以西结书 42:1中文词וַיּוֹצִאֵנִי出来אֶל到, 对הֶֽחָצֵר院, 院子הַחִיצוֹנָה外הַדֶּרֶךְ道路, 路דֶּרֶךְ道路, 路הַצָּפוֹן北וַיְבִאֵנִי来, 进אֶל到, 对הַלִּשְׁכָּה屋子, 屋内אֲשֶׁר所, 那נֶגֶד面前הַגִּזְרָה空地וַאֲשֶֽׁר所, 那נֶגֶד面前הַבִּנְיָן房子, 房屋אֶל到, 对הַצָּפֽוֹן北  以西结书 42:2中文词אֶל到, 对פְּנֵי面前אֹרֶךְ长אַמּוֹת肘הַמֵּאָה百פֶּתַח门口הַצָּפוֹן北וְהָרֹחַב宽חֲמִשִּׁים五十אַמּֽוֹת肘  以西结书 42:3中文词נֶגֶד面前הָֽעֶשְׂרִים二十אֲשֶׁר所, 那לֶחָצֵר院, 院子הַפְּנִימִי内וְנֶגֶד面前רִֽצְפָה铺石地, 那铺石地אֲשֶׁר所, 那לֶחָצֵר院, 院子הַחִֽיצוֹנָה外אַתִּיק楼廊אֶל到, 对פְּנֵֽי面前אַתִּיק楼廊בַּשְּׁלִשִֽׁים第三  以西结书 42:4中文词וְלִפְנֵי面前הַלְּשָׁכוֹת屋子, 屋内מַהֲלַךְ行程, 走了עֶשֶׂר十אַמּוֹת肘רֹחַב宽אֶל到, 对הַפְּנִימִית内דֶּרֶךְ道路, 路אַמָּה肘אֶחָת一个וּפִתְחֵיהֶם门口לַצָּפֽוֹן北  以西结书 42:5中文词וְהַלְּשָׁכוֹת屋子, 屋内הָעֶלְיוֹנֹת至高者, 上קְצֻרוֹת收割, 缩短כִּֽי因为, 因יוֹכְלוּ能אַתִּיקִים楼廊מֵהֵנָה他们, 她们מֵֽהַתַּחְתֹּנוֹת下וּמֵהַתִּֽכֹנוֹת那中层, 中בִּנְיָֽן房子, 房屋  以西结书 42:6中文词כִּי因为, 因מְשֻׁלָּשׁוֹת三岁, 就倒第三次הֵנָּה他们, 她们וְאֵין无物, 不, 空无לָהֶןעַמּוּדִים柱子כְּעַמּוּדֵי柱子הַחֲצֵרוֹת院, 院子עַל在, 上כֵּן此, 以נֶאֱצַל更窄, 要把מֵהַתַּחְתּוֹנוֹת下וּמֵהַתִּֽיכֹנוֹת那中层, 中מֵהָאָֽרֶץ地  以西结书 42:7中文词וְגָדֵר墙, 墙垣אֲשֶׁר所, 那לַחוּץ外面, 街上לְעֻמַּת并置הַלְּשָׁכוֹת屋子, 屋内דֶּרֶךְ道路, 路הֶחָצֵר院, 院子הַחִֽצוֹנָה外אֶל到, 对פְּנֵי面前הַלְּשָׁכוֹת屋子, 屋内אָרְכּוֹ长חֲמִשִּׁים五十אַמָּֽה肘  以西结书 42:8中文词כִּֽי因为, 因אֹרֶךְ长הַלְּשָׁכוֹת屋子, 屋内אֲשֶׁר所, 那לֶחָצֵר院, 院子הַחִֽצוֹנָה外חֲמִשִּׁים五十אַמָּה肘וְהִנֵּה看哪עַל在, 上פְּנֵי面前הַהֵיכָל殿מֵאָה百אַמָּֽה肘  以西结书 42:9中文词ומתחתה下, 接续他לשכות屋子, 屋内הָאֵלֶּה这些המבוא入口מֵֽהַקָּדִים东בְּבֹאוֹ来, 进לָהֵנָּה他们, 她们מֵֽהֶחָצֵר院, 院子הַחִצֹנָֽה外  以西结书 42:10中文词בְּרֹחַב宽גֶּדֶר墙הֶחָצֵר院, 院子דֶּרֶךְ道路, 路הַקָּדִים东אֶל到, 对פְּנֵי面前הַגִּזְרָה空地וְאֶל到, 对פְּנֵי面前הַבִּנְיָן房子, 房屋לְשָׁכֽוֹת屋子, 屋内  以西结书 42:11中文词וְדֶרֶךְ道路, 路לִפְנֵיהֶם面前כְּמַרְאֵה外表, 所见事物הַלְּשָׁכוֹת屋子, 屋内אֲשֶׁר所, 那דֶּרֶךְ道路, 