以赛亚书 53:1中文词מִי谁הֶאֱמִין信לִשְׁמֻעָתֵנוּ风声וּזְרוֹעַ膀臂יְהוָה耶和华עַל在, 上מִי谁נִגְלָֽתָה露  以赛亚书 53:2中文词וַיַּעַל上去, 上升, 攀登כַּיּוֹנֵק生长嫩枝לְפָנָיו面前וְכַשֹּׁרֶשׁ根מֵאֶרֶץ地צִיָּה干旱לֹא不תֹאַר貌, 外貌לוֹוְלֹא不הָדָר威严, 荣光וְנִרְאֵהוּ看见וְלֹֽא不מַרְאֶה外表, 所见事物וְנֶחְמְדֵֽהוּ贪恋, 贪图  以赛亚书 53:3中文词נִבְזֶה藐视וַחֲדַל厌弃אִישִׁים人אִישׁ人מַכְאֹבוֹת痛苦, 忧伤וִידוּעַ知道חֹלִי病וּכְמַסְתֵּר掩蔽פָּנִים面前מִמֶּנּוּ从, 在נִבְזֶה藐视וְלֹא不חֲשַׁבְנֻֽהוּ算, 图谋  以赛亚书 53:4中文词אָכֵן诚然חֳלָיֵנוּ病הוּא第三人称 单数נָשָׂא举וּמַכְאֹבֵינוּ痛苦, 忧伤סְבָלָם负重荷וַאֲנַחְנוּ我们חֲשַׁבְנֻהוּ算, 图谋נָגוּעַ摸מֻכֵּה击杀, 杀了אֱלֹהִים神וּמְעֻנֶּֽה受苦, 玷辱  以赛亚书 53:5中文词וְהוּא第三人称 单数מְחֹלָל亵渎, 开始מִפְּשָׁעֵנוּ过犯מְדֻכָּא压碎מֵעֲוֺנֹתֵינוּ罪孽מוּסַר管教, 训诲שְׁלוֹמֵנוּ平安עָלָיו在, 上וּבַחֲבֻרָתוֹ伤, 打נִרְפָּא医治לָֽנוּ  以赛亚书 53:6中文词כֻּלָּנוּ全, 所有的כַּצֹּאן羊תָּעִינוּ走迷אִישׁ人לְדַרְכּוֹ道路, 路פָּנִינוּ转וַֽיהוָה耶和华הִפְגִּיעַ邂逅, 遇见, 接触בּוֹאֵת的, (那)עֲוֺן罪孽כֻּלָּֽנוּ全, 所有的  以赛亚书 53:7中文词נִגַּשׂ督工וְהוּא第三人称 单数נַעֲנֶה受苦, 玷辱וְלֹא不יִפְתַּח开, 打开פִּיו口, 口中כַּשֶּׂה羊לַטֶּבַח杀戮, 牲畜יוּבָל带来, 引导וּכְרָחֵל母绵羊, 母羊לִפְנֵי面前גֹזְזֶיהָ剪, 割נֶאֱלָמָה捆绑וְלֹא不יִפְתַּח开, 打开פִּֽיו口, 口中  以赛亚书 53:8中文词מֵעֹצֶר暴虐, 受欺压וּמִמִּשְׁפָּט审判, 正义, 律例לֻקָּח取, 拿וְאֶת的, (那)דּוֹרוֹ世世代代מִי谁יְשׂוֹחֵחַ说话, 抱怨, 沉思כִּי因为, 因נִגְזַר切割, 分开מֵאֶרֶץ地חַיִּים生命, 活מִפֶּשַׁע过犯עַמִּי百姓, 民נֶגַע灾病לָֽמוֹ  以赛亚书 53:9中文词וַיִּתֵּן给אֶת与, 和רְשָׁעִים恶人קִבְרוֹ坟墓, 坟墓里וְאֶת与, 和עָשִׁיר富足, 富足人בְּמֹתָיו死עַל在, 上לֹא不חָמָס强暴עָשָׂה行, 作וְלֹא不מִרְמָה诡诈בְּפִֽיו口, 口中  以赛亚书 53:10中文词וַיהוָה耶和华חָפֵץ喜悦, 喜爱דַּכְּאוֹ压碎הֶֽחֱלִי病了, 病אִם若, 倘若תָּשִׂים放, 使אָשָׁם赎愆祭נַפְשׁוֹ魂, 生命יִרְאֶה看见זֶרַע后裔, 种子יַאֲרִיךְ变长יָמִים日וְחֵפֶץ喜悦יְהוָה耶和华בְּיָדוֹ手יִצְלָֽח亨通, 就必亨通  以赛亚书 53:11中文词מֵעֲמַל劳碌נַפְשׁוֹ魂, 生命יִרְאֶה看见יִשְׂבָּע满意, 饱足בְּדַעְתּוֹ知识יַצְדִּיק有义צַדִּיק义人עַבְדִּי仆人לָֽרַבִּים许多, 多וַעֲוֺנֹתָם罪孽הוּא第三人称 单数יִסְבֹּֽל负重荷  以赛亚书 53:12中文词לָכֵן此, 以אֲחַלֶּק分, 分给לוֹבָרַבִּים许多, 多וְאֶת与, 和עֲצוּמִים强大יְחַלֵּק分, 分给שָׁלָל财物תַּחַת下, 接续他אֲשֶׁר所, 那הֶעֱרָה拆毁, 倒空לַמָּוֶת死נַפְשׁוֹ魂, 生命וְאֶת与, 和פֹּשְׁעִים背叛נִמְנָה数算, 安排וְהוּא第三人称 单数חֵטְא罪רַבִּים许多, 多נָשָׂא举וְלַפֹּשְׁעִים背叛יַפְגִּֽיעַ邂逅, 遇见, 接触ס