以赛亚书 13:1中文词מַשָּׂא默示, 担子בָּבֶל巴比伦אֲשֶׁר所, 那חָזָה见יְשַׁעְיָהוּ以赛亚בֶּן儿子, 人אָמֽוֹץ亚摩斯  以赛亚书 13:2中文词עַל在, 上הַר山נִשְׁפֶּה显露שְֽׂאוּ举נֵס大旗הָרִימוּ高举, 高קוֹל声音לָהֶםהָנִיפוּ摇一摇, 摇יָד手וְיָבֹאוּ来, 进פִּתְחֵי门口נְדִיבִֽים尊贵的  以赛亚书 13:3中文词אֲנִי我צִוֵּיתִי吩咐לִמְקֻדָּשָׁי使成圣, 分别גַּם也קָרָאתִי召唤, 朗读, 宣告גִבּוֹרַי勇士לְאַפִּי怒气עַלִּיזֵי矜夸, 欢乐גַּאֲוָתִֽי骄傲  以赛亚书 13:4中文词קוֹל声音הָמוֹן群众, 多בֶּֽהָרִים山דְּמוּת样式, 形像עַם百姓, 民רָב许多, 多קוֹל声音שְׁאוֹן轰响, 喧哗מַמְלְכוֹת国גּוֹיִם国, 列国נֶֽאֱסָפִים招聚, 除去יְהוָה耶和华צְבָאוֹת万军之, 军队מְפַקֵּד被数点, 数点צְבָא万军之, 军队מִלְחָמָֽה争战, 打仗  以赛亚书 13:5中文词בָּאִים来, 进מֵאֶרֶץ地מֶרְחָק远方, 远מִקְצֵה极, 边הַשָּׁמָיִם天יְהוָה耶和华וּכְלֵי器皿, 器具זַעְמוֹ恼怒, 恼恨לְחַבֵּל毁灭, 为你劬劳כָּל全, 所有的הָאָֽרֶץ地  以赛亚书 13:6中文词הֵילִילוּ哀号כִּי因为, 因קָרוֹב近יוֹם日יְהוָה耶和华כְּשֹׁד毁灭מִשַּׁדַּי全能者יָבֽוֹא来, 进  以赛亚书 13:7中文词עַל在, 上כֵּן此, 以כָּל全, 所有的יָדַיִם手תִּרְפֶּינָה下沉, 放松וְכָל全, 所有的לְבַב心אֱנוֹשׁ人יִמָּס化, 溶解  以赛亚书 13:8中文词וְֽנִבְהָלוּ惊惶צִירִים使者, 并有使者וַֽחֲבָלִים绳索, 绳子יֹֽאחֵזוּן抓住כַּיּוֹלֵדָה生יְחִילוּן疼痛, 伤恸אִישׁ人אֶל到, 对רֵעֵהוּ邻舍יִתְמָהוּ惊奇פְּנֵי面前לְהָבִים火焰, 刀刃פְּנֵיהֶֽם面前  以赛亚书 13:9中文词הִנֵּה看哪יוֹם日יְהוָה耶和华בָּא来, 进אַכְזָרִי残忍的וְעֶבְרָה忿怒, 烈怒וַחֲרוֹן烈怒, 烈אָף怒气לָשׂוּם放, 使הָאָרֶץ地לְשַׁמָּה惊骇, 荒场וְחַטָּאֶיהָ罪人יַשְׁמִיד灭绝מִמֶּֽנָּה从, 在  以赛亚书 13:10中文词כִּֽי因为, 因כוֹכְבֵי星, 星宿הַשָּׁמַיִם天וּכְסִילֵיהֶם参星לֹא不יָהֵלּוּ要赞美, 赞美אוֹרָם光חָשַׁךְ变为黑暗הַשֶּׁמֶשׁ日头, 日光בְּצֵאתוֹ出来וְיָרֵחַ月亮לֹֽא不יַגִּיהַ必照明, 照耀אוֹרֽוֹ光  以赛亚书 13:11中文词וּפָקַדְתִּי被数点, 数点עַל在, 上תֵּבֵל世界רָעָה恶, 灾祸וְעַל在, 上רְשָׁעִים恶人עֲוֺנָם罪孽וְהִשְׁבַּתִּי止息, 必止息גְּאוֹן骄傲, 威严זֵדִים骄傲人, 骄傲的人וְגַאֲוַת骄傲עָרִיצִים强暴人אַשְׁפִּֽיל变为卑贱, 变低  