何西阿书 13:1中文词כְּדַבֵּראֶפְרַיִם以法莲רְתֵת人都战兢נָשָׂאהוּא第三人称 单数בְּיִשְׂרָאֵל以色列וַיֶּאְשַׁם冒犯, 有罪בַּבַּעַל巴力וַיָּמֹֽת死, 杀害  何西阿书 13:2中文词וְעַתָּה现在יוֹסִפוּלַחֲטֹא犯罪, 犯了罪וַיַּעְשׂוּ行, 作לָהֶםמַסֵּכָה铸, 铸造偶像מִכַּסְפָּםכִּתְבוּנָם聪明עֲצַבִּים偶像מַעֲשֵׂה行为חָרָשִׁיםכֻּלֹּה全, 所有的לָהֶםהֵם他们אֹמְרִיםזֹבְחֵי献祭, 献אָדָםעֲגָלִים牛犊יִשָּׁקֽוּן亲嘴, 亲  何西阿书 13:3中文词לָכֵן此, 以יִֽהְיוּכַּעֲנַן云, 云层בֹּקֶר早晨וְכַטַּל甘露, 露水מַשְׁכִּים起来הֹלֵךְ行, 走, 来כְּמֹץ糠, 糠秕יְסֹעֵר翻腾מִגֹּרֶן禾场, 禾场上וּכְעָשָׁן烟, 冒烟מֵאֲרֻבָּֽה窗户  何西阿书 13:4中文词וְאָנֹכִייְהוָה耶和华אֱלֹהֶיךָמֵאֶרֶץמִצְרָיִם埃及וֵאלֹהִיםזֽוּלָתִילֹאתֵדָע知道וּמוֹשִׁיעַ拯救, 解救אַיִן无物, 不, 空无בִּלְתִּֽי  何西阿书 13:5中文词אֲנִייְדַעְתִּיךָ知道בַּמִּדְבָּר旷野בְּאֶרֶץתַּלְאֻבֽוֹת干旱  何西阿书 13:6中文词כְּמַרְעִיתָם草场, 草场上וַיִּשְׂבָּעוּ满意, 饱足שָׂבְעוּ满意, 饱足וַיָּרָם高举, 高לִבָּם心, 心中עַל在, 上כֵּן此, 以שְׁכֵחֽוּנִי忘记  何西阿书 13:7中文词וָאֱהִילָהֶםכְּמוֹ像, 一如שָׁחַל狮子כְּנָמֵר豹子עַל在, 上דֶּרֶךְ道路, 路אָשֽׁוּר看, 观看, 观察  何西阿书 13:8中文词אֶפְגְּשֵׁם遇见, 碰见כְּדֹבשַׁכּוּל丢崽子, 丧掉子וְאֶקְרַע撕裂סְגוֹר黄金, 胸לִבָּם心, 心中וְאֹכְלֵםשָׁם在那里, 那里כְּלָבִיא母狮חַיַּת生命, 活הַשָּׂדֶה田野, 田间תְּבַקְּעֵֽם劈开, 破开, 穿透  何西阿书 13:9中文词שִֽׁחֶתְךָ毁灭יִשְׂרָאֵל以色列כִּֽי因为, 因בִיבְעֶזְרֶֽךָ帮助  何西阿书 13:10中文词אֱהִי在那里מַלְכְּךָאֵפוֹא那么, 现在וְיוֹשִֽׁיעֲךָ拯救, 解救בְּכָל全, 所有的עָרֶיךָ城, 城邑וְשֹׁפְטֶיךָ判断, 治理אֲשֶׁר所, 那אָמַרְתָּתְּנָהלִּימֶלֶךְוְשָׂרִֽים首领, 长  何西阿书 13:11中文词אֶֽתֶּןלְךָמֶלֶךְבְּאַפִּי怒气וְאֶקַּח取, 拿בְּעֶבְרָתִֽי忿怒, 烈怒ס   何西阿书 13:12中文词צָרוּר敌人, 仇敌עֲוֺן罪孽אֶפְרָיִם以法莲צְפוּנָה积存חַטָּאתֽוֹ罪, 赎罪祭  何西阿书 13:13中文词חֶבְלֵי绳索, 绳子יֽוֹלֵדָהיָבֹאוּ来, 进לוֹהוּא第三人称 单数בֵן儿子, 人לֹאחָכָם智慧人כִּֽי因为, 因עֵתלֹֽאיַעֲמֹדבְּמִשְׁבַּר生产期בָּנִֽים儿子, 人  何西阿书 13:14中文词מִיַּדשְׁאוֹל阴间אֶפְדֵּם救赎מִמָּוֶתאֶגְאָלֵם救赎主, 赎回אֱהִי在那里דְבָרֶיךָ瘟疫מָוֶתאֱהִי在那里קָֽטָבְךָ毁灭שְׁאוֹל阴间נֹחַם怜悯יִסָּתֵרמֵעֵינָֽי眼, 眼前  何西阿书 13:15中文词כִּי因为, 因הוּא第三人称 单数בֵּן之间, 中间אַחִים弟兄, 兄弟יַפְרִיא茂盛יָבוֹא来, 进קָדִיםרוּחַ灵, 风יְהוָה耶和华מִמִּדְבָּר旷野עֹלֶה上去, 上升, 攀登וְיֵבוֹשׁ羞愧מְקוֹרוֹ泉源, 源头וְיֶחֱרַב干了, 干涸מַעְיָנוֹ泉源, 泉הוּא第三人称 单数יִשְׁסֶה抢夺אוֹצַר府库כָּל全, 所有的כְּלִי器皿, 器具חֶמְדָּֽה宝, 美好