路הַצָּפוֹן北כְּאָרְכָּן长כֵּן此, 以רָחְבָּן宽וְכֹל全, 所有的מוֹצָאֵיהֶן泉, 出来וּכְמִשְׁפְּטֵיהֶן审判, 正义, 律例וּכְפִתְחֵיהֶֽן门口  以西结书 42:12中文词וּכְפִתְחֵי门口הַלְּשָׁכוֹת屋子, 屋内אֲשֶׁר所, 那דֶּרֶךְ道路, 路הַדָּרוֹם南פֶּתַח门口בְּרֹאשׁ头, 头上דָּרֶךְ道路, 路דֶּרֶךְ道路, 路בִּפְנֵי面前הַגְּדֶרֶת圈הֲגִינָה正דֶּרֶךְ道路, 路הַקָּדִים东בְּבוֹאָֽן来, 进  以西结书 42:13中文词וַיֹּאמֶר说אֵלַי到, 对לִֽשְׁכוֹת屋子, 屋内הַצָּפוֹן北לִֽשְׁכוֹת屋子, 屋内הַדָּרוֹם南אֲשֶׁר所, 那אֶל到, 对פְּנֵי面前הַגִּזְרָה空地הֵנָּה他们, 她们לִֽשְׁכוֹת屋子, 屋内הַקֹּדֶשׁ圣אֲשֶׁר所, 那יֹאכְלוּ吃שָׁם在那里, 那里הַכֹּהֲנִים祭司אֲשֶׁר所, 那קְרוֹבִים近לַֽיהוָה耶和华קָדְשֵׁי圣הַקֳּדָשִׁים圣שָׁם在那里, 那里יַנִּיחוּ休息קָדְשֵׁי圣הַקֳּדָשִׁים圣וְהַמִּנְחָה素祭וְהַחַטָּאת罪, 赎罪祭וְהָאָשָׁם赎愆祭כִּי因为, 因הַמָּקוֹם地方קָדֹֽשׁ圣者, 圣  以西结书 42:14中文词בְּבֹאָם来, 进הַכֹּהֲנִים祭司וְלֹֽא不יֵצְאוּ出来מֵהַקֹּדֶשׁ圣אֶל到, 对הֶחָצֵר院, 院子הַחִיצוֹנָה外וְשָׁם在那里, 那里יַנִּיחוּ休息בִגְדֵיהֶם衣服אֲשֶׁר所, 那יְשָׁרְתוּ供职, 事奉בָהֶןכִּֽי因为, 因קֹדֶשׁ圣הֵנָּה他们, 她们ילבשו穿, 穿上בְּגָדִים衣服אֲחֵרִים别וְקָרְבוּ献אֶל到, 对אֲשֶׁר所, 那לָעָֽם百姓, 民  以西结书 42:15中文词וְכִלָּה完毕, 完了אֶת的, (那)מִדּוֹת尺寸, 一段הַבַּיִת家, 殿הַפְּנִימִי内וְהוֹצִיאַנִי出来דֶּרֶךְ道路, 路הַשַּׁעַר门אֲשֶׁר所, 那פָּנָיו面前דֶּרֶךְ道路, 路הַקָּדִים东וּמְדָדוֹ量סָבִיב四围, 周围סָבִֽיב四围, 周围  以西结书 42:16中文词מָדַד量רוּחַ灵, 风הַקָּדִים东בִּקְנֵה竿הַמִּדָּה尺寸, 一段חֲמֵשׁ五אמות肘קָנִים竿בִּקְנֵה竿הַמִּדָּה尺寸, 一段סָבִֽיב四围, 周围  以西结书 42:17中文词מָדַד量רוּחַ灵, 风הַצָּפוֹן北חֲמֵשׁ五מֵאוֹת百קָנִים竿בִּקְנֵה竿הַמִּדָּה尺寸, 一段סָבִֽיב四围, 周围  以西结书 42:18中文词אֵת的, (那)רוּחַ灵, 风הַדָּרוֹם南מָדָד量חֲמֵשׁ五מֵאוֹת百קָנִים竿בִּקְנֵה竿הַמִּדָּֽה尺寸, 一段  以西结书 42:19中文词סָבַב转, 环绕אֶל到, 对רוּחַ灵, 风הַיָּם海מָדַד量חֲמֵשׁ五מֵאוֹת百קָנִים竿בִּקְנֵה竿הַמִּדָּֽה尺寸, 一段  以西结书 42:20中文词לְאַרְבַּע四רוּחוֹת灵, 风מְדָדוֹ量חוֹמָה城墙לוֹסָבִיב四围, 周围סָבִיב四围, 周围אֹרֶךְ长חֲמֵשׁ五מֵאוֹת百וְרֹחַב宽חֲמֵשׁ五מֵאוֹת百לְהַבְדִּיל分别出来בֵּין之间, 中间הַקֹּדֶשׁ圣לְחֹֽל不圣, 寻常