面前וְיִשְׂרָאֵל以色列וְאֶפְרַיִם以法莲יִכָּֽשְׁלוּ跌倒בַּעֲוֺנָם罪孽כָּשַׁל跌倒גַּםיְהוּדָה犹大עִמָּֽם与, 同  何西阿书 5:6中文词בְּצֹאנָםוּבִבְקָרָם牛, 牛群יֵֽלְכוּלְבַקֵּשׁ寻求, 寻找אֶת的, (那)יְהוָה耶和华וְלֹאיִמְצָאוּ找到, 到达חָלַץ带着兵器, 带兵器מֵהֶֽם他们  何西阿书 5:7中文词בַּיהוָה耶和华בָּגָדוּ行诡诈כִּֽי因为, 因בָנִים儿子, 人זָרִים外人, 外邦人יָלָדוּעַתָּה现在יֹאכְלֵםחֹדֶשׁאֶת与, 和חֶלְקֵיהֶֽם分, 分配ס   何西阿书 5:8中文词תִּקְעוּשׁוֹפָרבַּגִּבְעָה基比亚חֲצֹצְרָהבָּרָמָה拉玛הָרִיעוּ喊叫, 吹出响声בֵּיתאָוֶן伯亚文אַחֲרֶיךָ后, 以后בִּנְיָמִֽין便雅悯  何西阿书 5:9中文词אֶפְרַיִם以法莲לְשַׁמָּה惊骇, 荒场תִֽהְיֶהבְּיוֹםתּֽוֹכֵחָה责备, 责罚בְּשִׁבְטֵי支派יִשְׂרָאֵל以色列הוֹדַעְתִּי知道נֶאֱמָנָֽה  何西阿书 5:10中文词הָיוּשָׂרֵי首领, 长יְהוּדָה犹大כְּמַסִּיגֵי挪移גְּבוּל边界, 界线עֲלֵיהֶם在, 上אֶשְׁפּוֹךְכַּמַּיִםעֶבְרָתִֽי忿怒, 烈怒  何西阿书 5:11中文词עָשׁוּק受欺压, 欺压אֶפְרַיִם以法莲רְצוּץ压碎מִשְׁפָּט审判, 正义, 律例כִּי因为, 因הוֹאִיל定意, 却执意הָלַךְ行, 走, 来אַחֲרֵי后, 以后צָֽו令, 命  何西阿书 5:12中文词וַאֲנִיכָעָשׁ草, 虫לְאֶפְרָיִם以法莲וְכָרָקָב朽烂לְבֵית家, 殿יְהוּדָֽה犹大  何西阿书 5:13中文词וַיַּרְא看见אֶפְרַיִם以法莲אֶת的, (那)חָלְיוֹוִֽיהוּדָה犹大אֶת的, (那)מְזֹרוֹוַיֵּלֶךְאֶפְרַיִם以法莲אֶל到, 对אַשּׁוּר亚述וַיִּשְׁלַח打发אֶל到, 对מֶלֶךְיָרֵב耶雷布וְהוּא第三人称 单数לֹאיוּכַללִרְפֹּא医治לָכֶםוְלֹֽאיִגְהֶה治好מִכֶּם从, 在מָזֽוֹר  何西阿书 5:14中文词כִּי因为, 因אָנֹכִיכַשַּׁחַל狮子לְאֶפְרַיִם以法莲וְכַכְּפִיר少壮狮子לְבֵית家, 殿יְהוּדָה犹大אֲנִיאֲנִיאֶטְרֹף撕裂, 扯碎, 拉扯וְאֵלֵךְאֶשָּׂאוְאֵין无物, 不, 空无מַצִּֽיל  何西阿书 5:15中文词אֵלֵךְאָשׁוּבָהאֶל到, 对מְקוֹמִי地方עַד直到אֲשֶֽׁר所, 那יֶאְשְׁמוּ冒犯, 有罪וּבִקְשׁוּ寻求, 寻找פָנָי面前בַּצַּר敌人, 仇敌לָהֶם他们יְשַׁחֲרֻֽנְנִי及早, 勤奋寻找