以赛亚书 13:12中文词אוֹקִיר珍视, 看重אֱנוֹשׁ人מִפָּז精金וְאָדָם人מִכֶּתֶם精金, 纯金אוֹפִֽיר俄斐  以赛亚书 13:13中文词עַל在, 上כֵּן此, 以שָׁמַיִם天אַרְגִּיז发烈怒, 震动וְתִרְעַשׁ震动הָאָרֶץ地מִמְּקוֹמָהּ地方בְּעֶבְרַת忿怒, 烈怒יְהוָה耶和华צְבָאוֹת万军之, 军队וּבְיוֹם日חֲרוֹן烈怒, 烈אַפּֽוֹ怒气  以赛亚书 13:14中文词וְהָיָה有כִּצְבִי羚羊, 尊荣מֻדָּח赶走, 放逐וּכְצֹאן羊וְאֵין无物, 不, 空无מְקַבֵּץ聚集אִישׁ人אֶל到, 对עַמּוֹ百姓, 民יִפְנוּ转וְאִישׁ人אֶל到, 对אַרְצוֹ地יָנֽוּסוּ逃跑  以赛亚书 13:15中文词כָּל全, 所有的הַנִּמְצָא找到, 到达יִדָּקֵר刺, 戳入, 刺穿וְכָל全, 所有的הַנִּסְפֶּה扫除或是夺走יִפּוֹל倒下, 躺下בֶּחָֽרֶב刀  以赛亚书 13:16中文词וְעֹלְלֵיהֶם孩童יְרֻטְּשׁוּ摔成碎片לְעֵֽינֵיהֶם眼, 眼前יִשַּׁסּוּ被抢夺, 抢夺者בָּֽתֵּיהֶם家, 殿וּנְשֵׁיהֶם妇人, 妻子, 女性תשגלנה被玷污, 必被玷污  以赛亚书 13:17中文词הִנְנִי看哪מֵעִיר兴起עֲלֵיהֶם在, 上אֶת的, (那)מָדָי玛代אֲשֶׁר所, 那כֶּסֶף银לֹא不יַחְשֹׁבוּ算, 图谋וְזָהָב金לֹא不יַחְפְּצוּ喜悦, 喜爱בֽוֹ  以赛亚书 13:18中文词וּקְשָׁתוֹת弓נְעָרִים男孩, 少年תְּרַטַּשְׁנָה摔成碎片וּפְרִי果子בֶטֶן腹部, 子宫, 身体לֹא不יְרַחֵמוּ怜悯עַל在, 上בָּנִים儿子, 人לֹֽא不תָחוּס顾惜עֵינָֽם眼, 眼前  以赛亚书 13:19中文词וְהָיְתָה有בָבֶל巴比伦צְבִי羚羊, 尊荣מַמְלָכוֹת国תִּפְאֶרֶת荣耀, 华美גְּאוֹן骄傲, 威严כַּשְׂדִּים迦勒底כְּמַהְפֵּכַת倾覆אֱלֹהִים神אֶת的, (那)סְדֹם所多瑪וְאֶת的, (那)עֲמֹרָֽה蛾摩拉  以赛亚书 13:20中文词לֹֽא不תֵשֵׁב住לָנֶצַח永远וְלֹא不תִשְׁכֹּן住עַד直到דּוֹר世世代代וָדוֹר世世代代וְלֹֽא不יַהֵל支搭帐棚שָׁם在那里, 那里עֲרָבִי亚拉伯人וְרֹעִים牧人, 牧养לֹא不יַרְבִּצוּ躺卧, 伏שָֽׁם在那里, 那里  以赛亚书 13:21中文词וְרָבְצוּ躺卧, 伏שָׁם在那里, 那里צִיִּים旷野, 旷野的走兽וּמָלְאוּ满, 充满בָתֵּיהֶם家, 殿אֹחִים咆哮的兽וְשָׁכְנוּ住שָׁם在那里, 那里בְּנוֹת女儿, 女子יַֽעֲנָה鸵鸟וּשְׂעִירִים公山羊, 公יְרַקְּדוּ跳舞שָֽׁם在那里, 那里  以赛亚书 13:22中文词וְעָנָה回答, 回应אִיִּים豺狼בְּאַלְמנוֹתָיו寡妇וְתַנִּים大鱼, 蛇בְּהֵיכְלֵי殿עֹנֶג为可喜乐וְקָרוֹב近לָבוֹא来, 进עִתָּהּ时וְיָמֶיהָ日לֹא不יִמָּשֵֽׁכוּ拉